Astrid Haaland

Vi hör historier om människor som inte kommer till akutmottagningen för att de är rädda för att dö ensamma, och om människor som reser hem igen för att de inte vill dö ensamma här. (13 apr 2020, när hon blev intervjuad av NRK)  Vi hører historier om folk som ikke kommer til akuttmottaket fordi de er redde for å dø alene, og om folk som reiser hjem igjen fordi de ikke vil dø alene her. (13 apr 2020, da hun ble intervjuet av NRK) Norge

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi hör historier om (=runt, ifall, försåvitt) människor (=folk) som (=såsom) inte (=ej, icke) kommer till (=åt, mot) akutmottagningen för (=ty, förut, stäv) att de (=dom) är (=befinner sig, vara) rädda (=bevara, befria, undsätta) för (=ty, förut, stäv) att dö (=kola, gå bort, avlida, stupa) ensamma, och (=et, samt) om (=runt, ifall, försåvitt) människor (=folk) som (=såsom) reser hem (=bo, bostad, hushåll, boning) igen (=återigen, åter) för (=ty, förut, stäv) att de (=dom) inte (=ej, icke) vill dö (=kola, gå bort, avlida, stupa) ensamma här.

---

Översatt till rövarspråket:  Vovi hohöror hohisostotororieror omom momänonnonisoskokoror sosomom inontote kokomommomeror totilollol akokutotmomotottotagognoninongogenon foföror atottot dode äror rorädoddoda foföror atottot dodö enonsosamommoma, ocochoh omom momänonnonisoskokoror sosomom roresoseror hohemom igogenon foföror atottot dode inontote vovilollol dodö enonsosamommoma hohäror. (13 apr 2020, när hon blev intervjuad av NRK)

Baklänges:  Räh ammasne öd lliv etni ed tta röf negi meh reser mos roksinnäm mo hco ,ammasne öd tta röf addär rä ed tta röf negningattomtuka llit remmok etni mos roksinnäm mo reirotsih röh iV. (13 apr 2020, när hon blev intervjuad av NRK)

SMS-svenska:

vi hör historiR om mNniskor som inT kommR till aQtmottagning1 för att D R rädda för att dö 1samma,& om mNniskor som reCr hM ig1 för att D inT vill dö 1samma hR. (13 apr 2020, när hon blev intervjuad av NRK)

---

Liknande ordspråk:

Vi låter vår okunskap segra över oss och få oss att tro att vi kan överleva ensamma, ensamma i fragment, ensamma i grupper, ensamma i raser, till och med ensamma i kön.  We allow our ignorance to prevail upon us and make us think we can survive alone, alone in patches, alone in groups, alone in races, even alone in genders. Maya Angelou (1928-)

Sådana siffror, som "en av fyra är ensamma", är helt hopplösa egentligen. För det är ju inte en av fyra. Det är en jämn variation i hur ensamma människor känner sig, precis som med hur höga människor är. (27 okt 2014, i artikeln om nordmännens sociala relationer)

Slike tall, som «en av fire er ensomme», er helt håpløse egentlig. For det er jo ikke én av fire. Det er en jevn variasjon i hvor ensomme folk føler seg, akkurat som med hvor høye folk er. (27 okt 2014, i artikkelen om nordmenns sosiale relasjoner)

Vi föds ensamma, vi lever ensamma, vi dör ensamma. Bara genom vår kärlek och vänskap kan vi skapa illusionen för stunden att vi inte är ensamma.  We're born alone, we live alone, we die alone. Only through our love and friendship can we create the illusion for the moment that we're not alone. Orson Welles (1915-1985) Vänskap

Vi föds ensamma, vi lever ensamma, vi dör ensamma. Endast genom vår kärlek och vänskap kan vi skapa illusionen för stunden att vi inte är ensamma.  We're born alone, we live alone, we die alone. Only through our love and friendship can we create the illusion for the moment that we're not alone. Orson Welles (1915-1985) Vänskap

Vi föds ensamma, vi lever ensamma, vi dör ensamma. Bara genom vår kärlek kan vi skapa en en stunds illusion att vi inte är ensamma.  We're born alone, we live alone, we die alone. Only through our love and friendship can we create the illusion for the moment that we're not alone. Orson Welles (1915-1985) Enslighet

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!