Gjermund Cappelen

Det här kommer jag ihåg. Det som händer är att jag får besked om att lasten är borta. Jag kommer inte ihåg var vi träffades, men han säger att han har blivit tagen och att ingen dök upp. Sedan berättade han lite om förhöret av denna person. (31 jan 2017, i domen, förklaring om en inskick där lasten blev beslagtaget)  Dette husker jeg. Det som skjer er at jeg får beskjed om at lasten er borte. Jeg husker ikke hvor vi møttes, men han sier at han er tatt og at ingen møtte opp. Så fortalte han litt om avhøret av denne personen. (31 jan 2017, i retten, forklaring om en innførsel hvor lasten ble beslaglagt) Norge

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det här kommer jag ihåg. Det som (=såsom) händer är (=befinner sig, vara) att jag får besked (=svar) om (=runt, ifall, försåvitt) att lasten är (=befinner sig, vara) borta. (=ute, frånvarande, försvunnen, förlorad, väck) Jag kommer inte (=ej, icke) ihåg var (=varje, varenda, vart) vi träffades, men (=ändock, skada) han säger att han har blivit tagen (=gripen, rörd) och (=et, samt) att ingen dök upp. (=opp) Sedan (=därefter, därpå, efteråt) berättade han lite (=få) om (=runt, ifall, försåvitt) förhöret av (=avbruten, från, bruten) denna person. (=människa, individ)

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot hohäror kokomommomeror jojagog ihohågog. Dodetot sosomom hohänondoderor äror atottot jojagog fofåror bobesoskokedod omom atottot lolasostotenon äror boborortota. Jojagog kokomommomeror inontote ihohågog vovaror vovi totroräfoffofadodesos, momenon hohanon sosägogeror atottot hohanon hoharor boblolivovitot totagogenon ocochoh atottot inongogenon dodökok upoppop. Sosedodanon boberorätottotadode hohanon lolitote omom foförorhohöroretot avov dodenonnona poperorsosonon. (31 jan 2017, i domen, förklaring om en inskick där lasten blev beslagtaget)

Baklänges:  Nosrep anned va teröhröf mo etil nah edattäreb nadeS .ppu köd negni tta hco negat tivilb rah nah tta regäs nah nem ,sedaffärt iv rav gåhi etni remmok gaJ .atrob rä netsal tta mo dekseb råf gaj tta rä rednäh mos teD .gåhi gaj remmok räh teD. (31 jan 2017, i domen, förklaring om en inskick där lasten blev beslagtaget)

SMS-svenska:

Dt hR kommR jag iHg.Dt som hNDr R att jag får Bsked om att last1 R borta.jag kommR inT iHg var vi träffaDs,m1 han säGr att han har blivit tag1 & att ing1 dök upp.Cdan BrättaD han liT om förhöret av d1na Prson. (31 jan 2017, i domen, förklaring om en inskick där lasten blev beslagtaget)

---

Liknande ordspråk:

Den känns inte bra att veta att jag är den sista som kommer ihåg allt det här. När jag är borta, då är alla borta. Då finns ingen som kan komma ihåg dem. (9 nov 2018, när hon talar om vikten av att föra berättelsen om sin släkt vidare.)

Egentligen kommer jag inte ihåg själva sessionen. Jag kommer ihåg att han tog tusenlapparna, och sedan kommer jag inte ihåg mer. Jag stod och grät tillsammans med min dotter efteråt. Så är det att vara blodfan. (30 aug 2016, under konserten på Ullevi stadion och därefter)

Egentlig så husker jeg ikke selve seansen. Jeg husker at han tok tusjen, og så husker jeg ikke mer. Jeg stod og gråt sammen med datteren min etterpå. Sånn er det å være blodfan. (30 aug 2016, under konserten på Ullevål stadion og etterpå)

På det här stadiet är jag lite chockad. Han kommer inte ihåg vad jag kommer ihåg. Jag tänker, "Vad händer?" Jag vet inte vad han ska plötsligt säga nästa gång.

At this point, I'm kind of shocked. He's not remembering what I'm remembering. I'm like, 'What's happening?' I don't know what he's going to blurt out next.

Det är viktigt att komma ihåg var jag började och vart jag kommer ifrån. Jag kommer ihåg hur stort det var för mig att träffa Tiësto första gången. Det tänker jag på och försöker komma ihåg att även han bara var en vanlig person. Jag vill inte vara någon som inte bryr sig om att hälsa på fansen. Jag vill vara en bra person. (18 okt 2019, under en intervju hos Lindmo)

Det er viktig å huske hvor jeg startet, og hvor jeg kommer fra. Jeg husker hvor stort det var for meg å møte Tiësto første gangen. Det tenker jeg på, og prøver huske at også han var bare en vanlig person. Jeg vil ikke være en sånn som ikke gidder hilse på fans. Jeg vil være en god person. (18 okt 2019, under et intervju hos Lindmo)

Ingen annan anledning? Kommer du ihåg vad du sa under första förhöret 2009? I utskriften står det att du svarade att kunderna vill ha det godkänt som avdrag i egen verksamhet. Du ändrade lite på denna förklaring vid genomläsning, men står du fortfarande fast vid detta? (24 mar 2014, under vittnesmål i rätten 2014)

Ingen annen grunn? Husker du hva du sa i første avhør i 2009? Det står i utskriften at du svarte at kundene vil ha det godkjent som fradrag i egen virksomhet. Du endret litt på denne forklaringen ved gjennomlesing, men står du fortsatt ved dette? (24 mar 2014, under vitnemål i retten i 2014)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!