Hans Olav Syversen

«Statsråd Solhjell kunde förra veckan inte besvara vårt eget Lines fråga under frågetimmen på grund av andra ärenden, frågan blev därmed uppskjuten till dagens frågetid. (...) Detta är respektlöst gentemot Stortinget, och KrF kommer att se till att detta följs upp. Makten av arrogans som denna regering visar gentemot Stortinget tror jag inte vi har sett tidigare!» (25 apr 2012, onsdag presenterade regeringen sin nya proposition om klimatpolitiken)  «Statsråd Solhjell kunne forrige uke ikke besvare vår egen Lines spørsmål i spørretimen grunnet andre gjøremål, spørsmålet ble dermed utsatt til dagens spørretime. (...) Dette er respektløst overfor Stortinget, og KrF vil sørge for at dette forfølges. Maken til arroganse som denne Regjeringen viser overfor Stortinget tror jeg ikke vi har sett tidligere! (25 apr 2012, onsdag la regjeringen fram sin nye stortingsmelding om klimapolitikken) Norge

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

«Statsråd Solhjell kunde förra veckan inte (=ej, icke) besvara (=gengälda, replik, returnera, svara, replikera) vårt eget Lines fråga (=undra, spörja, spörsmål) under (=nedanför, mirakel) frågetimmen på (=ettrig, kungen, villig) grund (=botten, motiv, stadga, bas, stomme, underlag, fundament) av (=avbruten, från, bruten) andra ärenden, frågan blev därmed uppskjuten till (=åt, mot) dagens frågetid. (...) Detta är (=befinner sig, vara) respektlöst gentemot Stortinget, och (=et, samt) KrF kommer att se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) till (=åt, mot) att detta följs upp. (=opp) Makten av (=avbruten, från, bruten) arrogans som (=såsom) denna regering visar gentemot Stortinget tror (=antagande, förmoda) jag inte (=ej, icke) vi har sett tidigare!»

---

Översatt till rövarspråket:  «Sostotatotsosrorådod Sosololhohjojelollol kokunondode foförorrora vovecockokanon inontote bobesosvovarora vovårortot egogetot Lolinonesos fofrorågoga unondoderor fofrorågogetotimommomenon popå gogrorunondod avov anondodrora ärorenondodenon, fofrorågoganon boblolevov dodärormomedod upoppopsoskokjojutotenon totilollol dodagogenonsos fofrorågogetotidod. (...) Dodetottota äror roresospopekoktotlolösostot gogenontotemomotot Sostotorortotinongogetot, ocochoh KokrorFof kokomommomeror atottot sose totilollol atottot dodetottota foföloljojsos upoppop. Momakoktotenon avov arorrorogoganonsos sosomom dodenonnona roregogerorinongog vovisosaror gogenontotemomotot Sostotorortotinongogetot totrororor jojagog inontote vovi hoharor sosetottot totidodigogarore!» (25 apr 2012, onsdag presenterade regeringen sin nya proposition om klimatpolitiken)

Baklänges:  »!eragidit ttes rah iv etni gaj rort tegnitrotS tometneg rasiv gnireger anned mos snagorra va netkaM .ppu sjlöf atted tta llit es tta remmok FrK hco ,tegnitrotS tometneg tsöltkepser rä atteD )...( .ditegårf snegad llit netujksppu demräd velb nagårf ,nednerä ardna va dnurg åp nemmitegårf rednu agårf seniL tege tråv aravseb etni nakcev arröf ednuk llejhloS dårstatS«. (25 apr 2012, onsdag presenterade regeringen sin nya proposition om klimatpolitiken)

SMS-svenska:

«statsråd ¤hjL QnD förra Vckan inT Bsvara vårt eGt linS fråga unDr fråGtimm1 på grund av andra R1d1,frågan blev dRmed upp7t1 till dag1s fråGtid.(...) Dtta R rSPktlöst g1tMot stortinGt,& krf kommR att C till att Dtta följs upp.makt1 av arrogans som d1na reGring visar g1tMot stortinGt tror jag inT vi har Ctt tidigare!» (25 apr 2012, onsdag presenterade regeringen sin nya proposition om klimatpolitiken)

---

Liknande ordspråk:

Jag skulle ha ställt samma fråga förra onsdagen, om vad som är Solhjells viktigaste ärenden, under den ordinarie frågestunden förra onsdagen. Då kunde inte Solhjell ställa upp, och jag kom överens med hans sekreterare att ta det denna veckan. På måndag fick jag besked om att Solhjell inte kunde svara denna gång heller, och jag valde därför att ställa frågan per brev. (25 apr 2012, onsdag presenterade regeringen sin nya proposition om klimatpolitiken)

Jeg skulle stille det samme spørsmålet forrige onsdag, om hva som er Solhjells viktigste saker, i den ordinære spørretimen forrige onsdag. Da kunne ikke Solhjell stille, og jeg ble enige med han sekretær om å ta det denne uken. Mandag fikk jeg beskjed om at Solhjell ikke kunne svare denne gangen heller, og jeg valgte derfor å stille spørsmålet per brev. (25 apr 2012, onsdag la regjeringen fram sin nye stortingsmelding om klimapolitikken)

Det är inte förvånande att regeringen föreslår detta, med tanke på vad majoriteten i det tidigare Stortinget tidigare har beslutat och vad som har skickats på remiss tidigare i år. Isolerat sett är det positivt att avgiften kommer att omfatta både befintliga och nya vindkraftsanläggningar. Men med nytt majoritet i Stortinget och ny regering hoppas vi att detta förslag läggs åt sidan, till förmån för ett avgiftssystem som kommunsektorn och energibranschen är överens om, och har rekommenderat Stortinget senast i en gemensam ansökan i september detta år: En naturtillgångsskatt som är avdragsgill i bolagsskatten, och som inte ingår i inkomstutjämningen mellan kommunerna. En koncessionsavgift som ingår i koncessionsvillkoren som går till kommunerna där ingreppen i naturen görs. (12 okt 2021, i en artikel om regeringens förslag om ny avgift på vindkraft.)

Det er ikke overraskende at regjeringen foreslår dette, i lys av hva flertallet i forrige Storting tidligere har vedtatt, og hva som har vært sendt på høring tidligere i år. Isolert sett er det positivt at avgiften vil omfatte både eksisterende og nye vindkraftanlegg. Men med nytt flertall i Stortinget og ny regjering håper vi at dette forslaget legges til side, til fordel for et avgiftssystem som kommunesektoren og energibransjen er enige om, og har anbefalt Stortinget senest i en felles henvendelse i september i år: En naturressursskatt som er fradragsberettiget i selskapsskatten, og som ikke inngår i inntektsutjevningen mellom kommunene En konsesjonsavgift som inngår i konsesjonsvilkårene som går til kommunene hvor inngrepene i natur gjøres. (12 okt 2021, i en artikkel om regjeringens forslag om ny avgift på vindkraft.)

Stortinget ber regeringen återkomma till Stortinget vid budgetens framläggande varje år om hur arbetet gentemot urfolk och nationella minoriteter följs upp i de respektive departementens ansvarsområden. (13 nov 2024, i en förklaring om åtgärder för att rätta till norskningspolitiken.)

Stortinget ber regjeringen melde tilbake til Stortinget ved fremleggelse av budsjettet hvert år om hvordan arbeidet overfor urfolk og nasjonale minoriteter følges opp i de respektive departementers ansvarsområder. (13 nov 2024, i en erklæring om tiltak for å rette opp i fornorskingspolitikken.)

Jag skyddade mig genom att gå in till Kiwi förra veckan och fråga om jag kunde komma tillbaka där. Så om chefen tittar, skulle jag gärna vilja den 14 september om jag inte kommer till Stortinget. (13 sep 2021, valnatten 2021, om planen om han inte kommer in i Stortinget.)

Jeg garderte meg ved å gå innom Kiwi forrige uke og spurte om jeg kunne komme tilbake der. Så hvis sjefen ser på, vil jeg gjerne det 14. september hvis ikke jeg kommer på Stortinget. (13 sep 2021, valgnatta 2021, om planen hvis han ikke kommer inn på Stortinget.)

Vi har en statsråd som inte förhåller sig till ett beslut som fattats i Stortinget. Hon nästan polemiserar mot det i efterhand, och karakteriserar det på relativt brutala sätt. Det visar på många sätt att vi har en statsråd som inte förstår hur förhållandet mellan statsråd och Stortinget ska vara. (15 mar 2018, när Frithjof Jacobsen pratade om Listhaugs Facebook-inlägg på Dagsnytt 18)

Vi har en statsråd som ikke forholder seg til et vedtak som er fattet i Stortinget. Hun nærmest polemiserer mot det i ettertid, og karakteriserer det på relativt brutale måter. Det viser på mange måter at vi har en statsråd som ikke forstår hvordan forholdet mellom statsråd og Stortinget skal være. (15 mar 2018, når Frithjof Jacobsen snakket om Listhaugs Facebook-innlegg på Dagsnytt 18)

Det är julafton om 83 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!