Øystein Sundelin

Ju duktigare användarna blir, och ju mer uppmaningar, varningar och böter vi ger dem, desto mer går detta tallet i rätt riktning. (17 jul 2025, när han pratar om att sänka antalet felparkerade el-sparkcyklar)  Desto flinkere brukerne blir, og jo mer oppfordringer, advarsler og bøter vi gir dem, så går dette tallet i riktig retning. (17 jul 2025, mens han snakker om å få ned tallet på feilparkerte elsparkesykler) Norge

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Ju duktigare användarna blir, och (=et, samt) ju mer uppmaningar, varningar och (=et, samt) böter (=vite, bötesstraff) vi ger dem, (=dom) desto mer går detta tallet i rätt (=sann, adekvat, precis, riktig, riktigt, domstol, korrekt) riktning. (=kurs, håll)

---

Översatt till rövarspråket:  Joju dodukoktotigogarore anonvovänondodarornona bobloliror, ocochoh joju momeror upoppopmomanoninongogaror, vovarornoninongogaror ocochoh bobötoteror vovi gogeror dodemom, dodesostoto momeror gogåror dodetottota totalolloletot i rorätottot rorikoktotnoninongog. (17 jul 2025, när han pratar om att sänka antalet felparkerade el-sparkcyklar)

Baklänges:  Gnintkir ttär i tellat atted råg rem otsed ,med reg iv retöb hco ragninrav ,ragninamppu rem uj hco ,rilb anradnävna eragitkud uJ. (17 jul 2025, när han pratar om att sänka antalet felparkerade el-sparkcyklar)

SMS-svenska:

ju duktigare anvNdarna blir,& ju mR uppmaningar,varningar & bötR vi Gr Dm,Dsto mR går Dtta tallet i rätt riktning. (17 jul 2025, när han pratar om att sänka antalet felparkerade el-sparkcyklar)

---

Liknande ordspråk:

Enligt Finansdepartementet är dagens skattesystem redan investeringsvänligt och vridande i riktning mot hög kapitalanvändning. De menar vidare att detta förslag kommer att göra denna vridning ännu starkare och kan bidra till att företagen får incitament att genomföra olönsamma investeringar. Jag är ingen skatteexpert, men om detta stämmer, anser jag att det är mycket olyckligt. Det skulle i så fall bidra till att vi går ännu längre i en riktning som inte är hållbar, och det blir desto svårare att vända i rätt riktning senare. (23 apr 2020, i en analys av Finansdepartementets bedömning av förslaget)

«Ifølge Finansdepartementet er dagens skatteinnretning allerede investeringsvennlig og vridende i retning av høy kapitalbruk. De mener videre at dette forslaget vil gjøre denne vridningen enda sterkere og kunne bidra til at selskapene får insentiver til å gjennomføre ulønnsomme investeringer. Jeg er ingen skatteekspert, men dersom dette stemmer, mener jeg det er svært uheldig. Det vil i så fall bidra til at vi går enda lenger i retning som ikke er bærekraftig, og det blir desto tyngre å vri seg i riktig retning senere.». (23 apr 2020, i en analyse av Finansdepartementets vurdering av forslaget)

Vi blir duktigare och duktigare på allt annat i trafiken. Vi är duktiga på att använda bilbälte och vi blir duktigare på att hålla hastighetsgränserna. Då tänker jag att detta ska vi också bli duktiga på. (22 sep 2021, efter kontrollen i Sjögatan i Bodø.)

Vi blir flinkere og flinkere på alt annet i trafikken. Vi er flinke til å bruke bilbelte og vi blir flinkere til å holde fartsgrensene. Da tenker jeg at dette skal vi også bli flink på. (22 sep 2021, etter kontrollen i Sjøgata i Bodø.)

Jag hoppas att detta kan vara ett steg i rätt riktning där vi är duktigare på att lyfta fram samiska språket och kulturen även i de stora norska medierna. (25 nov 2020, i samband med den samiska artikeln hon skrev i Elle-magasinet.)

Jeg håper dette kan være et skritt i riktig retning der vi er flinkere til å løfte frem samisk språk og kultur også i de store norske mediene. (25 nov 2020, i forbindelse med den samiske artikkelen hun skrev i Elle-magasinet.)

Från konsumenternas sida är detta ett steg i rätt riktning, men den verkliga ökningen blir relativt liten när frakt och försäkring inkluderas i gränsen. Men detta är ändå en bra dag för konsumenterna, eftersom det är ett steg i rätt riktning. (21 nov 2014, i samband med regeringens beslutning om att höja gränsen för momsfri näthandel till 350 kronor.)

Fra forbrukernes side er dette et skritt i riktig retning, men den reelle økningen blir relativt liten når frakt og forsikring inkluderes i grensen. Men dette er likevel en god dag for forbrukerne, fordi det er et skritt i riktig retning. (21 nov 2014, i forbindelse med regjeringens beslutning om å øke grensen for momsfri netthandel til 350 kroner.)

Det tallet tycker jag är helt oresalistiskt. Varifrån har de fått det tallet ifrån? Vilket underlag har man för att säga det? Alla fåglar som släpps ut igen blir ringmärkta. (3 aug 2009, under intervju med NRK Østfold om tvätt av oljeutsatta sjöfåglar.)

Det tallet synes jeg er helt urealistisk. Hvor har de fått det tallet fra? Hvilket grunnlag har man for å si det? Alle fuglene som blir sluppet ut igjen blir ringmerket. (3 aug 2009, under intervju med NRK Østfold om vasking av oljeskadd sjøfugl.)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!