Magnus Frantzen Eidsvold

Samtidigt producerar Mongstad 5 miljoner kubikmeter med bensin. Det allra mesta av det exporteras, och en liten andel, motsvarande 1/4 av bensinförbrukningen, levereras till det norska marknaden. (2 jun 2022, i en intervju med NRK)  Samtidig produserer Mongstad 5 millioner kubikkmeter med bensin. Det aller meste av det eksporteres, og en liten andel, tilsvarende 1/4 av bensinforbruket, leveres til det norske markedet. (2 jun 2022, i et intervju med NRK) Norge

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Samtidigt (=takt) producerar Mongstad 5 miljoner kubikmeter med (=tillsammans) bensin. (=drivmedel) Det allra mesta av (=avbruten, från, bruten) det exporteras, och (=et, samt) en (=någon) liten (=kortväxt, plutt, knapp, småväxt, små, petit, futtig, ringa, fjuttig, späd, miniatyr) andel, (=portion, aktie, kvot, part) motsvarande (=analog) 1/4 av (=avbruten, från, bruten) bensinförbrukningen, levereras till (=åt, mot) det norska marknaden.

---

Översatt till rövarspråket:  Sosamomtotidodigogtot poprorododucoceroraror Momonongogsostotadod 5 momiloljojononeror kokubobikokmometoteror momedod bobenonsosinon. Dodetot alollolrora momesostota avov dodetot exoxpoporortoterorasos, ocochoh enon lolitotenon anondodelol, momototsosvovaroranondode 1/4 avov bobenonsosinonfoförorbobrorukoknoninongogenon, lolevoverorerorasos totilollol dodetot nonororsoskoka momarorkoknonadodenon. (2 jun 2022, i en intervju med NRK)

Baklänges:  Nedankram aksron ted llit sarerevel ,negninkurbröfnisneb va 4/1 ednaravstom ,ledna netil ne hco ,saretropxe ted va atsem arlla teD .nisneb dem retemkibuk renojlim 5 datsgnoM rarecudorp tgiditmaS. (2 jun 2022, i en intervju med NRK)

SMS-svenska:

samtidigt produCrar mongstad 5 miljonR QbikmetR med b1sin.Dt allra mSta av Dt XportRas,& 1 lit1 anDl,motsvaranD 1/4 av b1sinförbrukning1,levRRas till Dt norska marknad1. (2 jun 2022, i en intervju med NRK)

---

Liknande ordspråk:

Ett typiskt år producerar Mongstad-raffinaderiet 2 miljoner kubikmeter diesel. Halva produktionen exporteras, och resten går till det norska marknaden. Under ett normalt år producerar Mongstad ungefär 1/5 av dieselförbrukningen i Norge. (2 jun 2022, i en intervju med NRK)

Et typisk år produserer Mongstad-raffineriet 2 millioner kubikkmeter med diesel. Halvparten av produksjonen eksporteres, og resten går til det norske markedet. I et normalår produserer Mongstad om lag 1/5 av dieselforbruket i Norge. (2 jun 2022, i et intervju med NRK)

Åtgärder vidtas för att öka den dagliga gasproduktionen till åtminstone 4,5 miljoner kubikmeter per dag fram till 2008 från de nuvarande 1,5 miljoner kubikmeter.

Steps are being taken to increase the daily gas production to at least 4.5 million cubic meters per day by 2008 from the existing 1.5 million cubic meters at present.

Den allra största delen av de kinesiska luft-till-luft-robotförsäljningarna sker till landets egen regering, och de som exporteras har liten effekt på den totala marknaden. Japan är förbjudet att exportera vapen och Taiwan har ännu inte sålt en luft-till-luft-robot till en utländsk kund.

The vast majority of Chinese air-to-air missile sales are to its own government, and those that are exported have little effect on the overall market. Japan is forbidden to export weapons and Taiwan has yet to sell an air-to-air missile to a foreign customer.

Om man tittar på lösningen för ökad LNG-kapacitet för Melkøya, visar rapporten ett spann på 4,5 till 7,5 miljoner kubikmeter gas per dygn. Med en rörledning finns potential att öka kapaciteten till 20 miljoner kubikmeter per dygn. (16 mar 2022, i mars 2020 i en rapport om nödvändigheten att förlänga gasledningen från Norska havet till Barents hav.)

Hvis man ser på løsningen for økt LNG-kapasitet for Melkøya, viser rapporten et spenn på 4,5 til 7,5 millioner kubikkmeter gass i døgnet. Med en rørledning er det potensial for å trekke kapasiteten opp mot 20 millioner kubikkmeter i døgnet. (16 mar 2022, i mars 2020 i en rapport om nødvendigheten av å forlenge gassrørledningen fra Norskehavet til Barentshavet")

Det vi ser är att ju högre antalet renar, desto lägre andel getter som producerar kalvar. Man har fått renar som är mer sårbara för ogynnsamma klimatförhållanden och som producerar mindre. Vad som händer då är att ju mindre slakt man producerar, desto större andel renar söker man förlorade till rovdjur. (12 jun 2014, under en intervju med NRK om rovdjursdöd och dess inverkan på renskötseln.)

Det vi ser er at etter hvert som reintallet går opp, så har man fått en lavere andel simler som produserer kalv. Man har fått rein som er mer sårbar for ugunstige klimatiske forhold og som produserer mindre. Det som skjer da er at etter hvert som man produserer mindre slakt, så søker man om en stadig større andel rein tapt til rovdyr. (12 jun 2014, under en intervju med NRK om rovdyrtap og dens innvirkning på reindriften.)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!