Jean Paul

Kvinnor och milda själar tvekar bara när de själva är i fara. De blir modiga när det gäller att rädda andra. Kvinnor

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Kvinnor och (=et, samt) milda själar tvekar bara (=enda, enbart, endast) när de (=dom) själva är (=befinner sig, vara) i fara. (=pila, bege, färdas, resa, åka) De (=dom) blir modiga när det gäller att rädda (=bevara, befria, undsätta) andra.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Kokvovinonnonoror ocochoh momiloldoda sosjojälolaror totvovekokaror bobarora nonäror dode sosjojälolvova äror i fofarora. Dode bobloliror momododigoga nonäror dodetot gogälolloleror atottot rorädoddoda anondodrora.

Baklänges:  ardna add¤Ãr tta rell¤Ãg ted r¤Ãn agidom rilb eD .araf i r¤Ã avl¤Ãjs ed r¤Ãn arab rakevt ral¤Ãjs adlim hco ronnivK.

SMS-svenska:

kvinnor & milda själar tVkar bara nR D själva R i fara.D blir modiga nR Dt gällR att rädda andra.

---

Liknande ordspråk:

Kvinnor och blida själar tvekar bara när de själva är i fara. När det gäller att rädda andra blir de modiga.

De flesta kvinnor är påpassliga när det gäller pengar. De är rädda for att deras män gör av med dem, så de använder dem själva så fort som möjligt.

Orsaken till att vi alla så gärna tänker gott om andra är att vi är rädda för oss själva. Optimism beror bara på ångest. Oscar Wilde (1854-1900) Optimist

Endast de som också känner fruktan är verkligt modiga. De andra är bara dumdristiga. Willy Brandt (1913-1992) Misstag

När du tvekar, gör det modiga. Jan Smuts (1870-) Tvivel

Det är julafton om 227 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!