Sveinung Rotevatn

Här har alltså regeringen genomfört en utredning på uppdrag av Stortinget, som de inte vill lägga fram eftersom Frp ska ha ett landsmöte. Vill inte regeringen att delegaterna ska få denna information? (6 maj 2017, i en reaktion på utsettandet av utredningen om dubbel medborgarskap)  Her har altså regjeringen gjennomført en utredning på oppdrag fra Stortinget, som den ikke vil legge fram fordi Frp skal ha et landsmøte. Vil ikke regjeringen at delegatene skal få denne informasjonen? (6 maj 2017, i en reaksjon på utsettelsen av utredningen om dobbelt statsborgerskap) Norge

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Här har alltså (=nämligen, således) regeringen genomfört en (=någon) utredning (=prövning, undersökning) på (=ettrig, kungen, villig) uppdrag (=ärende, uppgift, förordnande, mandat, mission) av (=avbruten, från, bruten) Stortinget, som (=såsom) de (=dom) inte (=ej, icke) vill lägga (=placera) fram eftersom (=därför att) Frp ska (=skall) ha (=äga) ett landsmöte. Vill inte (=ej, icke) regeringen att delegaterna ska (=skall) få (=lite, ringa, erhålla) denna information?

---

Översatt till rövarspråket:  Hohäror hoharor alolloltotsoså roregogerorinongogenon gogenonomomfoförortot enon utotroredodnoninongog popå upoppopdodroragog avov Sostotorortotinongogetot, sosomom dode inontote vovilollol lolägoggoga fofroramom efoftoterorsosomom Fofrorpop soskoka hoha etottot lolanondodsosmomötote. Vovilollol inontote roregogerorinongogenon atottot dodelolegogatoterornona soskoka fofå dodenonnona inonfoforormomatotionon? (6 maj 2017, i en reaktion på utsettandet av utredningen om dubbel medborgarskap)

Baklänges:  Noitamrofni anned åf aks anretageled tta negnireger etni lliV .etömsdnal tte ah aks prF mosretfe marf aggäl lliv etni ed mos ,tegnitrotS va gardppu åp gnindertu ne tröfmoneg negnireger åstlla rah räH? (6 maj 2017, i en reaktion på utsettandet av utredningen om dubbel medborgarskap)

SMS-svenska:

hR har alltså reGring1 g1omfört 1 u3dning på uppdrag av stortinGt,som D inT vill lägga fram FtRsom frp ska ha ett landsmöT.vill inT reGring1 att DlegatRna ska få d1na informa10n? (6 maj 2017, i en reaktion på utsettandet av utredningen om dubbel medborgarskap)

---

Liknande ordspråk:

Det verkar som att regeringen inte vill lägga fram en redogörelse om BPA till Stortinget som gör att Stortinget kan göra förbättringar. (16 nov 2024, erlend Svardal Bøe reagerar på regeringens arbete med BPA)

Det virker som at regjeringa ikke vil legge fram en melding om BPA til Stortinget som gjør at Stortinget kan gjøre forbedringer. (16 nov 2024, erlend Svardal Bøe reagerer på regjeringens arbeid med BPA)

Bakom detta ligger en lång tid av outsourcing och utkontraktering. Regeringen kommer att lägga fram ett förslag som drar en skarpare gräns för vad som är möjligt att utkontraktera. Får regeringen som den vill, blir det alltså svårare att outsourca denna typen av tjänster. (24 jul 2017, under en presskonferens måndag eftermiddag)

Bak dette ligger en lang tid med outsourcing og utkontraktering. Regjeringen kommer til å legge frem et forslag som trekker en skarpere grense for hva som er mulig å utkontraktere. Får regjeringen det som den vil, blir det altså vanskeligere å outsource denne typen tjenester. (24 jul 2017, under en pressekonferanse mandag ettermiddag)

"Det är ett mycket ovanligt sätt att förhålla sig till Stortinget. Det finns en arbetsfördelning mellan Stortinget och regeringen, där regeringen har ansvaret att följa upp de beslut som Stortinget fattar. Om statsrådet inte är i stånd att göra detta, så måste hon lägga fram en ärende för Stortinget för att klargöra hur beslutet ska förstås." (12 dec 2017, när hon kritiserar Listhaug för att ha skickat frågor till oppositionen om hur stortingsbeslutet ska tolkas och praktiseras.)

«Det er en svært uvanlig måte å forholde seg til Stortinget på. Det er en arbeidsdeling mellom Stortinget og regjeringen, der regjeringen har ansvaret for å følge opp de vedtakene Stortinget gjør. Hvis statsråden ikke er i stand til å gjøre det, så må hun legge frem en sak for Stortinget for å få avklart hvordan vedtaket skal forstås». (12 dec 2017, når hun kritiserer Listhaug for å ha sendt spørsmål til opposisjonen om hvordan stortingsvedtaket skal tolkes og praktiseres.)

Om regeringen vill lägga pengar på något annat, så må det läggas fram för Stortinget. Och sedan är det Stortinget som eventuellt ska ändra sig. De kan inte göra detta utan att involvera oss. (29 apr 2025, under en intervju om Ramsund-projektet)

Hvis regjeringen ønsker å bruke penger på noe annet, så skal jo det forelegges Stortinget. Og så er det Stortinget som eventuelt skal ombestemme seg. De kan ikke gjøre dette uten å involvere oss. (29 apr 2025, under et intervju om Ramsund-prosjektet)

När regeringen inte vill lovar oss att spionagemisstankarna undersöks, är det bara politisk ovilja. Konfidentialitetsskäl används för att dölja att regeringen inte vill ha något fram i ljuset, eftersom det är politiskt känsligt och eftersom det i grund och botten är en skitärende sak för systemet. (8 jun 2025, innan dagens samråd)

Når regeringen ikke vil love os, at spionagemistanken bliver undersøgt, er det bare politisk uvilje. Fortrolighedshensynet bliver brugt til at dække over, at regeringen ikke vil have noget frem i lyset, fordi det er politisk betændt, og fordi det i det hele taget er en møgsag for systemet. (8 jun 2025, forud for dagens samråd)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!