Jon Ole Martinsen

Det verkar som att utlänningsmyndigheterna nästan konsekvent överklagar, även om de inte har någon anledning att göra det. Denna dom säger klart och tydligt att Menije inte fick den hjälp hon behövde. I överklagan framkommer inget nytt i förhållande till vad som redan har prövats i domstolen. Detta är helt enkelt bortkastade skattepengar som gemenskapen måste lägga ut på eftersom UNE inte tål att förlora ansiktet. (13 aug 2008, efter att Utlänningsnämnden har avgjort domen)  Det ser ut som utlendingsmyndighetene nesten konsekvent anker, selv om de ikke har noen grunn til det. Denne dommen sier soleklart at Menije ikke fikk den hjelpen hun trengte. I anken kommer det ikke fram noe nytt i forhold til det som allerede er prøvd i domstolen. Dette er rett og slett bortkastede skattepenger som fellesskapet må ut med fordi UNE ikke tåler å miste ansikt. (13 aug 2008, etter at Utlendingsnemnda anker dommen) Norge

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det verkar som (=såsom) att utlänningsmyndigheterna nästan (=uppemot, ungefär, typ, ganska, närapå) konsekvent (=genomgående) överklagar, även (=också) om (=runt, ifall, försåvitt) de (=dom) inte (=ej, icke) har någon (=en) anledning (=förklaring, motiv, syfte, skäl, orsak) att göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) det. Denna dom (=utslag, de, dem) säger klart (=given, färdigt) och (=et, samt) tydligt (=klargjort, distinkt, explicit, tydlig) att Menije inte (=ej, icke) fick den hjälp (=bistånd, avlastning, stötta, stöd, assistans) hon behövde. I överklagan framkommer inget (=ingenting) nytt i förhållande (=affär, proportion, omständighet, relation) till (=åt, mot) vad (=hur sa) som (=såsom) redan har prövats i domstolen. Detta är (=befinner sig, vara) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) enkelt (=lätt) bortkastade skattepengar som (=såsom) gemenskapen måste (=plikt, tvungen) lägga (=placera) ut på (=ettrig, kungen, villig) eftersom (=därför att) UNE inte (=ej, icke) tål att förlora (=miste, stupa, tappa, torska, mista) ansiktet.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot voverorkokaror sosomom atottot utotlolänonnoninongogsosmomynondodigoghohetoterornona nonäsostotanon kokononsosekokvovenontot övoverorkoklolagogaror, ävovenon omom dode inontote hoharor nonågogonon anonloledodnoninongog atottot gogörora dodetot. Dodenonnona dodomom sosägogeror koklolarortot ocochoh totydodloligogtot atottot Momenonijoje inontote foficockok dodenon hohjojälolpop hohonon bobehohövovdode. I övoverorkoklolagoganon fofroramomkokomommomeror inongogetot nonytottot i foförorhohålollolanondode totilollol vovadod sosomom roredodanon hoharor poprorövovatotsos i dodomomsostotololenon. Dodetottota äror hoheloltot enonkokeloltot boborortotkokasostotadode soskokatottotepopenongogaror sosomom gogemomenonsoskokapopenon momåsostote lolägoggoga utot popå efoftoterorsosomom UNonE inontote totålol atottot foförorlolorora anonsosikoktotetot. (13 aug 2008, efter att Utlänningsnämnden har avgjort domen)

Baklänges:  Tetkisna arolröf tta låt etni ENU mosretfe åp tu aggäl etsåm nepaksnemeg mos ragnepettaks edatsaktrob tlekne tleh rä atteD .nelotsmod i stavörp rah nader mos dav llit ednallåhröf i ttyn tegni remmokmarf nagalkrevö I .edvöheb noh pläjh ned kcif etni ejineM tta tgildyt hco tralk regäs mod anneD .ted arög tta gnindelna nogån rah etni ed mo nevä ,ragalkrevö tnevkesnok natsän anretehgidnymsgninnältu tta mos rakrev teD. (13 aug 2008, efter att Utlänningsnämnden har avgjort domen)

SMS-svenska:

Dt vRkar som att utlNningsmyndighetRna nästan konCkv1t övRklagar,äv1 om D inT har ngn anledning att göra Dt.d1na dom säGr klart & tydligt att m1ije inT fick d1 hjälp hon BhövD.i övRklagan framkommR inGt nytt i förHllanD till vad som redan har prövats i domstol1.Dtta R hLt 1kLt bortkastaD skatTp1gar som Gm1skap1 måsT lägga ut på FtRsom une inT tål att förlora ansikTt. (13 aug 2008, efter att Utlänningsnämnden har avgjort domen)

---

Liknande ordspråk:

Jag är besviken. Vi tycker att det är olämpligt att ha en sådan här jakt just nu. I vår överklagan lade vi fram argument som inte tidigare prövats av domstolarna, så vi hoppades på att de skulle ta det på allvar. Det som är mest anmärkningsvärt är att domstolen skriver i sin dom att vargstammen består av 355 vargar, men vi har klargjort att det i den siffran handlar om många vargar som redan är döda – det tyckte jag vi skrev väldigt tydligt i vår överklagan. Så det är väldigt tråkigt. (27 nov 2017, efter beslutet om licensjakt på vargar)

Ofta säger arbetsgivaren att de inte har den rätta bakgrunden, att de inte är tillräckligt kvalificerade eller att det inte var exakt vad de behövde denna gången. Men i detta fall verkar det som att det tydligt handlar om hennes romska bakgrund, inte om henne som person. Det skiljer denna sak från många andra vi får. (2 jan 2015, när hon kommenterade ärendet.)

Often sier arbeidsgiver at de ikke har den rette bakgrunnen, at de er ikke kvalifiserte nok eller det var ikke helt det de trengte denne gangen. Men i denne saken virker det som de er tydelige på at det ikke går på henne som person, men hennes taterbakgrunn. Det skiller denne saken fra en del andre saker vi får. (2 jan 2015, når hun kommenterte saken.)

Han är en stor konkurrensman och han ville uppenbarligen verkligen göra detta (spela blitzschack). Han behövde bara en anledning att komma tillbaka och samtidigt inte förlora ansiktet. Om han gör det genom att attackera mig, så låt det vara. (30 dec 2024, när han kommenterade Magnus Carlens återkomst till VM)

Han er en stor konkurransemann og han ønsket åpenbart virkelig å gjøre dette (spille lynsjakk). Han trengte bare en grunn til å komme tilbake og samtidig ikke miste ansikt. Hvis han gjør det ved å gå til angrep på meg, så får det være. (30 dec 2024, da han kommenterte Magnus Carlsens tilbakekomst til VM)

Då blir det upp till hovrätten att ta ställning till vilka konsekvenser det kommer att få. Då detta är hennes egen överklagan, borde det finnas anledning att tro att hon själv vill närvara. Det är ganska sällsynt att vi upplever att människor inte närvarar i sin egen överklagan. Domstolen måste också överväga om det finns anledning att tro att hon känner till inkallan ändå. Hennes man är ju lagligen stämd, och man borde väl kunna anta att de två pratar med varandra. (25 nov 2008, när det blev frågat om konsekvenserna om Amy Winehouse inte mottar stämningen i tid.)

Da blir det opp til lagmannsretten å ta stilling til hvilke konsekvenser det vil få. I og med at dette er hennes egen anke, burde det være grunn til å tro at hun selv ønsker å møte. Det er rimelig sjelden vi opplever at folk ikke møter i sin egen ankesak. Retten må jo også vurdere om det er grunn til å tro at hun er kjent med innkallelsen likevel. Mannen hennes er jo lovlig stevnet, og man bør vel kunne anta at de to snakker sammen. (25 nov 2008, når det ble spurt om konsekvensene dersom Amy Winehouse ikke mottar stevningen tidsnok.)

Det är svårt att säga om det kommer någon överklagan från dem. Men det är klart att med den beskrivningen domstolen ger, med uttryck som att det inte finns någon tvekan, så skulle en överklagan om skuldfrågan komma något överraskande. (4 dec 2012, efter att domen lästes upp i Nordhordlands tingsrätt)

Det er vanskelig å si om det kommer noen anke fra dem. Men det er klart at med den beskrivelsen retten gir, med uttrykk som at det ikke er noen tvil, så vil en anke over skyldspørsmålet komme noe overraskende. (4 dec 2012, etter at dommen ble lest opp i Nordhordland tingrett)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!