Sindre Heyerdahl

Börsraset ökade rädslan för ekonomisk tillbakagång. Det var ett överdrivet sältryck på aktier och många fick panik. (8 aug 2024, när han pratar om orsakerna till börsraset och investerarnas reaktioner)  Børsfallet auka frykta for økonomisk tilbakegang. Det var eit overdrive sal av aksjar og mange fekk panikk. (8 aug 2024, når han snakker om årsakene til børsfallet og investorers reaksjoner) Norge

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Börsraset ökade rädslan för (=ty, förut, stäv) ekonomisk (=finansiell, sparsam) tillbakagång. (=nedgång, regress) Det var (=varje, varenda, vart) ett överdrivet sältryck på (=ettrig, kungen, villig) aktier (=värdepapper) och (=et, samt) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) fick panik.

---

Översatt till rövarspråket:  Bobörorsosrorasosetot ökokadode rorädodsoslolanon foföror ekokononomomisoskok totilollolbobakokagogånongog. Dodetot vovaror etottot övoverordodrorivovetot sosäloltotrorycockok popå akoktotieror ocochoh momånongoga foficockok popanonikok. (8 aug 2024, när han pratar om orsakerna till börsraset och investerarnas reaktioner)

Baklänges:  Kinap kcif agnåm hco reitka åp kcyrtläs tevirdrevö tte rav teD .gnågakabllit ksimonoke röf nalsdär edakö tesarsröB. (8 aug 2024, när han pratar om orsakerna till börsraset och investerarnas reaktioner)

SMS-svenska:

börsraCt ökaD rädslan för ekonomisk tillbakagång.Dt var ett övRdriVt sältryck på ak10r & många fick panik. (8 aug 2024, när han pratar om orsakerna till börsraset och investerarnas reaktioner)

---

Liknande ordspråk:

Det är bara nedslitning, ... Det är panik och följdverkningar av rädslan för teknikbolagens vinster. Biotek- och internetaktier slås alla ner med en viss flykt till trygghet i Dow-aktier, men jag ser inte att det håller sig.

It's just eroding, ... It's all panic and follow-through on tech earnings fears. Biotech and Internet stocks are all getting slammed with some flight to safety into Dow stocks, but I don't see it being sustained.

Det är bara erosion. Det är panik och igenomföljning av rädslan för teknikbolagens vinster. Både biotek- och internetaktier slås hårt med viss flykt till säkerhet i Dow-aktier, men jag ser inte att det håller i sig.

It's just eroding. It's all panic and follow-through on tech earnings fears. Biotech and Internet stocks are all getting slammed with some flight to safety into Dow stocks, but I don't see it being sustained.

Det är absolut inte roligt om man äger aktier för tillfället. Varken om man är dansk eller brittisk. Många privatpersoner har sålt sina aktier i panik, så marknaden är blodröd. (8 jun 2025, efter Brexit)

Det er bestemt ikke sjovt, hvis man ejer aktier for øjeblikket. Hverken hvis man er dansker eller brite. Mange private har solgt deres aktier i panik, så markedet er blodrødt. (8 jun 2025, efter Brexit)

Den senaste tidens kronosvaghet hänger samman med börsraset i Kina på grund av förväntningar om att det kinesiska börsraset också handlar om Kinas ekonomi, som då varnar för svagare råvarupriser. (9 jul 2015, 12 juni)

Den siste tids kronesvekkelse henger sammen med børsfallet i Kina på grunn av forventninger om at det kinesiske børsfallet også handler om Kinas økonomi, som da varsler svakere råvarepriser. (9 jul 2015, 12. juni)

Det är ett stort problem för många hundar eftersom rädslan kan vara väldigt stor och det kan bli panik. (30 dec 2023, under en intervju om hur nyårsfirande med fyrverkerier påverkar hundar.)

Det är julafton om 80 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!