Robert Eriksson

Nu skickar jag ut ett förslag på remiss som bidrar till att vi klipper NAV-strängen till ungdomar och ser till att hjälpa fler ungdomar tillbaka till arbetslivet. Det betyder att vi öppnar upp för att släppa in bra krafter som Pøbelprojektet, sociala entreprenörer, Kyrkans Stadsmission och Röda Korset för att hjälpa till att kvalificera ungdomar på väg in i arbetslivet. (13 maj 2014, i en artikel om NAV-strängen.)  Nå sender jeg ut et forslag på høring som bidrar til at vi klipper NAV-strengen til ungdom, og sørger for å hjelpe flere ungdom tilbake til arbeidslivet. Det betyr at vi åpner opp for å slippe til gode krefter som Pøbelprosjektet, sosiale entreprenører, Kirkens Bymisjon og Røde Kors til å bli med på å kvalifisere ungdom på vei inn i arbeidslivet. (13 maj 2014, i en artikkel om NAV-strengen.) Norge

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) skickar jag ut ett förslag (=inrådan, suggestion, propå, idé, motion, rekommendation, tips, utkast, proposition, erbjudande) på (=ettrig, kungen, villig) remiss som (=såsom) bidrar till (=åt, mot) att vi klipper NAV-strängen till (=åt, mot) ungdomar och (=et, samt) ser till (=åt, mot) att hjälpa (=handleda, bistånd, expediera, främja, lindra, stötta, understödja, underlätta, assist, bistå, stödja, undsätta, assistera) fler (=ytterligare) ungdomar tillbaka (=åter) till (=åt, mot) arbetslivet. Det betyder att vi öppnar upp (=opp) för (=ty, förut, stäv) att släppa (=release, lossa, emission, lansera, avge, lösgöra, frigöra, publicera, frige, befria) in bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) krafter (=styrka) som (=såsom) Pøbelprojektet, sociala entreprenörer, Kyrkans Stadsmission och (=et, samt) Röda Korset för (=ty, förut, stäv) att hjälpa (=handleda, bistånd, expediera, främja, lindra, stötta, understödja, underlätta, assist, bistå, stödja, undsätta, assistera) till (=åt, mot) att kvalificera (=kvala) ungdomar på (=ettrig, kungen, villig) väg (=gång, gata, körbana, led, rutt) in i arbetslivet.

---

Översatt till rövarspråket:  Nonu soskokicockokaror jojagog utot etottot foförorsoslolagog popå roremomisossos sosomom bobidodroraror totilollol atottot vovi koklolipoppoperor NonAVov-sostotroränongogenon totilollol unongogdodomomaror ocochoh soseror totilollol atottot hohjojälolpopa fofloleror unongogdodomomaror totilollolbobakoka totilollol arorbobetotsoslolivovetot. Dodetot bobetotydoderor atottot vovi öpoppopnonaror upoppop foföror atottot sosloläpoppopa inon bobrora kokrorafoftoteror sosomom Popøbobelolpoprorojojekoktotetot, sosococialola enontotrorepoprorenonöroreror, Kokyrorkokanonsos Sostotadodsosmomisossosionon ocochoh Rorödoda Kokororsosetot foföror atottot hohjojälolpopa totilollol atottot kokvovalolifoficocerora unongogdodomomaror popå vovägog inon i arorbobetotsoslolivovetot. (13 maj 2014, i en artikel om NAV-strängen.)

Baklänges:  Tevilstebra i ni gäv åp ramodgnu arecifilavk tta llit apläjh tta röf tesroK adöR hco noissimsdatS snakryK ,rerönerpertne alaicos ,tetkejorplebøP mos retfark arb ni appäls tta röf ppu ranppö iv tta redyteb teD .tevilstebra llit akabllit ramodgnu relf apläjh tta llit res hco ramodgnu llit negnärts-VAN reppilk iv tta llit rardib mos ssimer åp galsröf tte tu gaj rakciks uN. (13 maj 2014, i en artikel om NAV-strängen.)

SMS-svenska:

nu skickar jag ut ett förslag på rMiss som bidrar till att vi klipPr nav-strNg1 till ungdomar & Cr till att hjälpa flR ungdomar tillbaka till arBtsliVt.Dt BtyDr att vi öppnar upp för att släppa in bra kraftR som pøBlprojekTt,sociala 13pr1örR,kyrkans stadsmission & röda korCt för att hjälpa till att kvalifiCra ungdomar på väg in i arBtsliVt. (13 maj 2014, i en artikel om NAV-strängen.)

---

Liknande ordspråk:

Jag är säker på att ju fler goda krafter som bidrar till att hjälpa ungdomar in i arbetslivet, desto större är sannolikheten att lyckas, jämfört med att inte använda dessa krafter. Vi vet att Pøbelprojektet och sociala entreprenörer har haft goda resultat på att hjälpa ungdomar tillbaka. Då måste vi också ta tillvara den kompetensen. (13 maj 2014, i en artikel om NAV-strängen.)

Jeg er sikker på at jo flere gode krefter som bidrar til å hjelpe ungdom inn i arbeidslivet, jo større er sannsynligheten for å lykkes, sammenlignet med å ikke bruke disse kreftene. Vi vet at Pøbelprosjektet og sosiale entreprenører har hatt gode resultater på å hjelpe ungdom tilbake. Da må vi også ta i bruk den kompetansen. (13 maj 2014, i en artikkel om NAV-strengen.)

Attföringsföretagen har gjort ett bra jobb, gör ett bra jobb, kommer fortsatt att göra ett bra jobb. Det som är viktigt för mig nu är att få fler ungdomar tillbaka till arbetslivet. Då måste vi släppa in andra, bra aktörer som har visat resultat och är skickliga på att hjälpa ungdomar in i arbetslivet. (13 maj 2014, i en artikel om NAV-strängen.)

Attføringsbedriftene har gjort en god jobb, gjør en god jobb, vil fortsatt gjøre en god jobb. Det som er viktig for meg nå er å få flere ungdommer tilbake til arbeidslivet. Da må vi slippe til andre, gode aktører som har vist resultat, og er dyktige til å hjelpe ungdom inn i arbeidslivet. (13 maj 2014, i en artikkel om NAV-strengen.)

I stället rekryterar vi hellre ungdomar med full kapacitet från grannlandet, vilket i sin tur leder till att våra ungdomar inte får tillgång till arbetslivet, och då har vi den spiralen. (31 aug 2013, kommentar om rekrytering av ungdomar från grannlandet och dess konsekvenser för norska ungdomar.)

I stedet rekrutterer vi heller ungdommer med full kapasitet fra nabolandet, som igjen fører til at våre ungdommer ikke får tilgang til arbeidslivet, og da har vi den spiralen. (31 aug 2013, kommentar om rekruttering av ungdommer fra nabolandet og dens konsekvenser for norske ungdommer.)

Vi må få fler ungdomar från trygghet över till arbetslivet. Vi må vara tydliga på att ungdomar måste stiga upp "om morron", men då ska vi inte göra samma misstag som Hanssen gjorde. (6 nov 2013, i en artikel i Dagens Industri)

Vi må få flere ungdommer fra trygd over til arbeidslivet. Vi må være tydelig på at ungdom må opp «om morran», men da skal ikke vi gjøre den samme feilen som Hanssen gjorde. (6 nov 2013, i en artikkel i Dagens Næringsliv)

Jag är kritisk till deras engagemang. Nästa vecka skulle vi ha Jobbtorget på besök och vi skulle ge stöd till fler ungdomar. Men nu vet jag inte vad jag ska hitta på. Det blir att vi skickar ut ungdomar till gatan igen. (3 feb 2018, i nyhetsartikeln)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!