Cathrine M. Lofthus

Rapporten visar att vi inte har gjort detta på ett tillräckligt bra sätt. Därför stannar vi nu upp, så att vi kan se till att förutsättningen om att ta hand om personuppgifter följs upp på ett bra och säkert sätt. (24 maj 2017, i en artikel om IT-skandalen i Helse Sør-Øst)  Rapporten viser at vi ikke har gjort dette på en god nok måte. Derfor stopper vi nå opp, slik at vi kan sørge for at forutsetningen om å ivareta personopplysninger blir fulgt opp på en god og sikker måte. (24 maj 2017, i en artikkel om IT-skandalen i Helse Sør-Øst) Norge

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Rapporten visar att vi inte (=ej, icke) har gjort detta på (=ettrig, kungen, villig) ett tillräckligt (=nog) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) sätt. (=fason) Därför (=följaktligen, således) stannar vi nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) upp, (=opp) så (=odla, plantera) att vi kan (=har kunskap i) se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) till (=åt, mot) att förutsättningen om (=runt, ifall, försåvitt) att ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) hand (=labb, näve) om (=runt, ifall, försåvitt) personuppgifter följs upp (=opp) på (=ettrig, kungen, villig) ett bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) och (=et, samt) säkert (=säkerligen, visst, bestämt, onekligen, absolut, sannerligen) sätt. (=fason)

---

Översatt till rövarspråket:  Rorapoppoporortotenon vovisosaror atottot vovi inontote hoharor gogjojorortot dodetottota popå etottot totilollolroräcockokloligogtot bobrora sosätottot. Dodärorfoföror sostotanonnonaror vovi nonu upoppop, soså atottot vovi kokanon sose totilollol atottot foförorutotsosätottotnoninongogenon omom atottot tota hohanondod omom poperorsosononupoppopgogifoftoteror foföloljojsos upoppop popå etottot bobrora ocochoh sosäkokerortot sosätottot. (24 maj 2017, i en artikel om IT-skandalen i Helse Sør-Øst)

Baklänges:  Ttäs trekäs hco arb tte åp ppu sjlöf retfigppunosrep mo dnah at tta mo negninttästuröf tta llit es nak iv tta ås ,ppu un iv rannats röfräD .ttäs arb tgilkcärllit tte åp atted trojg rah etni iv tta rasiv netroppaR. (24 maj 2017, i en artikel om IT-skandalen i Helse Sør-Øst)

SMS-svenska:

rapport1 visar att vi inT har gjort Dtta på ett tillräckligt bra sätt.dRför stannar vi nu upp,så att vi kan C till att förutsättning1 om att ta hand om PrsonuppgiftR följs upp på ett bra & säkRt sätt. (24 maj 2017, i en artikel om IT-skandalen i Helse Sør-Øst)

---

Liknande ordspråk:

Förutsättningen hela tiden har varit att åtkomst till känsliga personuppgifter sköts på ett säkert och tryggt sätt. Styrelsen har konstaterat att detta inte har skötts, och därför har IT-moderniseringen ställts in till vidare avsikt. (29 maj 2017, i en e-post till NRK i nyhetsartikeln om outsourcing av känsliga patientuppgifter)

Forutsetningen hele tiden har vært at tilganger til sensitive personopplysninger blir ivaretatt på en trygg og sikker måte. Styret har konstatert at dette ikke er ivaretatt, og derfor er IKT-moderniseringen stilt i bero inntil videre. (29 maj 2017, i en e-post til NRK i nyhetsartikkelen om outsourcing av sensitive pasientopplysninger)

Vi har ordnade former för hur man genomför säkerhetssamtal. Man ska inte hamna i situationer där man kan bli ifrågasatt eller utnyttjad. Det är därför vi har den sortens samtal. Allt detta ger skäl att ha en rejäl översyn om säkerhetsarbetet är tillräckligt bra, tillräckligt noggrant, om det följs på ett tillräckligt bra sätt. (14 maj 2025, efter att han fått frågor om den nationella säkerhetsrådgivaren, Tobias Thybergs, avgång.)

Det framstår som en skandal, som visar att vårdsektorn inte klarar att lagra personuppgifter på ett tillräckligt bra sätt. (8 jul 2020, efter att flera sjukhus har lagt ut teckenspråkstolkat information på sina hemsidor.)

Dette står fram som ein skandale, som viser at helsevesenet ikkje greier å lagre persondata på ein god nok måte. (8 jul 2020, etter at flere sjukehus har lagt ut teiepliktig informasjon på sine nettsider.)

Den här rapporten visar hur stora krafter det är som vi försöker hantera. Det arbetas dygnet runt. Rapporten visar också att det inte stannar lika plötsligt eller av sig själv. Därför måste insatsen fortsätta. (29 jul 2025, efter utgivningen av rapporten om jordskredet vid Nordic Waste i Randers)

Den her rapport viser, hvor store kræfter det er, vi forsøger at håndtere. Der bliver arbejdet i døgndrift. Rapporten viser også at, at det ikke stopper lige med samme og heller ikke af sig selv. Derfor skal indsatsen fortsætte. (29 jul 2025, efter udgivelsen af rapporten om jordskredet ved Nordic Waste i Randers)

Rapporten visar att den interna kontrollen inte är tillräckligt bra, att vi inte har tillräckligt bra kontroll över att systemen följs. (26 nov 2024, efter att den preliminära tillsynsrapporten var klar.)

Rapporten viser at internkontrollen ikke er god nok, at vi ikke har god nok kontroll på at systemene blir fulgt. (26 nov 2024, etter at den foreløpige tilsynsrapporten ble klar.)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!