Inga Marte Thorkildsen

Eleverna har förlorat mycket olika saker. För vissa kan det vara skolämnen, för andra kan det vara att en hemsituation, som redan var svår, har blivit ännu svårare. Detta gör i sin tur att det har blivit svårare att koncentrera sig på skolarbetet eller umgås med vänner, vilket i sin tur ger lärande och utveckling för barnen. (5 aug 2021, till NRK om oro för kunskapsluckor hos eleverna.)  Elevene har mistet mye forskjellig. For noen kan det være faglige ting, for andre kan det være at en hjemmesituasjon, som var vanskelig, har blitt enda vanskeligere. Det igjen gjør at det har blitt vanskeligere å konsentrere seg om skolearbeidet eller være sammen med venner, som igjen gir læring og utvikling for barna. (5 aug 2021, til NRK om bekymring for kunnskapshull hos elevene.) Norge

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Eleverna har förlorat mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) olika (=skilda) saker. (=grej, föremål) För (=ty, förut, stäv) vissa kan (=har kunskap i) det vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) skolämnen, för (=ty, förut, stäv) andra kan (=har kunskap i) det vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) att en (=någon) hemsituation, som (=såsom) redan var (=varje, varenda, vart) svår, (=mödosam, tuff, tungrodd, vansklig, tungt, omedgörlig, tung, kämpig, betungande, komplicerad, besvärlig, krånglig, kärv, komplicerat, knepig, knivig) har blivit ännu (=fortfarande) svårare. Detta gör (=utför) i sin tur (=utflykt, sväng, utfärd, resa, runda, flax, rutt, färd, röta, flyt, rundvandring, vandring, åkning, tripp) att det har blivit svårare att koncentrera (=fokusera) sig på (=ettrig, kungen, villig) skolarbetet eller (=alternativt) umgås med (=tillsammans) vänner, vilket i sin tur (=utflykt, sväng, utfärd, resa, runda, flax, rutt, färd, röta, flyt, rundvandring, vandring, åkning, tripp) ger lärande och (=et, samt) utveckling (=skeende, trend, förlopp, framtagning, progress, progression, framåtskridande, evolution) för (=ty, förut, stäv) barnen.

---

Översatt till rövarspråket:  Elolevoverornona hoharor foförorlolororatot momycockoketot ololikoka sosakokeror. Foföror vovisossosa kokanon dodetot vovarora soskokololämomnonenon, foföror anondodrora kokanon dodetot vovarora atottot enon hohemomsositotuatotionon, sosomom roredodanon vovaror sosvovåror, hoharor boblolivovitot änonnonu sosvovårorarore. Dodetottota gogöror i sosinon toturor atottot dodetot hoharor boblolivovitot sosvovårorarore atottot kokononcocenontotrorerora sosigog popå soskokololarorbobetotetot elolloleror umomgogåsos momedod vovänonnoneror, vovilolkoketot i sosinon toturor gogeror loläroranondode ocochoh utotvovecockoklolinongog foföror bobarornonenon. (5 aug 2021, till NRK om oro för kunskapsluckor hos eleverna.)

Baklänges:  Nenrab röf gnilkcevtu hco ednaräl reg rut nis i tekliv ,rennäv dem sågmu relle tetebraloks åp gis arertnecnok tta eraråvs tivilb rah ted tta rut nis i rög atteD .eraråvs unnä tivilb rah ,råvs rav nader mos ,noitautismeh ne tta arav ted nak ardna röf ,nenmäloks arav ted nak assiv röF .rekas akilo tekcym tarolröf rah anrevelE. (5 aug 2021, till NRK om oro för kunskapsluckor hos eleverna.)

SMS-svenska:

LevRna har förlorat mycket olika sakR.för vissa kan Dt vara skolämn1,för andra kan Dt vara att 1 hMsitua10n,som redan var svår,har blivit Nnu svårare.Dtta gör i sin tur att Dt har blivit svårare att konc13ra sig på skolarBTt LR umgås med vNnR,vilket i sin tur Gr lRanD & utVckling för barn1. (5 aug 2021, till NRK om oro för kunskapsluckor hos eleverna.)

---

Liknande ordspråk:

Jag tycker att det har blivit bara svårare och svårare. Den sista månaden fanns det vissa positiva signaler, jag hoppas att de fortsätter, men generellt har det bara blivit svårare och svårare. (15 okt 2014, när hon pratar om svårigheterna med att få fram hjälp i Syrien.)

De norska eleverna har väntat på denna dagen sedan flyktingarna kom i förra hösten. Vissa har redan blivit vänner med barnen. Vi tror att detta kommer att gå bra. Skulle det uppstå konflikter får vi lösa dem där och då. (25 jan 2016, när han pratade om integreringen av de nya eleverna)

De norske elevene har ventet på denne dagen helt siden flyktningene kom i fjor høst. Noen har allerede blitt venner med barna. Vi tror dette kommer til å gå bra. Skulle det oppstå konflikter får vi løse dem der og da. (25 jan 2016, da han snakket om integrasjonen av de nye elevene)

Jag tycker att vi har många duktiga spelare. Sju mot sex har också förändrat det, så det har blivit svårare att manmarkera. De olika spelarna har blivit bättre på att spela fem mot fem. Det gör det svårare att välja att ta en spelare ur spelet. (8 jun 2025, under VM-slutspelet i Danmark och Tyskland.)

Jeg synes, vi har mange dygtige spillere. Syv mod seks har også ændret det, så det er blevet sværere at mandsopdække. De forskellige spillere er blevet bedre til at spille fem mod fem. Det gør det sværere at vælge at tage en spiller ud af spillet. (8 jun 2025, under VM-slutrunden i Danmark og Tyskland.)

För några veckor sedan så var det 46 grader här i Kairo, vilket är ett rekord för att vara så tidigt på året. Redan i dag pågår en migration till de stora städerna, det är en utveckling som kommer att fortsätta. Man ser också att många bönder övergått till att leva på fiske, en följd av att det blivit svårare att odla. (14 jun 2016, när hon berättar om de varmare temperaturerna och konsekvenserna av dessa i Mellanöstern)

Israel har redan territoriell kontroll av större delen av Västbanken vilket redan gör en tvåstatslösning svår. Om planerna förverkligas försvåras idén ännu mer. Det skär av Västbanken i en nordlig och en sydlig del vilket gör det ännu svårare att resa mellan delarna. (15 aug 2025, förklaring om hur E1-planen påverkar möjligheten till en tvåstatslösning)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!