Solveig Horne

Jag är beroende av frivillighet och att kommunerna samarbetar för att få bosatta flyktingar. Kommunerna har redan gjort en historisk bosättning i fjor och är på god väg i år. De siffror som majoriteten i Stortinget opererar med är helt orealistiska. (27 maj 2015, under förhandlingar om antalet kvotflyktingar från Syrien)  Jeg er avhengig av frivillighet og at kommunene spiller på lag for å få bosatt flyktninger. Kommunene har allerede gjort en historisk bosetting i fjor, og er på god vei i år. De tallene stortingsflertallet her oppererer med er totalt urealistisk. (27 maj 2015, under forhandlinger om antall kvoteflyktninger fra Syria) Norge

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag är (=befinner sig, vara) beroende av (=avbruten, från, bruten) frivillighet och (=et, samt) att kommunerna samarbetar för (=ty, förut, stäv) att få (=lite, ringa, erhålla) bosatta flyktingar. Kommunerna har redan gjort en (=någon) historisk bosättning i fjor och (=et, samt) är (=befinner sig, vara) på (=ettrig, kungen, villig) god (=vänlig, gynnsam, mumsig, väl, duglig, delikat, läcker, välsmakande, smaskig, bra, välvillig, snäll, smaklig) väg (=gång, gata, körbana, led, rutt) i år. De (=dom) siffror (=nummer) som (=såsom) majoriteten i Stortinget opererar med (=tillsammans) är (=befinner sig, vara) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) orealistiska.

---

Översatt till rövarspråket:  Jojagog äror boberoroenondode avov fofrorivovilolloligoghohetot ocochoh atottot kokomommomunonerornona sosamomarorbobetotaror foföror atottot fofå bobososatottota foflolykoktotinongogaror. Kokomommomunonerornona hoharor roredodanon gogjojorortot enon hohisostotororisoskok bobososätottotnoninongog i fofjojoror ocochoh äror popå gogodod vovägog i åror. Dode sosifoffofrororor sosomom momajojororitotetotenon i Sostotorortotinongogetot opoperoreroraror momedod äror hoheloltot ororealolisostotisoskoka. (27 maj 2015, under förhandlingar om antalet kvotflyktingar från Syrien)

Baklänges:  Aksitsilaero tleh rä dem rarerepo tegnitrotS i netetirojam mos rorffis eD .rå i gäv dog åp rä hco rojf i gninttäsob ksirotsih ne trojg nader rah anrenummoK .ragnitkylf attasob åf tta röf ratebramas anrenummok tta hco tehgillivirf va edneoreb rä gaJ. (27 maj 2015, under förhandlingar om antalet kvotflyktingar från Syrien)

SMS-svenska:

jag R Bro1D av frivillighet & att kommunRna samarBtar för att få bosatta flyktingar.kommunRna har redan gjort 1 historisk bosättning i fjor & R på god väg i år.D siffror som majoriTt1 i stortinGt oPrRar med R hLt orealistiska. (27 maj 2015, under förhandlingar om antalet kvotflyktingar från Syrien)

---

Liknande ordspråk:

Jag är beroende av frivillighet och att kommunerna arbetar tillsammans för att få bosatta flyktingar. Kommunerna har redan gjort en historisk bosättning i fjor och de är på god väg i år. De siffror som stortingsmajoriteten arbetar med är helt orealistiska. (4 jun 2015, i ett uttalande till NRK i slutten av maj)

Jeg er avhengig av frivillighet og at kommunene spiller på lag for å få bosatt flyktninger. Kommunene har allerede gjort en historisk bosetning i fjor, og de er på god vei i år. De tallene som stortingsflertallet opererer med er totalt urealistisk. (4 jun 2015, i en uttalelse til NRK i slutten av mai")

Integrering börjar med att få en kommun att bo i. Här har kommunerna gjort ett fantastiskt arbete. År 2013 tog kommunerna emot 6500 flyktingar. I fjol bosatte de 11 300 flyktingar. År 2016 ska 16 000 flyktingar bosättas i kommunerna. Det motsvarar en ökning i antalet bosättningar med nästan 10 000 flyktingar under loppet av tre år. (6 maj 2016, på en presskonferens fredag)

Integrering starter med å få en kommune å bo i. Her har kommunene gjort en fantastisk innsats. I 2013 tok kommunene imot 6500 flyktninger. I fjor bosatte de 11.300 flyktninger. I 2016 skal det bosettes 16.000 flyktninger i kommunene. Det tilsvarer en oppgang i antall bosettinger på nærmere 10.000 flyktninger i løpet av tre år. (6 maj 2016, på en pressekonferanse fredag)

Situationen här är som den är i resten av landet. Den är att kommunerna gör ett mycket bra jobb när det gäller bosättning av flyktingar. Men behovet av bostadsplatser för flyktingar som har fått uppehållstillstånd är ännu mycket större än vad kommunerna klarar av att ta hand om. (18 okt 2012, under en intervju med NRK om situationen med flyktingar i Sogn och Fjordane)

Situasjonen her er som den er i resten av landet. Den er at kommuane gjer ein veldig god jobb i høve busetnad av flyktningar. Men behovet for busetnadsplassar frå flyktningar som har fått opphaldsløyve er enda mykje større enn kva kommunane greier å ta unna. (18 okt 2012, under en intervju med NRK om situasjonen med flyktninger i Sogn og Fjordane)

Idag är regelverket sådant att kommunerna kan säga nej till bosättning av flyktingar, men inte till etablering av asylmottagningar. Det borde ju vara tvärtom. Ett av de största problemen är att få dem bosatta och integrerade runt om i landet. (18 mar 2014, efter att Årdal mottagningssenter startades upp)

I dag er regelverket slik at kommunene kan si nei til bosetting av flyktninger, men ikke til etablering av asylmottak. Det burde jo vært motsatt. Ett av de største problemene er å få dem bosatt og integrert rundt i landet. (18 mar 2014, etter at Årdal mottakssenter ble startet opp)

Bosättning och integration av flyktingar är en kommunal uppgift, och kommuner som bosätter flyktingar får bidrag från staten. Vid bosättning av flyktingar med omfattande vårdbehov får kommunerna ett årligt integrationsbidrag i fem år och ett årligt extra bidrag på cirka 1,5 miljoner kronor i upp till tio år. (15 feb 2023, i 2023, när hon pratar om statssekreteraren i Arbets- och integrationsdepartementet.)

Bosetting og integrering av flyktninger er en kommunal oppgave, og at kommuner som bosetter flyktninger mottar tilskudd fra staten. Ved bosetting av flyktninger med omfattende omsorgsbehov, mottar kommunene et årlig integreringstilskudd i fem år og et årlig ekstratilskudd på omtrent 1.5 millioner kroner i inntil ti år. (15 feb 2023, i 2023, når hun snakker om statssekretæren i Arbeids- og inkluderingsdepartementet.")

Här har vi samlat ordspråk i 13062 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!