Erlend Wiborg

När det gäller barnen är Frp anhängare av att hjälpa dem. Vuxna terrorister har inget att göra i Norge. Så får vi hellre hjälpa barnen, utan föräldrarna. (28 mar 2023, under en intervju med NRK.)  Når det gjelder barna er Frp tilhengere av å hjelpe dem. Voksne terrorister har ingenting i Norge å gjøre. Så får vi heller hjelpe barna, uten foreldrene. (28 mar 2023, under en intervju med NRK.) Norge

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

När det gäller barnen är (=befinner sig, vara) Frp anhängare (=följeslagare, sympatisör, supporter) av (=avbruten, från, bruten) att hjälpa (=handleda, bistånd, expediera, främja, lindra, stötta, understödja, underlätta, assist, bistå, stödja, undsätta, assistera) dem. (=dom) Vuxna terrorister har inget (=ingenting) att göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) i Norge. Så (=odla, plantera) får vi hellre hjälpa (=handleda, bistånd, expediera, främja, lindra, stötta, understödja, underlätta, assist, bistå, stödja, undsätta, assistera) barnen, utan föräldrarna.

---

Översatt till rövarspråket:  Nonäror dodetot gogälolloleror bobarornonenon äror Fofrorpop anonhohänongogarore avov atottot hohjojälolpopa dodemom. Vovuxoxnona toterorrorororisostoteror hoharor inongogetot atottot gogörora i Nonororgoge. Soså fofåror vovi hohelollolrore hohjojälolpopa bobarornonenon, utotanon foföroräloldodrorarornona. (28 mar 2023, under en intervju med NRK.)

Baklänges:  Anrardläröf natu ,nenrab apläjh erlleh iv råf åS .egroN i arög tta tegni rah retsirorret anxuV .med apläjh tta va eragnähna prF rä nenrab relläg ted räN. (28 mar 2023, under en intervju med NRK.)

SMS-svenska:

nR Dt gällR barn1 R frp anhNgare av att hjälpa Dm.vuxna tRoristR har inGt att göra i norG.så får vi hLre hjälpa barn1,utan föräldrarna. (28 mar 2023, under en intervju med NRK.)

---

Liknande ordspråk:

Först och främst är det ett problem för barnen. Det gäller i sådana fall att ta reda på orsaken till frånvaron och vad man kan göra för att hjälpa barnen det gäller. Det kan vara sammansatta svårigheter som gör att man måste samarbeta med uppföljningen av barnen. (17 jul 2012, i artikeln om att nästan 200 barn inte dök upp i skolan vid skolstarten förra hösten.)

Først og fremst er det er problem for barna. Det gjelder i slike tilfeller å finne ut årsaken til fraværet og hva man kan gjøre for å hjelpe barna det gjelder. Det kan være sammensatte vansker som gjør at man må samarbeide med oppfølgingen av barna. (17 jul 2012, i artikkelen om at nesten 200 barn ikke møtte til skolen ved skolestart i fjor høst.)

Det visar, tyvärr på många områden när det gäller övergrepp mot barn, att man ställer de vuxna över barnen. Och att man skyddar de vuxna och föräldrarna mer än man skyddar barnen deras. Det är ett viktigt budskap för oss, och så kan vi inte ha det. (6 sep 2024, under en yttrande om varför det är fel att övergreppsdömda kan ha vårdnadsrätten till sina egna barn)

Det viser, som dessverre på mange områder når det gjelder overgrep mot barn, at man setter de voksne over barna. Og at man beskytter de voksne og foreldrene mer enn man beskytter barna deres. Det er et viktig budskap for oss, og sånn kan vi ikke ha det. (6 sep 2024, under en uttalelse om hvorfor det er galt at overgrepsdømte kan ha omsorgsretten til sine egne barn)

Jag vill verkligen göra vad som är bäst för barnen, inte vad som är bäst för vuxna. Det finns inget annat mål än att hjälpa eleverna.

I really want to do what's best for the kids, not what's best for the adults. There's no goal other than to help students.

Syftet med SoMe-kontrakt är att hjälpa barnen att komma bort från sociala medier, och att hjälpa föräldrarna på vägen genom att det inte är en diskussion som förs hemma. (18 aug 2025, under diskussionen om SoMe-kontraktet)

Formålet med SoMe-kontrakten er at hjælpe børnene væk fra de sociale medier, og at hjælpe forældrene på vej ved at det ikke er en diskussion, der foregår derhjemme. (18 aug 2025, under diskussionen om SoMe-kontrakten)

I stora länder försöker barnen alltid att förbli barn, och föräldrarna vill göra dem till vuxna. I usla länder vill barnen alltid bli vuxna och föräldrarna vill hålla dem som barn.  In great countries, children are always trying to remain children, and the parents want to make them into adults. In vile countries, the children are always wanting to be adults and the parents want to keep them children. John Ruskin (1819-1900)

Här har vi samlat ordspråk i 13062 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!