Pål Nesse

Afrika huser många fler flyktingar än Europa, och i fjol tog de emot hundratusentals fler. Så när vi ska be dem att ta hand om våra flyktingar också, behöver vi mer legitimitet i debatten med afrikanska länder. (26 jun 2018, under debatt i Politiskt kvartal)  Afrika huser mange flere flyktninger enn Europa, og i fjor mottok de hundretusener flere. Så når vi skal be dem om å huse våre i tillegg, trenger vi mer legitimitet i debatten med afrikanske land. (26 jun 2018, under debatt i Politisk kvarter) Norge

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Afrika huser många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) fler (=ytterligare) flyktingar än Europa, och (=et, samt) i fjol tog de (=dom) emot hundratusentals fler. (=ytterligare) Så (=odla, plantera) när vi ska (=skall) be (=vädja, bedja) dem (=dom) att ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) hand (=labb, näve) om (=runt, ifall, försåvitt) våra flyktingar också, (=även, likaså) behöver vi mer legitimitet (=befogenhet) i debatten med (=tillsammans) afrikanska länder.

---

Översatt till rövarspråket:  Afofrorikoka hohusoseror momånongoga fofloleror foflolykoktotinongogaror änon Euroropopa, ocochoh i fofjojolol totogog dode emomotot hohunondodroratotusosenontotalolsos fofloleror. Soså nonäror vovi soskoka bobe dodemom atottot tota hohanondod omom vovårora foflolykoktotinongogaror ocockoksoså, bobehohövoveror vovi momeror lolegogitotimomitotetot i dodebobatottotenon momedod afofrorikokanonsoskoka lolänondoderor. (26 jun 2018, under debatt i Politiskt kvartal)

Baklänges:  Rednäl aksnakirfa dem nettabed i tetimitigel rem iv revöheb ,åskco ragnitkylf aråv mo dnah at tta med eb aks iv rän åS .relf slatnesutardnuh tome ed got lojf i hco ,aporuE nä ragnitkylf relf agnåm resuh akirfA. (26 jun 2018, under debatt i Politiskt kvartal)

SMS-svenska:

afrika huCr många flR flyktingar N europa,& i fjol tog D Mot hundratus1tals flR.så nR vi ska B Dm att ta hand om våra flyktingar ocxå,BhövR vi mR legitimiTt i Dbatt1 med afrikanska lNDr. (26 jun 2018, under debatt i Politiskt kvartal)

---

Liknande ordspråk:

Det är två steg i rätt riktning. Dels att vara mer solidarisk genom att fördela fler flyktingar, så att Grekland och Italien inte står ensamma, samt dels att ta emot fler. Det handlar om att Europa kan ta emot fler flyktingar i en extraordinär situation. (7 jun 2025, EU:s 28 stats- och regeringschefer diskuterar flyktingar vid EU-toppmötet i Bryssel.)

Det er to skridt i den rigtige retning. Dels at være mere solidarisk ved at fordele flere flygtninge, så Grækenland og Italien ikke skal stå alene, samt dels at tage imod flere. Det handler om, at Europa kan tage flere flygtninge i en ekstraordinær situation. (7 jun 2025, før EUs 28 stats- og regeringschefer drøfter flygtninge ved EU-topmødet i Bruxelles.)

Situationen som vi hör om ute i världen är mycket allvarlig. Vi bör visa medkänsla och ta emot fler flyktingar. Eid kommun har tagit emot en del flyktingar, kanske mest i förhållande till folkmängden, men vi bör ta emot ännu fler. (8 sep 2015, i artikeln om förslag att använda fritidshus, hotell, stugor, skolor och gamla gårdar för att ta emot fler flyktingar.)

Situasjonen som vi høyrer om ute i verda er veldig alvorleg. Vi bør vise medkjensle og ta i mot fleire flyktningar. Eid kommune har teke i mot ein del flyktningar, kanskje mest i forhold til folketalet, men vi bør ta imot endå fleire. (8 sep 2015, i artikkelen om forslag til å bruke fritidsbustader, hotell, hytter, skular og gamle gardsbruk for å ta imot fleire flyktningar.)

Det finns inga länder i Europa som vill ta emot fler flyktingar än vad de redan gör. (7 jun 2025, när flyktingströmmen till EU beskrivs)

Der er ikke nogen lande i Europa, der har lyst til at tage imod flere flygtninge, end de allerede gør. (7 jun 2025, når han beskrives flygtningestrømmen til EU)

Jag menar att vi må ha ett system som gör att den norska staten kan ta emot fler FN-flyktingar som väntar på en framtid för sig själva och sina barn. Norge är redo att ta emot flyktingar. Kapaciteten finns, det har vi sett tidigare också. (17 aug 2021, när han talar om behovet av att ändra lagar för att ta emot fler asylsökande)

Jeg mener vi må ha et system som gjør at den norske stat kan hente inn enda flere FN-flyktninger som venter på et fremtid for seg selv og sine barn. Norge er klar for å ta imot flyktninger. Kapasiteten er der, det har vi sett før også. (17 aug 2021, når han snakker om behovet for å endre lover for å ta imot flere asylsøkere)

Summan av flyktingar som kommunerna vill bosätta är långt högre än det totala antalet flyktingar. Att låta kommunerna ta emot så många som de vill, som Navarsete föreslår, skulle vara detsamma som att öppna slussarna och ta emot betydligt fler flyktingar. Jag tvivlar på att Navarsete är i linje med sitt eget parti här. (15 maj 2019, i artikeln om Solunds kommuns önskan att ta emot fler flyktingar)

Summen av flyktningar som kommunane ønskjer å busetje er langt høgare enn det samla talet på flyktningar. Å la kommunane få ta imot så mange som dei vil, slik Navarsete legg opp til, vil vere det same som å opne slusene og ta imot langt fleire flyktningar. Eg tvilar på at Navarsete er på line med sitt eige parti her. (15 maj 2019, i artikkelen om Solund kommunes ønske om å ta imot flere flyktninger)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!