Øystein Olsen

Av den totala avkastningen i fondet, berodde en fjärdedel på en försvagad krona. (19 mar 2020, Årsberättelse)  Av den samlede avkastningen i fondet, skyldtes en fjerdedel en svekket krone. (19 mar 2020, Årstale) Norge

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Av (=avbruten, från, bruten) den totala avkastningen i fondet, berodde en (=någon) fjärdedel (=kvartal, kvart) på (=ettrig, kungen, villig) en (=någon) försvagad krona.

---

Översatt till rövarspråket:  Avov dodenon totototalola avovkokasostotnoninongogenon i fofonondodetot, boberorododdode enon fofjojärordodedodelol popå enon foförorsosvovagogadod kokroronona. (19 mar 2020, Årsberättelse)

Baklänges:  Anork dagavsröf ne åp lededräjf ne eddoreb ,tednof i negnintsakva alatot ned vA. (19 mar 2020, Årsberättelse)

SMS-svenska:

av d1 totala avkastning1 i fonDt,BrodD 1 fjRDDl på 1 försvagad krona. (19 mar 2020, Årsberättelse)

---

Liknande ordspråk:

I 2020 täckte fondet var fjärde krona av utgifterna i statsbudgeten. Men även i mer normala år är överföringarna stora. År 2019 hämtades var sjätte krona från fondet. Eftersom fondet har vuxit stort, har detta varit möjligt utan att bryta handlingsregeln. (18 feb 2021, under sitt tal.)

I 2020 dekket fondet hver fjerde krone av utgiftene på statsbudsjettet. Men også i mer normale år er overføringene store. I 2019 ble hver sjette krone hentet fra fondet. Fordi fondet har vokst seg stort, har dette vært mulig uten å bryte handlingsregelen. (18 feb 2021, under sin årstale)

Avkastningen på fondet speglar i stor grad utvecklingen på marknaden. Om företagen vi är investerade i gör det bra, kommer fondet att få god avkastning på investeringarna. (7 mar 2025, när aktiemarknaden globalt sjunker, så sjunker oljefonden.)

Avkastningen til fondet speiler i stor grad utviklingen i markedet. Hvis selskapene vi er investert i gjør det bra, vil fondet få god avkastning på investeringene. (7 mar 2025, når aksjemarkedet globalt synker, så synker oljefondet.)

"Det har varit en viktig förutsättning för delningen av Opplysningsvesenets fond att hela värdet av fondet skulle komma Norska kyrkan till godo, även den delen av fondet som staten blev ägare av. Målet för bolaget är att det ska bedriva god kommersiell verksamhet och avkastningen ska vara avsedd för restaureringen av kulturhistoriskt värdefulla kyrkor." (21 maj 2024, i ett svar från departementet om lagförslaget till Stortinget.)

«Det har vore ein viktig føresetnad for delinga av Opplysningsvesenets fond at heile verdien av fondet skulle komme Den norske kyrkja til gode, også den delen av fondet som staten blei eigar av. Målet for selskapet er at det skal drive godt kommersielt og utbyttet skal vere øyremerkt istandsetting av kulturhistorisk verdifulle kyrkjer.». (21 maj 2024, i et svar fra departementet om lovproposisjonen til Stortinget.)

De flesta investerare tittar först på den totala avkastningen – och ibland är det det enda de tittar på. Vi anser att en jämn avkastning verkligen fokuserar på risk. Om någon är rädd för negativa avkastningar kommer konsekvens att vara ett viktigare mått än den totala avkastningen; en fond kan ha bra total avkastning över tid, men kan vara mycket volatil och svår för en riskbenägen investerare att hantera under en viss period när den går ner.

Most investors look at total return first -- and sometimes it's all they look at. We think that consistent return really focuses in on risk. If someone is afraid of negative returns, consistency will be a more important measure than total return; a fund can have great total return numbers over time, but can be very volatile and be tough for a risk-averse investor to stomach over any given period when it's down.

Gränsen på 4 procent är satt där för att man har antagit att det är en rimlig avkastning för ett fond med breda placeringar. Motiveringen är att politikerna endast ska använda avkastningen av förmögenheten och därmed aldrig ta fondet i anspråk för värden. (21 sep 2010, i en kommentar till Dagens Næringsliv om handlingsregeln för användning av oljepengar.)

Grensen på 4 prosent er satt der fordi man har antatt at det er en rimelig avkastning for et fond med brede plasseringer. Begrunnelsen er at politikerne kun skal bruke avkastningen av formuen og dermed aldri tappe fondet for verdier. (21 sep 2010, i en kommentar til Dagens Næringsliv om handlingsregelen for bruk av oljepenger.)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!