Tycho Anker-Nilsen

Vi upplever ofta att människor inte är i stånd att ta hänsyn till plötsliga förändringar i naturen. När havstemperaturen stiger med ett par grader försvinner många arter, och då måste vi anpassa oss så att inte all mat till sjöfåglarna fiskas upp. (8 okt 2007, i artikeln.)  Vi opplever jo ofte at mennesker ikke er i stand til å ta hensyn til plutselige endringer i naturen. Når havtemperaturen stiger med et par grader forsvinner mange arter, og da må vi tilpasse oss slik at ikke all maten til sjøfuglene blir fiska opp. (8 okt 2007, i artikkelen.) Norge

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi upplever ofta (=vanligtvis) att människor (=folk) inte (=ej, icke) är (=befinner sig, vara) i stånd (=erektion, klass, ställning, ståfräs) att ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) hänsyn (=vördnad, beaktande, omtanke, respekt) till (=åt, mot) plötsliga förändringar i naturen. När havstemperaturen stiger med (=tillsammans) ett par (=älskare, två) grader försvinner många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) arter, och (=et, samt) då (=emedan, förr) måste (=plikt, tvungen) vi anpassa (=forma, acklimatisera, justera, modifiera) oss så (=odla, plantera) att inte (=ej, icke) all (=slut) mat (=måltid, foder, kost, födoämne, bajskorv, föda, livsmedel, krubb, käk) till (=åt, mot) sjöfåglarna fiskas upp. (=opp)

---

Översatt till rövarspråket:  Vovi upoppoplolevoveror ofoftota atottot momänonnonisoskokoror inontote äror i sostotånondod atottot tota hohänonsosynon totilollol poplolötotsosloligoga foföroränondodrorinongogaror i nonatoturorenon. Nonäror hohavovsostotemompoperoratoturorenon sostotigogeror momedod etottot poparor gogroradoderor foförorsosvovinonnoneror momånongoga arortoteror, ocochoh dodå momåsostote vovi anonpopasossosa osossos soså atottot inontote alollol momatot totilollol sosjojöfofågoglolarornona fofisoskokasos upoppop. (8 okt 2007, i artikeln.)

Baklänges:  Ppu saksif anralgåföjs llit tam lla etni tta ås sso assapna iv etsåm åd hco ,retra agnåm rennivsröf redarg rap tte dem regits nerutarepmetsvah räN .nerutan i ragnirdnäröf agilstölp llit nysnäh at tta dnåts i rä etni roksinnäm tta atfo revelppu iV. (8 okt 2007, i artikeln.)

SMS-svenska:

vi upplevR ofta att mNniskor inT R i stånd att ta hNsyn till plötsliga förNdringar i natur1.nR havstMPratur1 stiGr med ett par graDr försvinnR många artR,& då måsT vi anpassa oss så att inT all mat till sjöfåglarna fiskas upp. (8 okt 2007, i artikeln.)

---

Liknande ordspråk:

Den stora förändringen är att många arter hotas av klimatförändringar. Detta är stora förändringar som påverkar även vanliga arter. Dessa arter har inte möjlighet att anpassa sig till dessa förändringar tillräckligt snabbt, och det är nog bara början på en negativ trend som vi ser nu. (24 nov 2021, under lanseringen av den nya rödlistan.)

Den store endringen er at mange arter blir truet av klimaendringer. Dette er storskala endringer som påvirker selv vanlige arter. Disse artene har ikke mulighet til å tilpasse seg disse endringene raskt nok, og det er nok bare starten av en negativ trend som vi ser nå. (24 nov 2021, under lanseringen av den nye rødlista.)

Våra beräkningar visar att det finns några arter som försvinner och några nya som kommer till. Men de som försvinner eller går tillbaka är ofta arter som har funnits i Danmark i många år. Och det är arter som också är hotade i våra grannländer. (7 jun 2025, under en intervju med DR:s Detektor)

Vores opgørelser viser, at der er nogle arter, der forsvinder og nogle nye, der kommer til. Men dem som forsvinder eller går tilbage, er ofte nogle arter, der har været i Danmark i rigtig mange år. Og det er arter, som typisk også er truede i vores nabolande. (7 jun 2025, under et interview med DR's Detektor)

Nej, jag är inte en ivrig laxfiskare. Men jag är mycket upptagen av att vildlax och andra arter, som naturligt tillhör naturen, självklart ska skyddas mot en näring som kan leda till att arter utrotas eller minskar. Mitt motiv är att alla arter måste tas hänsyn till för att en näring ska kunna kallas hållbar. (15 apr 2016, när Stein Lier-Hansen blev intervjuad om sitt ställningstagande i ärendet.)

Nei, jeg er ikke en ivrig laksefisker. Men jeg er veldig opptatt av at villaks og andre arter, som hører naturlig til i naturen så klart skal skånes mot en næring som kan føre til at arter utryddes eller desimeres. Mitt motiv er at alle arter må tas hensyn til for at en næring skal kunne kalles bærekraftig. (15 apr 2016, når Stein Lier-Hansen ble intervjuet om sitt standpunkt i saken.)

Det finns många svar på varför vi ska ta hand om naturen. Framför allt vet vi inte vad vi har för arter där ute, så vi vet inte vad vi förlorar när något försvinner. Många av ämnena vi använder i dagens medicinska forskning har till exempel sitt ursprung i naturen. (26 nov 2013, i en intervju med NRK.no om betydelsen av att skydda naturområden och arter.)

Det finnes mange svar på hvorfor vi skal ta vare på naturen. Først og fremst vet vi ikke hva vi har av arter der ute, så vi vet ikke hva vi mister når noe går tapt. Mange av stoffene vi bruker i dagens medisinske forskning har for eksempel sitt utspring i naturen. (26 nov 2013, i en intervju med NRK.no om betydningen av å beskytte naturområder og arter.)

När vi kommer fram till att en fjärdedel av de arter vi har analyserat är utdöda, hotade eller nästan hotade, så är det många. Det är något man kommer att märka i naturen om så många arter försvinner framöver. (7 jun 2025, i samband med en nyhetsartikel om att cirka 2.973 danska arter riskerar att utdö)

Når vi kommer op på, at en fjerdedel af de arter, vi har analyseret, er uddøde, truede eller næsten truede, så er det mange. Det er noget, man vil kunne mærke i naturen, hvis så mange arter fremover forsvinder. (7 jun 2025, i forbindelse med en nyhedsartikel om, at cirka 2.973 danske arter risikerer at uddø)

Här har vi samlat ordspråk i 13066 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!