Kevin Simensen

Jag orkar inte vara ensam eller gå ut efter det har blivit mörkt. Jag vill helst inte gå ensam alls. (27 apr 2023, till NRK)  Jeg orker ikke å være alene eller gå ut etter det er mørkt. Jeg vil helst ikke gå alene i det hele tatt. (27 apr 2023, til NRK) Norge

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag orkar inte (=ej, icke) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) ensam (=singel, själv, solitär, allena, solo) eller (=alternativt) gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) ut efter det har blivit mörkt. (=nattsvart, svart, ljusfattigt) Jag vill helst inte (=ej, icke) gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) ensam (=singel, själv, solitär, allena, solo) alls.

---

Översatt till rövarspråket:  Jojagog ororkokaror inontote vovarora enonsosamom elolloleror gogå utot efoftoteror dodetot hoharor boblolivovitot momörorkoktot. Jojagog vovilollol hohelolsostot inontote gogå enonsosamom alollolsos. (27 apr 2023, till NRK)

Baklänges:  Slla masne åg etni tsleh lliv gaJ .tkröm tivilb rah ted retfe tu åg relle masne arav etni rakro gaJ. (27 apr 2023, till NRK)

SMS-svenska:

jag orkar inT vara 1sam LR gå ut FtR Dt har blivit mörkt.jag vill hLst inT gå 1sam alls. (27 apr 2023, till NRK)

---

Liknande ordspråk:

Men när det blir mörkt kockar fem i Berlin så orkar jag inte sitta på hotellrummet till nästa morgon. Så jag har nog varit ute ensam också efter det har blivit mörkt. (11 dec 2015, när hon pratar om att vara ute på kvällen i Berlin)

Men når det blir mørkt kokken fem i Berlin så gidder jeg ikke sitte på hotellrommet til neste morgen. Så jeg har nok vært ute alene etter det har blitt mørkt også. (11 dec 2015, når hun snakker om å være ute om kvelden i Berlin)

Jag älskar att sitta ensam, och drömma och fantisera, men jag har varit länge ensam, så vill jag inte ensam mer vara, så är det skönt att ha en vän, att ha någon att prata med.  Jeg elsker at sidde alene og drømme og fantasere men jeg har været længe nok alene så vil jeg ikke vær' alene mere så er det godt at ha' ven og ha' nogen at snakke med igen. (Vennesang) Benny Andersen Vänskap

Hon ville berätta för oss att människan föds ensam och dör ensam. I vår kultur är ensamhet ett tabu, här ska vi helst vara tillsammans med andra och inte vara ensamma. (3 dec 2014, under en intervju om biografin «Den här dagen, ett liv»)

Hun ønsket å fortelle oss at mennesket er født ensom og dør ensom. I vår kultur er ensomhet et tabu, her skal vi helst være sammen med andre og ikke være alene. (3 dec 2014, under en intervju om biografien «Denne dag, et liv»)

"Men jag behandlar honom som alla andra. Och för att vara ärlig, tror jag att det är vad han vill. Han vill inte vara ensam – en ensam vinnare på toppen. Han vill bara vara en av killarna som reser runt och tävlar." (6 jun 2024, efter att han pratade med Jakob Ingebrigtsen under EM 2021)

«Men jeg behandler ham som alle andre. Og for å være ærlig, tror jeg det er det han ønsker. Han vil ikke være alene – en ensom ener på toppen. Han vil bare være en av gutta som reiser rundt og konkurrerer.». (6 jun 2024, etter han pratet med Jakob Ingebrigtsen under EM i 2021)

Det har blivit mer kulturellt accepterat nu, att vara ensam. Men då förväntas det samtidigt att man har mer kontakt med vänner. Vänner har blivit viktigare, oavsett om du är student eller etablerad och ensam. (27 okt 2014, i artikeln om nordmännens sociala relationer)

Det har blitt mer kulturelt akseptert nå, å være enslig. Men da forventes det samtidig at man har mer kontakt med venner. Venner har blitt viktigere, enten du er student eller du er etablert og enslig. (27 okt 2014, i artikkelen om nordmenns sosiale relasjoner)

Här har vi samlat ordspråk i 13059 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!