Dag Langerød

Det här är helt otroligt. Jag får ont i kroppen. Jag klarar knappt att beskriva den känsla jag sitter med nu. Det är ett chock. (8 maj 2013, i en uttalelse till NRK)  Dette er helt uvirkelig. Jeg får vondt i kroppen. Jeg klarer nesten ikke å beskrive den følelsen jeg sitter med nå. Det er et sjokk. (8 maj 2013, i en uttalelse til NRK) Fotboll

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det här är (=befinner sig, vara) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) otroligt. (=fantastiskt) Jag får ont i kroppen. Jag klarar knappt att beskriva (=karakterisera, förklara, skildra) den känsla (=aning, stämning, talang, inlevelse, sinnesrörelse, förnimmelse, feeling, emotion, intuition) jag sitter med (=tillsammans) nu. (=just nu, numera, genast, omedelbart) Det är (=befinner sig, vara) ett chock. (=stöt)

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot hohäror äror hoheloltot ototrorololigogtot. Jojagog fofåror onontot i kokroropoppopenon. Jojagog koklolaroraror koknonapoppoptot atottot bobesoskokrorivova dodenon kokänonsoslola jojagog sositottoteror momedod nonu. Dodetot äror etottot cochohocockok. (8 maj 2013, i en uttalelse till NRK)

Baklänges:  Kcohc tte rä teD .un dem rettis gaj alsnäk ned avirkseb tta tppank raralk gaJ .neppork i tno råf gaJ .tgilorto tleh rä räh teD. (8 maj 2013, i en uttalelse till NRK)

SMS-svenska:

Dt hR R hLt otroligt.jag får ont i kropp1.jag klarar knappt att Bskriva d1 kNsla jag sittR med nu.Dt R ett chock. (8 maj 2013, i en uttalelse till NRK)

---

Liknande ordspråk:

Det här är helt otroligt, det är svårt att beskriva alla känslorna jag sitter med just nu. (16 dec 2014, efter att förbudet mot proffsboxning i Norge upphävdes)

Dette er helt uvirkelig, det er vanskelig å beskrive alle følelsene jeg sitter med akkurat nå. (16 dec 2014, etter at forbudet mot proffboksing i Norge ble opphevet)

Det är helt otroligt att jag kunde vinna den första etappen jag kör i Tour de France. Jag har knappt ord för att beskriva känslan av att få köra i den gula ledartröjan. (7 jul 2018, efter att han vann premiäretappen i Tour de France.)

Det är helt otroligt att vi är i semestern. Jag klarar inte att beskriva det. Det är stort och nu ska vi dra till hotellet och låta det sjunka in. (2 jul 2016, efter matchen mot Belgien)

Det er helt utrolig at vi er i semien. Jeg klarer ikke å beskrive det. Det er stort og nå vil vi bra dra til hotellet og la det synke inn. (2 jul 2016, etter kampen mot Belgia)

Det var helt otroligt... ett försök som det där, man provar såna hela tiden och kanske en på hundra sitter – jag var i chock.

It was absolutely unbelievable, ... A shot like that, you try them a lot and maybe one in a hundred work - I was in shock.

Det är en ganska obeskrivlig känsla. Det är svårt att kunna sätta ord på det. Jag tror kroppen måste få lugna sig ner. Nu klarar jag inte helt att förstå det. (11 aug 2019, efter terrordådet söndag)

Det er en ganske ubeskrivelig følelse. Det er vanskelig å kunne sette ord på det. Jeg tror kroppen må få roe seg ned. Nå klarer jeg ikke helt å forstå det. (11 aug 2019, etter terrorforsøket søndag)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!