Kjetil Elsebutangen

Det arbetas med det praktiska med snabb hemtransport av den avlidne och med att säkra Frenchs behov. (19 aug 2013, i en intervju med NRK efter Tjostolv Molands död.)  Det jobbes med det praktiske med hurtig hjemsendelse av båren og med å sikre behovene til French. (19 aug 2013, i en interjvu med NRK etter Tjostolv Molands død.) Norge

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det arbetas med (=tillsammans) det praktiska med (=tillsammans) snabb (=flink, snabbgående, kvickt, raskt, skyndsam, rapp, hastig, kvick, rask, fort) hemtransport av (=avbruten, från, bruten) den avlidne och (=et, samt) med (=tillsammans) att säkra (=befästa, trygg, garantera) Frenchs behov.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot arorbobetotasos momedod dodetot poprorakoktotisoskoka momedod sosnonabobbob hohemomtotroranonsospoporortot avov dodenon avovlolidodnone ocochoh momedod atottot sosäkokrora Fofrorenoncochohsos bobehohovov. (19 aug 2013, i en intervju med NRK efter Tjostolv Molands död.)

Baklänges:  Voheb shcnerF arkäs tta dem hco endilva ned va tropsnartmeh bbans dem aksitkarp ted dem satebra teD. (19 aug 2013, i en intervju med NRK efter Tjostolv Molands död.)

SMS-svenska:

Dt arBtas med Dt praktiska med snabb hMtransport av d1 avlidne & med att säkra fr1chs Bhov. (19 aug 2013, i en intervju med NRK efter Tjostolv Molands död.)

---

Liknande ordspråk:

Framför allt är ingenting klart när det gäller hemtransport av de omkomna Statoilmedarbetarna. Jag vet dock att det arbetas för att genomföra transporten på onsdag. Förhoppningsvis kommer det i alla fall att ske under veckan. (28 jan 2013, under en intervju med Stavanger Aftenblad)

Fremdeles er ingenting avklart når det gjelder hjemsendelse av de omkomne statoilmedarbeiderne. Jeg vet imidlertid at det jobbes for å gjennomføre transport på onsdag. Forhåpentligvis vil det i alle fall skje i løpet av uka. (28 jan 2013, under et intervju med Stavanger Aftenblad)

Det arbetas med att klargöra formella och praktiska förhållanden i samband med överföringen av flygplatsdriften och framtida användning av frigjorda områden. (14 feb 2014, i ett skriftligt svar på Sivertssons fråga i frågestunden.)

Det arbeides med å avklare formelle og praktiske forhold i forbindelse med overføringen av flyplassdriften og fremtidig bruk av frigitte arealer. (14 feb 2014, i et skriftlig svar på Sivertsens spørsmål i spørretimen.)

Advokaten kan inte gå in på vad det gäller, men säger att Frenchs hälsotillstånd är sådant att "vi är mycket oroliga för honom". Han överväger inte själv att resa ner, men kommer att göra det om det finns behov. (12 sep 2014, efter att Joshua French återfördes till fängelset)

Advokaten kan ikke gå konkret inn på hva det gjelder, men sier at Frenchs helsetilstand er slik at «vi er svært bekymret for ham». Han vurderer ikke selv å reise ned, men vil gjøre det hvis det er behov. (12 sep 2014, etter at Joshua French ble satt tilbake i fengselet)

Med finansministerns klara uttalande om att Norge kommer att garantera arbetas det nu med praktiska frågor mellan Kaupthing och säkerhetsfonden, och tillsynen är aktivt inblandad i samtalen. (9 okt 2008, under en uttalande till NRK om Kaupthing Bank)

Med finansministerens klare uttalelse om at Norge vil garantere så arbeides det nå med praktiske spørsmål mellom Kaupthing og sikringsfondet, og tilsynet er aktivt inne i samtalene. (9 okt 2008, under en uttalelse til NRK om Kaupthing Bank)

De är starkt präglade av vad som har hänt. De har självklart behov av att klargöra det rent praktiska, men jag tror också att många har behov av flera samtal, för att få luftat ut känslor och bearbetat situationen. (31 jul 2017, efter branden på Støren lördag)

De er sterkt preget av det som har skjedd. De har selvfølgelig behov for å avklare det rent praktiske, men jeg vil også tro en del har behov for flere samtaler, for å få luftet ut følelser og bearbeidet situasjonen. (31 jul 2017, etter brannen på Støren lørdag)

Här har vi samlat ordspråk i 13063 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!