Pep Guardiola

Vi har sett lite mer på den matchen, och jag tycker att United var mycket bättre än oss i den första halvlek. Efter det var vi bäst. Men lördag tror jag det blir en ny, tävlingsinriktad match. (24 maj 2011, när han pratade om mästerskapsfinalen mot Manchester United 2009)  Vi har sett litt mer på den kampen, og jeg synes United var mye bedre enn oss i den første omgangen. Etter det var vi best. Men lørdag tror jeg det blir en ny, tett kamp. (24 maj 2011, da han snakket om mesterligafinalen mot Manchester United i 2009) Fotboll

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi har sett lite (=få) mer på (=ettrig, kungen, villig) den matchen, och (=et, samt) jag tycker (=anser) att United var (=varje, varenda, vart) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) bättre än oss i den första halvlek. Efter det var (=varje, varenda, vart) vi bäst. Men (=ändock, skada) lördag (=helg) tror (=antagande, förmoda) jag det blir en (=någon) ny, (=nykomling) tävlingsinriktad match. (=tävling, game, tävlan, parti)

---

Översatt till rövarspråket:  Vovi hoharor sosetottot lolitote momeror popå dodenon momatotcochohenon, ocochoh jojagog totycockokeror atottot Unonitotedod vovaror momycockoketot bobätottotrore änon osossos i dodenon foförorsostota hohalolvovlolekok. Efoftoteror dodetot vovaror vovi bobäsostot. Momenon lolörordodagog totrororor jojagog dodetot bobloliror enon nony, totävovlolinongogsosinonrorikoktotadod momatotcochoh. (24 maj 2011, när han pratade om mästerskapsfinalen mot Manchester United 2009)

Baklänges:  Hctam datkirnisgnilvät ,yn ne rilb ted gaj rort gadröl neM .tsäb iv rav ted retfE .kelvlah atsröf ned i sso nä erttäb tekcym rav detinU tta rekcyt gaj hco ,nehctam ned åp rem etil ttes rah iV. (24 maj 2011, när han pratade om mästerskapsfinalen mot Manchester United 2009)

SMS-svenska:

vi har Ctt liT mR på d1 match1,& jag tyckR att uniTd var mycket bät3 N oss i d1 första ½lek.FtR Dt var vi bäst.m1 lördag tror jag Dt blir 1 ny,tävlingsinriktad match. (24 maj 2011, när han pratade om mästerskapsfinalen mot Manchester United 2009)

---

Liknande ordspråk:

Jag vet inte om han kommer att vara tillgänglig på lördag, hur som helst så byter vi lag vartannat spel. Jag tycker att han spelade väldigt bra fysiskt i första halvlek. I andra halvlek tror jag att han var lite hindrad av sin skada. Jag tycker att han har bevisat i den här matchen att han är redo att spela för England och efter det får vi lämna resten till Sven. Men jag tror att han kommer att vara tillgänglig för England.

I don't know if he will be available on Saturday, anyway we're changing the team every two games. I feel he played very well physically in the first half. In the second I think he was handicapped a bit by his injury. I feel he has proven in this match that he is fit to play for England and after we should leave the rest to Sven. But I believe he will be available for England.

Vi kom undan med blotta förskräckelsen i första halvlek men tycker att vi har en bra fas i andra halvlek. Det är surt att släppa in målet i den fas när vi är som bäst i matchen även om de är bättre under 90 minuter. (7 maj 2022, efter IFK Göteborgs 0-1-förlust mot AIK den 7 maj 2022)

Det här är min första match. Jag fick precis en känsla för mina nya lagkamrater och de fick en känsla för mig. Vi måste fortsätta jobba. Man tror att man kan spelplanerna efter att ha gått igenom dem på träningen, men sedan kommer matchen och det blir lite förvirrande. Jag tror att det kommer att bli bättre med tiden. I andra halvlek kände jag mig mer bekväm.

This is my first game. I just got a feel for my new teammates and they got a feel for me. We've got to keep working. You think you know the set plays after reviewing them in practice, then the game comes, and it gets a little bit confusing. I think with time it's going to get better. In the second half, I felt more comfortable.

Offensivt sett spelade vi väldigt bra i stort sett under hela matchen. Men vi spelade en exceptionell halvlek defensivt i andra halvlek. Vi var bara okej som bäst i första halvlek.

Offensively, pretty much the entire game, I thought we played very well. But we played an exceptional half defensively in the second half. We were just fair at best in the first half.

Vi är inte nöjda så länge vi inte vinner matchen. Detta är en typisk match där Åsane var bäst i första halvlek och vi var bäst i andra. Vi hade många döda bollar och situationer, så vi kunde ha utnyttjat bättre. (4 okt 2015, efter matchen mot Åsane, där Sogndal säkrade ett poäng med en 1 – 1-match.)

Vi er ikkje fornøgde så lenge vi ikkje vinn kampen. Dette er ein typisk kamp der Åsane var best i første omgang og vi var best i andre. Vi hadde mange dødballar og situasjonar, så vi kunne ha utnytta betre. (4 okt 2015, etter kampen mot Åsane, der Sogndal sikra eitt poeng med ein 1 – 1-kamp.)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!