Håkon Skulstad

"Endast ett fåtal av de ärendena som anmäls till polisen handlar om yttranden på nätet. Det betyder inte att det inte sker, men att det inte anmäls till oss. Det är viktigt att belysa omfattningen av denna typ av brottslighet, och att straffbara yttranden på nätet anmäls, så att gärningsmännen kan hållas ansvariga." (22 jul 2020, nyhetsartikeln)  «Kun et fåtall av sakene som anmeldes til politiet handler om ytringer på nett. Det betyr ikke at det ikke skjer, men at det ikke anmeldes til oss. Det er viktig å få belyst omfanget av denne type kriminalitet, og at straffbare ytringer på nett anmeldes, slik at gjerningspersoner kan holdes ansvarlige». (22 jul 2020, nyhetsartikkelen) Norge

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

"Endast (=enbart, bara, blott) ett fåtal (=minoritet) av (=avbruten, från, bruten) de (=dom) ärendena som (=såsom) anmäls till (=åt, mot) polisen handlar (=köper) om (=runt, ifall, försåvitt) yttranden på (=ettrig, kungen, villig) nätet. (=Internet, webben) Det betyder inte (=ej, icke) att det inte (=ej, icke) sker, men (=ändock, skada) att det inte (=ej, icke) anmäls till (=åt, mot) oss. Det är (=befinner sig, vara) viktigt att belysa (=klargöra, åskådliggöra, tydliggöra) omfattningen av (=avbruten, från, bruten) denna typ (=väsen, art, liksom, ungefär, nästan, cirka, kategori, slag, format, sort) av (=avbruten, från, bruten) brottslighet, (=kriminalitet) och (=et, samt) att straffbara yttranden på (=ettrig, kungen, villig) nätet (=Internet, webben) anmäls, så (=odla, plantera) att gärningsmännen kan (=har kunskap i) hållas ansvariga."

---

Översatt till rövarspråket:  "Enondodasostot etottot fofåtotalol avov dode ärorenondodenona sosomom anonmomälolsos totilollol popololisosenon hohanondodlolaror omom ytottotroranondodenon popå nonätotetot. Dodetot bobetotydoderor inontote atottot dodetot inontote soskokeror, momenon atottot dodetot inontote anonmomälolsos totilollol osossos. Dodetot äror vovikoktotigogtot atottot bobelolysosa omomfofatottotnoninongogenon avov dodenonnona totypop avov bobrorotottotsosloligoghohetot, ocochoh atottot sostotrorafoffofbobarora ytottotroranondodenon popå nonätotetot anonmomälolsos, soså atottot gogärornoninongogsosmomänonnonenon kokanon hohålollolasos anonsosvovarorigoga." (22 jul 2020, nyhetsartikeln)

Baklänges:  ".agiravsna sallåh nak nennämsgninräg tta ås ,slämna tetän åp nednartty arabffarts tta hco ,tehgilsttorb va pyt anned va negninttafmo asyleb tta tgitkiv rä teD .sso llit slämna etni ted tta nem ,reks etni ted tta etni redyteb teD .tetän åp nednartty mo raldnah nesilop llit slämna mos anednerä ed va latåf tte tsadnE". (22 jul 2020, nyhetsartikeln)

SMS-svenska:

"1dast ett fåtal av D R1d1a som anmäls till polis1 handlar om yttrand1 på näTt.Dt BtyDr inT att Dt inT skR,m1 att Dt inT anmäls till oss.Dt R viktigt att Blysa omfattning1 av d1na typ av brottslighet,& att straffbara yttrand1 på näTt anmäls,så att gRningsmNn1 kan Hllas ansvariga." (22 jul 2020, nyhetsartikeln)

---

Liknande ordspråk:

Och det är viktigt att hatiska yttranden anmäls. (14 nov 2011, när hon pratade med NRK)

Og det er viktig at hatefulle ytringer blir anmeldt. (14 nov 2011, da hun snakket til NRK)

Det är bra att rasistiska kommentarer anmäls. Hatiska yttranden om folkgrupper kan inte accepteras. (10 jun 2020, i en artikel om hatiska yttranden och rasism i Norge)

Det er bra at rasistiske kommentarer anmeldes. Hatefulle ytringer om folkegrupper kan ikke aksepteres. (10 jun 2020, i en artikkel om hatefulle ytringer og rasisme i Norge)

Och det är bara det som anmäls, så finns det ännu mer som inte anmäls. (9 jul 2025, efter att han talade om ökningen i butiksstölder)

Og det er kun det, der bliver anmeldt, så er der endnu mere, der ikke bliver anmeldt. (9 jul 2025, efter han talte om stigningen i butikstyverier)

Det är den andra gången på kort tid där en känd norsk profil anmäls för hatiska yttranden. Och det som är en återkommande faktor i de fall vi har sett nu är att detta inte är den nya generationen män. (17 nov 2022, i artikeln)

Det er den andre saken i løpet av kort tid hvor en kjent norsk profil blir anmeldt for hatefulle ytringer. Og det som er en gjenganger i de sakene vi har hatt nå, er at dette ikke er ikke den nye generasjon menn. (17 nov 2022, i artikkelen)

De flesta allvarliga ärendena om våld och övergrepp måste komma till polisen, även om polisen kan lägga ner ärendet. Då får de större kontroll över ärendena, till exempel om vissa personer anmäls flera gånger. (17 jun 2016, avslutning på sin reaktion till situationen med oroande meddelanden.)

De fleste alvorlige sakene om vold og overgrep må komme til politiet, også kan politiet heller henlegge saken. Da får de større kontroll på sakene, for eksempel dersom enkelte personer blir anmeldt flere ganger. (17 jun 2016, avslutning på sin reaksjon til situasjonen med bekymringsmeldinger.)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!