Øystein Tonstad Leknes

Vi har följt våra rutiner och hade inte information om terrormisstankar utomlands när vi behandlade detta ärende. Men vi kommer naturligtvis att titta närmare på om det är något mer vi kan göra för att säkerställa att något liknande inte sker igen. (19 jul 2019, när han pratar om ärendet med mannen som dömdes för terrorplanering)  Vi har fulgt rutinene våre og hadde ikke informasjon om terrormistanke i utlandet da vi behandlet denne saken. Men vi vil selvsagt se nærmere på om det er noe mer vi kan gjøre for å sikre at noe tilsvarende ikke skjer igjen. (19 jul 2019, når han snakker om saken med mannen som ble dømt for terrorplanlegging) Norge

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi har följt våra rutiner och (=et, samt) hade inte (=ej, icke) information om (=runt, ifall, försåvitt) terrormisstankar utomlands (=utrikes) när vi behandlade detta ärende. (=uppdrag, fall, göromål) Men (=ändock, skada) vi kommer naturligtvis (=självklart, givetvis) att titta (=se, iaktta, glutta, observera, betrakta, kolla, kika, beskåda, glo, skåda, spana) närmare på (=ettrig, kungen, villig) om (=runt, ifall, försåvitt) det är (=befinner sig, vara) något mer vi kan (=har kunskap i) göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) för (=ty, förut, stäv) att säkerställa (=garantera, tryggad, befästa, trygga) att något liknande (=adekvat, lik, synonym, likartad, snarlika, dylik) inte (=ej, icke) sker igen. (=återigen, åter)

---

Översatt till rövarspråket:  Vovi hoharor foföloljojtot vovårora rorutotinoneror ocochoh hohadode inontote inonfoforormomatotionon omom toterorrororormomisossostotanonkokaror utotomomlolanondodsos nonäror vovi bobehohanondodloladode dodetottota ärorenondode. Momenon vovi kokomommomeror nonatoturorloligogtotvovisos atottot totitottota nonärormomarore popå omom dodetot äror nonågogotot momeror vovi kokanon gogörora foföror atottot sosäkokerorsostotälollola atottot nonågogotot lolikoknonanondode inontote soskokeror igogenon. (19 jul 2019, när han pratar om ärendet med mannen som dömdes för terrorplanering)

Baklänges:  Negi reks etni ednankil togån tta allätsrekäs tta röf arög nak iv rem togån rä ted mo åp eramrän attit tta sivtgilrutan remmok iv neM .ednerä atted edaldnaheb iv rän sdnalmotu raknatssimrorret mo noitamrofni etni edah hco renitur aråv tjlöf rah iV. (19 jul 2019, när han pratar om ärendet med mannen som dömdes för terrorplanering)

SMS-svenska:

vi har följt våra rutinR & haD inT informa10n om tRormisstankar utomlands nR vi BhandlaD Dtta R1D.m1 vi kommR naturligtvis att titta nRmare på om Dt R något mR vi kan göra för att säkRställa att något liknanD inT skR ig1. (19 jul 2019, när han pratar om ärendet med mannen som dömdes för terrorplanering)

---

Liknande ordspråk:

Saab beklagar detta. Vi har nu sett över våra processer och rutiner för att säkerställa att något liknande inte sker igen. (24 feb 2025, i en mejlkommentar till SVT Nyheter Sörmland)

Detta var som sagt en oväntad dödsfall som vi må ta reda på vad som orsakade. Det är också i vårt intresse att se om det har varit fel i våra rutiner, och då gör vi allt för att genomgå det och undvika att något liknande sker igen. (23 jun 2022, under utredningen av dödsfallet och klagomålet.)

Dette var som sagt et uventet dødsfall som vi må finne ut av hva skyldes. Det er også i vår interesse å se om det har vært svikt i våre rutiner, og da gjør vi alt for å gjennomgå det og unngå at noe tilsvarende skjer igjen. (23 jun 2022, under etterforskningen av dødsfallet og klagen.)

Ja. Det är jätteviktigt, kanske det viktigaste. Hade vi kunnat göra mer inom dagens regelverk? Hade kommunen haft möjlighet att använda tvång och liknande åtgärder? Och om den inte hade det, måste vi helt enkelt titta närmare på dagens lagstiftning. Oavsett om något gick fel i hjälpapparaten under tiden, eller om lagstiftningen stod i vägen, måste vi förhindra att liknande tragedier sker i framtiden. (2 sep 2013, i en intervju med Aftonbladet)

Ja. Det er kjempeviktig, kanskje det viktigste. Kunne vi gjort mer innenfor dagens regelverk? Hadde kommunen anledning til å benytte tvang og liknende tiltak? Og hvis den ikke hadde det, må vi rett og slett se nærmere på dagens lovverk. Uansett om noe gikk galt i hjelpeapparatet underveis, eller om lovverket sto i veien, må vi forhindre at liknende tragedier skjer i framtiden. (2 sep 2013, i intervju med Aftenbladet)

Detta ska naturligtvis inte hända, men det har varit ett misstag i processen. Vi kommer nu att titta på våra rutiner. Det kommer att arrangeras en ny examen, men det har inte bestämts något datum än. (10 apr 2008, efter att svaret blev lämnat tillsammans med uppgiften)

Dette skal selvfølgelig ikke skje, men det har vært en glipp i prosessen. Vi vil nå se på våre rutiner. Det vil bli arrangert en ny eksamen, men det er ikke bestemt noen dato enda. (10 apr 2008, etter at svaret ble utlevert sammen med oppgaven)

Vi ser på saken som mycket allvarlig. Nu må vi få i ordning bättre rutiner för att säkerställa att något liknande inte kan hända igen. (24 okt 2013, efter upptäckten av bedrägeriet)

Vi ser på saken som veldig alvorlig. Nå må vi få på plass bedre rutiner for å sikre at noe slikt ikke kan skje igjen. (24 okt 2013, etter avdekking av underslaget)

Det är julafton om 79 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!