Ola Grytten

När räntorna stiger blir det mindre lönsamt att investera och låna pengar och mer lönsamt att spara. Det kan betyda att ekonomin svalnar, att den ekonomiska tillväxten minskar och att den kanske till och med blir negativ. (21 jul 2022, efter att Europeiska centralbanken (ECB) höjt styrräntan med 0,5 procentenheter)  Når rentene stig blir det mindre lukrativt å investere og låne pengar og meir lukrativt å spare. Det kan bety at økonomien blir avkjøla, at den økonomiske veksten minkar og at den kanskje og blir negativ. (21 jul 2022, etter at den europeiske sentralbanken (ESB) hevet styringsrenta med 0,5 prosentpoeng) Norge

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

När räntorna stiger blir det mindre lönsamt att investera (=satsa, satsa ekonomiskt) och (=et, samt) låna pengar (=medel, mynt, deg, stålar, kosing) och (=et, samt) mer lönsamt att spara. (=lagra, bevara, behålla, hushålla) Det kan (=har kunskap i) betyda (=åsyfta, innebära) att ekonomin svalnar, att den ekonomiska tillväxten minskar och (=et, samt) att den kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) till (=åt, mot) och (=et, samt) med (=tillsammans) blir negativ. (=pessimist, pessimistisk)

---

Översatt till rövarspråket:  Nonäror roränontotorornona sostotigogeror bobloliror dodetot mominondodrore lolönonsosamomtot atottot inonvovesostoterora ocochoh lolånona popenongogaror ocochoh momeror lolönonsosamomtot atottot sospoparora. Dodetot kokanon bobetotydoda atottot ekokononomominon sosvovalolnonaror, atottot dodenon ekokononomomisoskoka totilollolvoväxoxtotenon mominonsoskokaror ocochoh atottot dodenon kokanonsoskoke totilollol ocochoh momedod bobloliror nonegogatotivov. (21 jul 2022, efter att Europeiska centralbanken (ECB) höjt styrräntan med 0,5 procentenheter)

Baklänges:  Vitagen rilb dem hco llit eksnak ned tta hco raksnim netxävllit aksimonoke ned tta ,ranlavs nimonoke tta adyteb nak teD .araps tta tmasnöl rem hco ragnep anål hco aretsevni tta tmasnöl erdnim ted rilb regits anrotnär räN. (21 jul 2022, efter att Europeiska centralbanken (ECB) höjt styrräntan med 0,5 procentenheter)

SMS-svenska:

nR rNtorna stiGr blir Dt mindre lönsamt att invStRa & låna p1gar & mR lönsamt att spara.Dt kan Btyda att ekonomin svalnar,att d1 ekonomiska tillvXt1 minskar & att d1 kanske till & med blir negativ. (21 jul 2022, efter att Europeiska centralbanken (ECB) höjt styrräntan med 0,5 procentenheter)

---

Liknande ordspråk:

Det har varit så lönsamt att investera där, och det kommer nog fram att det inte alltid är lika lönsamt. Det är inte alltid att företagen har tillväxten de behöver, och därför tror jag gröna aktier snart är övervärderade. Om de dessutom plötsligt blir bruna, så tror jag i alla fall att man kan se ett fall. (6 dec 2020, om EU:s nya klimatregler införs kan det leda till kursfall för flera "gröna" företag, anser experter.)

Det har vært så lukrativt å investere der, og det vil nok komme fram at det ikke alltid er like lønnsomt. Det er ikke alltid at selskapene har veksten de trenger, og derfor tror jeg grønne aksjer fort er overpriset. Hvis de i tillegg plutselig blir brune, så tror jeg hvert fall at man kan se et fall. (6 dec 2020, dersom EU's nye klimaregler innføres kan det føre til kursfall for flere "grønne" selskaper, mener eksperter.)

Ju högre ränta, desto svagare blir tillväxten. Räntorna har varit mycket låga, så att spara i aktier har varit mycket gynnsamt. När räntorna stiger kan det tänkas att det blir mer gynnsamt att spara i bank och hellre placera pengarna i räntopapper än aktier. (6 jan 2022, efter att den amerikanska centralbanken meddelade flera räntesänkningar och nedtrappning av stödköp.)

Jo høyere rente, jo svakere vil veksten bli. Rentene har vært veldig lave, så det å spare i aksjer har vært veldig gunstig. Når rentene går opp så kan det tenkes at det blir mer gunstig å spare i bank og heller sette pengene i rentepapirer enn aksjer. (6 jan 2022, etter at den amerikanske sentralbanken varslet flere rentehevinger og nedtrapping i støttekjøp.)

Problemet är inte att det är för lönsamt att investera i bostäder, utan att det är för lite lönsamt att investera i andra saker. (19 okt 2012, i artikeln.)

Problemet er ikke at det er for lønnsomt å investere i bolig, men at det er for lite lønnsomt å investere i andre ting. (19 okt 2012, i artikkelen.)

Investorer strävar efter att få en god avkastning på de pengar de placerar. Och när det blir mindre lönsamt att investera i obligationer, som ger en låg ränta, så söker de sig andra ställen, och det är då typiskt över till aktier. Därmed stiger aktiekurserna på sikt, eftersom det finns fler som vill köpa dem, och det kommer en ökad avkastning på aktier. Det är det vi har sett alla åren efter finanskrisen, där räntan har varit mycket låg och därmed har stärkt aktiekurserna. (8 jun 2025, i samband med att USA:s centralbank, FED, valde att sänka den amerikanska räntan.)

Investorer går efter at få et godt afkast på de penge, de placerer. Og når det bliver mindre profitabelt at investere i obligationer, som giver et lavt renteafkast, så søger de andre steder hen, og det er så typisk over i aktier. Dermed stiger aktiekurserne på sigt, fordi der er flere, der ønsker at købe dem, og der kommer et øget afkast på aktier. Det er det, vi har set i alle årene efter finanskrisen, hvor renten har været meget lav og dermed har styrket aktiekurserne. (8 jun 2025, i forbindelse med at USA's centralbank, FED, valgte at sænke den amerikanske rente.)

Det blir privatekonomiskt lönsamt att flytta till Strand, men det blir inte mer lönsamt att skapa arbetsplatser lokalt. Kapitalen som de nya invånarna äger, kan vara investerad var som helst utan att det påverkar skatten. (3 jan 2021, reaktion på skärpning av förmögenskattsskatten)

Det blir privatøkonomisk lønnsomt å flytte til Strand, men det blir ikke mer lønnsomt å skape arbeidsplasser lokalt. Kapitalen som de nye innbyggerne eier, kan være investert hvor som helst uten at det påvirker skatten. (3 jan 2021, reaksjon på kutt i formuesskatten)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!