Eigil Knutsen

I vårt tilläggsbudget följer vi upp det vi sa före valet, vi ökar förmögenhetsskatten för att finansiera ökad välfärd och minska skillnaderna. Med tilläggsbudgeten får 2 av 3 lägre skatt, medan de allra rikaste må betala något mer – det är en ny riktning för ett mer rättvist Norge. (13 nov 2021, skriftligt svar på NRK:s fråga om ärendet)  I vårt tilleggsbudsjett følger vi opp det vi sa før valget, vi øker formuesskatten for å finansiere økt velferd og redusere forskjellene. Med tilleggsbudsjettet får 2 av 3 lavere skatt, mens de aller rikeste må betale noe mer – det er en ny retning for et mer rettferdig Norge. (13 nov 2021, skriftlig svar på NRKs spørsmål om saken) Norge

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

I vårt tilläggsbudget följer vi upp (=opp) det vi sa före (=innan, inför) valet, vi ökar förmögenhetsskatten för (=ty, förut, stäv) att finansiera (=sponsra) ökad välfärd och (=et, samt) minska (=komprimera, avta, reducera) skillnaderna. Med (=tillsammans) tilläggsbudgeten får 2 av (=avbruten, från, bruten) 3 lägre skatt, medan (=under tiden) de (=dom) allra rikaste må betala (=bekosta, köpa, erlägga, gälda, pröjsa) något mer – det är (=befinner sig, vara) en (=någon) ny (=nykomling) riktning (=kurs, håll) för (=ty, förut, stäv) ett mer rättvist Norge.

---

Översatt till rövarspråket:  I vovårortot totilollolägoggogsosbobudodgogetot foföloljojeror vovi upoppop dodetot vovi sosa foförore vovaloletot, vovi ökokaror foförormomögogenonhohetotsossoskokatottotenon foföror atottot fofinonanonsosierora ökokadod vovälolfofärordod ocochoh mominonsoskoka soskokilollolnonadoderornona. Momedod totilollolägoggogsosbobudodgogetotenon fofåror 2 avov 3 lolägogrore soskokatottot, momedodanon dode alollolrora rorikokasostote momå bobetotalola nonågogotot momeror – dodetot äror enon nony rorikoktotnoninongog foföror etottot momeror rorätottotvovisostot Nonororgoge. (13 nov 2021, skriftligt svar på NRK:s fråga om ärendet)

Baklänges:  EgroN tsivttär rem tte röf gnintkir yn ne rä ted – rem togån alateb åm etsakir arlla ed nadem ,ttaks ergäl 3 va 2 råf netegdubsggällit deM .anredanlliks aksnim hco dräfläv dakö areisnanif tta röf nettaksstehnegömröf rakö iv ,telav eröf as iv ted ppu iv rejlöf tegdubsggällit tråv I. (13 nov 2021, skriftligt svar på NRK:s fråga om ärendet)

SMS-svenska:

i vårt tilläggsbudGt följR vi upp Dt vi sa före valet,vi ökar förmög1hetsskatt1 för att finansiRa ökad välfRd & minska skillnaDrna.med tilläggsbudGt1 får 2 av 3 lägre skatt,medan D allra rikasT må Btala något mR – Dt R 1 ny riktning för ett mR rättvist norG. (13 nov 2021, skriftligt svar på NRK:s fråga om ärendet)

---

Liknande ordspråk:

Genom ett mer rättvist skattesystem, med ökad skatt på förmögenhet, arv och fastighet, och minskad skatt för de flesta, kommer de rikaste bidra långt mer till gemenskapen, medan de flesta kommer ut i plus. Med SV:s skattepolitik kommer alla betala skatt efter förmåga och skillnaderna i Norge kommer utjämnas. (15 nov 2021, i nyhetsartikeln om budgetförhandlingarna innan budgetförhandlingarna började.)

Gjennom et mer rettferdig skattesystem, med økt skatt på formue, arv og eiendom, og redusert skatt for folk flest, vil de rikeste bidra langt mer til fellesskapet, mens folk flest kommer ut i pluss. Med SVs skattepolitikk vil alle skatte etter evne og forskjellene i Norge vil utjevnes. (15 nov 2021, i nyhetsartikkelen om budsjettforhandlingene før budsjettforhandlingene startet.)

Du går till val igen med 7 miljarder i nedskärningar för de rikaste. Det bidrar ingenting bra, men det ökar skillnaderna. Det är de 1 procent rikaste som drabbas av det. Någon måste betala räkningen - det blir de fattiga. (16 aug 2021, i en direkt NRK-sänd debatt 2021)

Du går til valg igjen med 7 milliarder i kutt for de rikeste. Det bidrar ingenting godt, men det øker forskjellene. Det er de 1 prosent rikeste som drar nytte av det. Noen må ta regningen - det blir de fattige. (16 aug 2021, i en direkte NRK-sendt debatt 2021)

Det är helt orimligt att staten ska bidra till att de rikaste i landet ska kunna fly från räkningarna, medan alla andra måste betala, och kanske får ökad skatt. (17 apr 2021, under Arbeiderpartiets landsmöte.)

I tillegg er det helt urimelig at staten skal bidra til at de rikeste i landet skal kunne flykte fra regningene, mens alle andre må betale, og kanskje får økt skatt. (17 apr 2021, under Arbeiderpartiets landsmøte.)

Skattereformen kommer att plundra medelklassen. De måste betala mer, medan de allra rikaste får stora skattesänkningar. Och för att finansiera sänkningarna måste vi låna av framtiden. Det är omoraliskt. (16 dec 2017, när hon kritiserar skattereformen.)

Skattereformen vil plyndre middelklassen. De må betale mer, mens de aller rikeste får svære skattekutt. Og for å finansiere kuttene må vi låne av fremtiden. Det er umoralsk. (16 dec 2017, når hun kritiserer skattereformen.)

"Skattereformen kommer att plundra medelklassen. De måste betala mer, medan de allra rikaste får stora skattesänkningar. Och för att finansiera skattesänkningarna måste vi låna av framtiden. Det är omoraliskt." (3 nov 2017, hon var negativ till skattereformen.)

«Skattereformen vil plyndre middelklassen. De må betale mer, mens de aller rikeste får svære skattekutt. Og for å finansiere skattekuttene må vi låne av fremtiden. Det er umoralsk.». (3 nov 2017, mens hun var negativ til skattereformen.)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!