Freddy André Øvstegård

Detta utökar trygghets-skandalen ännu mer, och gör det jobbet vi må göra ännu större. (4 mar 2020, efter utvalgets slutsats)  Dette utvider trygde-skandalen enda mer, og gjør den jobben vi må gjøre enda større. (4 mar 2020, etter utvalgets konklusjon) Norge

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Detta utökar trygghets-skandalen ännu (=fortfarande) mer, och (=et, samt) gör (=utför) det jobbet vi må göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) ännu (=fortfarande) större.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetottota utotökokaror totrorygoggoghohetotsos-soskokanondodalolenon änonnonu momeror, ocochoh gogöror dodetot jojobobbobetot vovi momå gogörora änonnonu sostotörorrore. (4 mar 2020, efter utvalgets slutsats)

Baklänges:  Erröts unnä arög åm iv tebboj ted rög hco ,rem unnä neladnaks-stehggyrt rakötu atteD. (4 mar 2020, efter utvalgets slutsats)

SMS-svenska:

Dtta utökar trygghets-skandal1 Nnu mR,& gör Dt jobBt vi må göra Nnu större. (4 mar 2020, efter utvalgets slutsats)

---

Liknande ordspråk:

Det finns så många saker vi vill stoppa in i detta. Vi driver till exempel världens största flickturnering, och senast hade vi 32 lag från hela världen. Den turneringen har vi nu möjlighet att utveckla ännu mer och göra ännu större. Ge den ännu mer gas. (8 jun 2025, när han talar om framtiden för Copenhagen Games.)

Der er så mange ting, vi gerne vil putte ind i det her. Vi driver for eksempel verdens største pigeturnering, og sidste gang havde vi 32 hold fra hele verden. Den turnering har vi nu mulighed for at udvikle endnu mere og gøre endnu større. Give den endnu mere gas. (8 jun 2025, når han taler om fremtiden for Copenhagen Games.)

Jag tror kanske att det är en del som blir rädda för att de då måste springa ännu mer. Det kommer nämligen att bli ännu större tryck på dem som väljer att stå kvar i jobbet. (13 dec 2023, i artikeln.)

Eg trur kanskje at det er ein del som blir redd for at dei då må springa endå meir. Det vil nemleg bli endå større trykk på dei som vel å stå i jobben. (13 dec 2023, i artikkelen.)

Det gör tyvärr skandalen ännu större, att man har suttit tyst i så otroligt många år. (28 aug 2015, när han citerades i artikeln.)

Det gør desværre kun skandalen endnu større, at man har siddet stille i så ufatteligt mange år. (28 aug 2015, da han blev citeret i artiklen.)

Då kommer polisen och hämtar dig tillbaka. Det är en pliktmässig tjänst du gör för samhället. Det gör att maktlösheten blir ännu större och upplevelsen ännu värre för de som utsätts för detta. Det gör ärendet ännu allvarligare. (20 feb 2023, efter avslöjandena om trakasserier och övergrepp i Försvaret.)

Da kommer politiet og henter deg tilbake. Det er en pliktig tjeneste du gjør for samfunnet. Det gjør at maktesløsheten blir enda større og opplevelsen enda verre for de som utsettes for dette. Det gjør saken ytterligere alvorlig. (20 feb 2023, etter avsløringene om trakassering og overgrep i Forsvaret.)

Det är definierat som ett skandalbygg och nu måste vi försöka undvika att skandalen växer sig ännu större. (22 okt 2012, under en artikel om framtiden för Östsamiska museet, där det diskuteras status och framtid för museet.)

Det er definert som et skandalebygg og nå må vi prøve å unngå at skandalen vokser seg enda større. (22 okt 2012, under en artikkel om fremtiden til Østsamisk museum, der det blir diskutert status og fremtid for museet.)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!