Anne-Stine Talseth

När det nu kommer påståenden om att det ändå ska ha blivit utfört arbetstid som inte har rapporterats till oss, är det viktigt för oss att få klarhet i vad som är fakta i ärendet. Det är ett allvarligt brott mot våra rutiner. (3 nov 2012, i ett liknande till NRK.)  Når det nå kommer påstander om at det allikevel skal ha blitt jobbet arbeidstid som ikke er meldt til oss, er det viktig for oss å få klarhet i hva som er fakta i saken. Det er et alvorlig brudd på våre rutiner. (3 nov 2012, i et tilsvar til NRK.) Norge

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

När det nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) kommer påståenden om (=runt, ifall, försåvitt) att det ändå (=likväl) ska (=skall) ha (=äga) blivit utfört arbetstid som (=såsom) inte (=ej, icke) har rapporterats till (=åt, mot) oss, är (=befinner sig, vara) det viktigt för (=ty, förut, stäv) oss att få (=lite, ringa, erhålla) klarhet (=tydlighet) i vad (=hur sa) som (=såsom) är (=befinner sig, vara) fakta (=data) i ärendet. Det är (=befinner sig, vara) ett allvarligt brott (=förseelse, dåd, fraktur, kriminalitet, förbrytelse, lagöverträdelse) mot (=till) våra rutiner.

---

Översatt till rövarspråket:  Nonäror dodetot nonu kokomommomeror popåsostotåenondodenon omom atottot dodetot änondodå soskoka hoha boblolivovitot utotfoförortot arorbobetotsostotidod sosomom inontote hoharor rorapoppoporortoteroratotsos totilollol osossos, äror dodetot vovikoktotigogtot foföror osossos atottot fofå koklolarorhohetot i vovadod sosomom äror fofakoktota i ärorenondodetot. Dodetot äror etottot alollolvovarorloligogtot bobrorotottot momotot vovårora rorutotinoneror. (3 nov 2012, i ett liknande till NRK.)

Baklänges:  Renitur aråv tom ttorb tgilravlla tte rä teD .tednerä i atkaf rä mos dav i tehralk åf tta sso röf tgitkiv ted rä ,sso llit staretroppar rah etni mos ditstebra tröftu tivilb ah aks ådnä ted tta mo nedneåtsåp remmok un ted räN. (3 nov 2012, i ett liknande till NRK.)

SMS-svenska:

nR Dt nu kommR påstå1d1 om att Dt Ndå ska ha blivit utfört arBtstid som inT har rapportRats till oss,R Dt viktigt för oss att få klarhet i vad som R fakta i R1Dt.Dt R ett allvarligt brott mot våra rutinR. (3 nov 2012, i ett liknande till NRK.)

---

Liknande ordspråk:

Att inte rapportera ett så allvarligt brott mot lagen till sina överordnade är ett grovt brott mot arbetsavtalet och våra rutiner. Inte minst är det ett stort förtroendebrott gentemot föräldrar och elever. (9 jul 2022, kommentar efter avgången av rektorn)

Å ikkje melda ifrå om eit så alvorleg lovbrot til sine overordna, er eit grovt brot på arbeidskontrakten og rutinane våre. Ikkje minst er det eit stort tillitsbrot ovanfor foreldre og elevar. (9 jul 2022, kommentar etter avskjeden av rektoren)

Jag ser fram emot att ärendet kommer till domstol, där påståenden måste underbyggas med fakta. Jag tar denna sak på största allvar. Jag önskar därför inte att delta i denna typ av offentlig polemik veckan innan ärendet ska till skiljedom. Mitt enda ärende är att tillvarata kommunens intressen på bästa möjliga sätt. (16 nov 2019, kommentar om rättsprocessen och offentlig polemik.)

Jeg ser fram til at saken kommer til retten, hvor påstander må belegges med fakta. Jeg tar denne saken på største alvor. Jeg ønsker derfor ikke å delta i denne typen offentlig polemikk uken før saken skal til rettsmekling. Mitt eneste anliggende er å ivareta kommunens interesser på best mulig måte. (16 nov 2019, kommentar om rettsmeklingen og offentlig polemikk.)

Man kan inte åtalas för något brott, men vid allvarliga brott utreder man ändå det hela för att få klarhet i vad som har inträffat. (15 jun 2022, efter dödsolyckan i Norrköping)

Det är en jättetråkig samhällsutveckling när målsägande som uppenbarligen varit utsatta för ett allvarligt brott väljer att säga ”ingen kommentar” eller ”jag vill inte medverka”. Det är allvarligt. Det bekräftar den tystnadskultur som det rapporterats om. (18 nov 2021, när de sex målsägandena valde att inte samarbeta med polisen.)

Det finns också brott mot reglerna för arbetstid. En del får inte rast som de ska ha och en del får inte övertidsbetalt eller jobbar övertid utan att de har lov till det. De som är under 18 har inte lov att jobba övertid. Och så finns det lite andra brott när det gäller arbetstid, till exempel att arbetsschemat inte är tillräckligt bra. (11 jul 2013, under besök av LO:s sommarpatrull i Sogn og Fjordane)

Det er også brot på reglane for arbeidstid. Ein del får ikkje pause slik dei skal ha og ein del får ikkje overtidsbetalt eller jobbar overtid utan at dei har lov til det. Dei som er under 18 har ikkje lov å jobbe overtid. Og så er det litt andre brot når det gjeld arbeidstid, som til dømes at vaktplanen ikkje er god nok. (11 jul 2013, under besøk av LO sin sommarpatrulje i Sogn og Fjordane)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!