Paul Larsson

En sak är ju att man i mindre grad vet vad som händer, och därmed också har svårt att förebygga. En annan sak är att man har större problem att utreda ärenden eftersom man i mindre grad känner till förhållandena runt omkring och har kontakt med människor som pratar med en. (5 dec 2018, i en kommentar till nyhetsartikeln)  En ting er jo at man i mindre grad vet hva som foregår, og derved også har vanskelig for å forebygge. En annen ting er at man har større problem ved å etterforske saker fordi man i mindre grad kjenner forholdene rundt omkring og har kontakt med folk som snakker med en. (5 dec 2018, i en kommentar til nyhetsartikkelen) Norge

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

En (=någon) sak (=detalj, persedel, artikel, tingest, föremål, pinal, objekt, grunka, ting, grej, pryl) är (=befinner sig, vara) ju att man (=idiot, kille, karl) i mindre grad (=nivå, nyans, ställning, utsträckning, rang) vet vad (=hur sa) som (=såsom) händer, och (=et, samt) därmed också (=även, likaså) har svårt (=krånglig, komplicerat) att förebygga. En (=någon) annan sak (=detalj, persedel, artikel, tingest, föremål, pinal, objekt, grunka, ting, grej, pryl) är (=befinner sig, vara) att man (=idiot, kille, karl) har större problem (=dilemma, strul, svårighet, trubbel, gissel) att utreda (=analysera, undersöka) ärenden eftersom (=därför att) man (=idiot, kille, karl) i mindre grad (=nivå, nyans, ställning, utsträckning, rang) känner till (=åt, mot) förhållandena runt (=ungefär, om, omkring) omkring (=runt) och (=et, samt) har kontakt (=vidröra, bekantskap, beröring, förbindelse) med (=tillsammans) människor (=folk) som (=såsom) pratar med (=tillsammans) en. (=någon)

---

Översatt till rövarspråket:  Enon sosakok äror joju atottot momanon i mominondodrore gogroradod vovetot vovadod sosomom hohänondoderor, ocochoh dodärormomedod ocockoksoså hoharor sosvovårortot atottot foförorebobygoggoga. Enon anonnonanon sosakok äror atottot momanon hoharor sostotörorrore poproroboblolemom atottot utotroredoda ärorenondodenon efoftoterorsosomom momanon i mominondodrore gogroradod kokänonnoneror totilollol foförorhohålollolanondodenona rorunontot omomkokrorinongog ocochoh hoharor kokonontotakoktot momedod momänonnonisoskokoror sosomom poproratotaror momedod enon. (5 dec 2018, i en kommentar till nyhetsartikeln)

Baklänges:  Ne dem ratarp mos roksinnäm dem tkatnok rah hco gnirkmo tnur anednallåhröf llit rennäk darg erdnim i nam mosretfe nednerä adertu tta melborp erröts rah nam tta rä kas nanna nE .aggyberöf tta tråvs rah åskco demräd hco ,rednäh mos dav tev darg erdnim i nam tta uj rä kas nE. (5 dec 2018, i en kommentar till nyhetsartikeln)

SMS-svenska:

1 sak R ju att man i mindre grad Vt vad som hNDr,& dRmed ocxå har svårt att förebygga.1 annan sak R att man har större problM att u3da R1d1 FtRsom man i mindre grad kNnR till förHlland1a runt omkring & har kontakt med mNniskor som pratar med 1. (5 dec 2018, i en kommentar till nyhetsartikeln)

---

Liknande ordspråk:

Man må se detta utifrån ett samhällsperspektiv också. De människor det är tal om här har ju i än större grad behov av bil, eftersom de har mindre förmåga att röra sig och därmed delta socialt. Att ta bilen ifrån dessa människor kan vara att ta ifrån dem en viktig del av livet. (1 okt 2016, under diskussion om utmaningarna med de nya hälsokravena.)

Man må se dette ut ifra et samfunnsperspektiv også. Menneskene det er snakk om her har jo i enda større grad behov for bil, fordi de har mindre evne til å bevege seg og dermed delta sosialt. Å ta bilen fra disse menneskene kan være å ta fra dem en viktig del av livet. (1 okt 2016, under diskusjon om utfordringene med de nye helsekravene.)

Den moraliska känslan, eller samvetet, är lika mycket en del av människan som hennes ben eller arm. Den ges till alla mänskliga väsen i större eller mindre grad, på samma sätt som styrkan i lemmarna ges dem i större eller mindre grad. Den kan förstärkas genom övning, liksom en.  The moral sense, or conscience, is as much a part of man as his leg or arm. It is given to all human beings in a stronger or weaker degree, as force of members is given them in a greater or lesser degree. It may be strengthened by exercise, as may an Thomas Jefferson (1762-1826) Samvetet

Vid användning av högexplosiv kommer du i mycket större grad att få tryckskador, och i mindre grad brännskador. Men om du får en energifrisläppning från ett litiumbatteri, så kommer du att få i större grad brännskador och mindre tryckskador. (17 sep 2024, efter explosionerna i Libanon på tisdag)

Ved bruk av høyeksplosiver vil du i mye større grad få trykkskader, og i mindre grad brannskader. Men hvis du får en energiutløsning fra et litiumbatteri, så vil du få i større grad brannskader og mindre trykkskader. (17 sep 2024, etter eksplosjonene i Libanon tirsdag)

Fenomenet är i högst grad ett amerikanskt problem. Där har biodödandet utgjort en katastrof. Det har varit mindre i Norge eftersom vi har mycket mindre industriell biodling här. (31 mar 2012, i samband med studier publicerade i Science den 29 mars)

Fenomenet er i størst grad et amerikansk problem. Der har biedøden utgjort en katastrofe. Det har vært mindre i Norge fordi vi har mye mindre industriell birøkting her. (31 mar 2012, i forbindelse med studier publisert i Science 29. mars)

Jag brukar det i större grad i Köpenhamn och i mindre grad i Oslo. Frågan är om vi ska öka användningen av det. (1 nov 2011, när han pratade om kameraövervakning.)

Me brukar det i større grad i København og i mindre grad i Oslo. Spørsmålet er om me skal auka bruken av det. (1 nov 2011, når han snakket om kameraovervaking.)

Här har vi samlat ordspråk i 13064 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!