Bob Bender

Terrell Owens bok är en av de mest öppna som någonsin har skrivits om professionell fotboll, och kanske om någon professionell sport överhuvudtaget.  Terrell Owens' book is one of the most candid ever written about professional football, and perhaps about any professional sport.

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Terrell Owens bok (=verk, skrift) är (=befinner sig, vara) en (=någon) av (=avbruten, från, bruten) de (=dom) mest öppna (=vidga) som (=såsom) någonsin har skrivits om (=runt, ifall, försåvitt) professionell (=proffs, yrkesutövande, yrkesmässig) fotboll, och (=et, samt) kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) om (=runt, ifall, försåvitt) någon (=en) professionell (=proffs, yrkesutövande, yrkesmässig) sport (=idrott) överhuvudtaget.

---

Översatt till rövarspråket:  Toterorrorelollol Owowenonsos bobokok äror enon avov dode momesostot öpoppopnona sosomom nonågogononsosinon hoharor soskokrorivovitotsos omom poprorofofesossosiononelollol fofototbobolollol, ocochoh kokanonsoskoke omom nonågogonon poprorofofesossosiononelollol sospoporortot övoverorhohuvovudodtotagogetot.

Baklänges:  Tegatduvuhrevö trops llenoisseforp nogån mo eksnak hco ,llobtof llenoisseforp mo stivirks rah nisnogån mos anppö tsem ed va ne rä kob snewO llerreT.

SMS-svenska:

tRL ow1s bok R 1 av D mSt öppna som ngnsin har skrivits om profSionL fotboll,& kanske om ngn profSionL sport övRhuvudtaGt.

---

Liknande ordspråk:

Kanske säger jag att av alla säsonger jag spelade professionell fotboll var det den mest utmanande och den mest roliga.

maybe I say that was of all the seasons I played professional football the most challenging and the most fun.

Falcons quarterback Michael Vick sa att han skulle kunna spela med den landsförvisade Philadelphia Eagles-wide receivern Terrell Owens – men Owens skulle behöva göra vissa uppoffringar. Vick lät inte som att han fullt ut skulle stödja att Falcons försökte värva Owens. Jag vet inte. Det skulle hjälpa, men jag känner att vi har alla rätt pusselbitar här för att lyckas och vinna fotbollsmatcher, ... Jag vet inte var allt detta Terrell Owens-prat kommer ifrån, men jag fokuserar på det vi har på plats just nu.

[Falcons quarterback Michael Vick said he could play with exiled Philadelphia Eagles wide receiver Terrell Owens  -- but Owens would have to make some sacrifices. Vick did not sound like he would fully endorse the Falcons' pursuing Owens.] I don't know. It would help but I feel like we've got all the right pieces here to be successful and to win football games, ... I don't know where this Terrell Owens talk is coming from but I'm focused on what we've got in place right now.

I professionell fotboll, och verkligen i vilken sport som helst, måste du använda vad du har.

In pro football, and really in any sport, you have to use what you have,

Uppenbarligen var lönerna den stora skillnaden jämfört med NHL. Men förutom det blev man behandlad riktigt bra. Det var en professionell organisation. Det är en professionell sport, och det är hockey på högsta nivå, utmärkt hockey.

Obviously, salaries was the big difference with the NHL But other than that, you got treated really well. It was a pro organization. It's a pro sport, and it's top hockey, excellent hockey.

Mitt jobb är att föreslå och godkänna och använda den expertis som jag kanske har fått under de 23 åren i professionell hockey för att göra vår sport till en bättre sport.  My job is to suggest and ratify and use any expertise that I might have gained over the 23 years in professional hockey to make our game a better game. Bobby Hull

Det är julafton om 79 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!