Kaveh Rashidi

"Jag tror det är mycket mer komplext än att säga att NAV är problemet, eller att kvinnorna är problemet, eller att kulturen är problemet. Jag tror att summan av alla små ställen skulle kunna lösa detta." (26 aug 2025, i Nyhetsmorgon)  «Jeg tror det er mye mer sammensatt enn å si at Nav er problemet, eller kvinnene er problemet, eller kulturen er problemet. Jeg tror summen av alle små steder kunne løst dette.». (26 aug 2025, i Nyhetsmorgen) Norge

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

"Jag tror (=antagande, förmoda) det är (=befinner sig, vara) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) mer komplext än att säga (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) att NAV (=centrum) är (=befinner sig, vara) problemet, eller (=alternativt) att kvinnorna är (=befinner sig, vara) problemet, eller (=alternativt) att kulturen är (=befinner sig, vara) problemet. Jag tror (=antagande, förmoda) att summan av (=avbruten, från, bruten) alla (=varje, samtliga) små (=liten) ställen skulle kunna (=veta) lösa (=fixa, frigöra, knäcka) detta."

---

Översatt till rövarspråket:  "Jojagog totrororor dodetot äror momycockoketot momeror kokomompoplolexoxtot änon atottot sosägoga atottot NonAVov äror poproroboblolemometot, elolloleror atottot kokvovinonnonorornona äror poproroboblolemometot, elolloleror atottot kokuloltoturorenon äror poproroboblolemometot. Jojagog totrororor atottot sosumommomanon avov alollola sosmomå sostotälollolenon soskokulollole kokunonnona lolösosa dodetottota." (26 aug 2025, i Nyhetsmorgon)

Baklänges:  ".atted asöl annuk elluks nelläts åms alla va nammus tta rort gaJ .temelborp rä nerutluk tta relle ,temelborp rä anronnivk tta relle ,temelborp rä VAN tta agäs tta nä txelpmok rem tekcym rä ted rort gaJ". (26 aug 2025, i Nyhetsmorgon)

SMS-svenska:

"jag tror Dt R mycket mR komplXt N att säga att nav R problMet,LR att kvinnorna R problMet,LR att Qltur1 R problMet.jag tror att summan av alla små ställ1 sQlle Qnna lösa Dtta." (26 aug 2025, i Nyhetsmorgon)

---

Liknande ordspråk:

Det kommer inte att lösa problemet på kort sikt, men inom sex eller sju generationer av lax tror jag att problemet kommer att vara betydligt mindre än det är idag. (21 sep 2010, under presentation av nyheter på konferansen för näringen i blå sektor i Rørvik tidigare idag.)

Det vil ikke løse problemet på kort sikt, men i løpet av seks eller sju laksegenerasjoner tror jeg problemet vil bli betydelig mindre enn det er i dag. (21 sep 2010, under presentasjon av nyheter på konferansen for næring i blå sektor i Rørvik tidligere i dag.)

Sanningen är den att vi inte är långt ifrån var vi borde vara. Vi kan klaga på problemet eller så kan vi gå ut och lösa det. Jag väljer att gå ut och försöka lösa problemet.

The truth of the matter is, we're not far away from where we should be. We can complain about the problem or we can go out and solve the problem. I choose to go out and try to solve the problem.

Jag tror att [problemet med lagkemin] kommer att lösa sig självt. Jag tror inte det är något där jag eller andra ledare i laget ska försöka lägga för mycket press på hans axlar. Jag tror att det vi måste göra är att gå med gott exempel. När han väl börjar inse att vi alla är i detta tillsammans, kommer saker och ting att börja falla på plats.

I think [the team chemistry issue will] take care of itself. I don't think it something where myself or any other leaders on the team should try to put too much pressure on his shoulders. I think what we have to do is set good examples. Once he begins to realize that we're all in this together, things will begin to pan out.

Om de har tekniken för att åtgärda problemet, då tror jag att de borde göras ansvariga för att lösa problemet och se till att det inte händer igen.

If they have the technology to address the problem, then I think they ought to be held accountable to fix the problem and make sure it doesn't happen again.

Tusentals människor dör varje år på grund av influensan. Problemet är att viruset förändras ... så vi spelar ett schackspel ... Vi har nu laget, vi har teknikerna. Jag tror att vi kan lösa det här problemet.

Thousands of people die every year because of the flu. The problem is the virus changes ... so we're playing a chess game ... We now have the team, we have the technologies. I think we can tackle this problem.

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!