Knut Anton Mork

«Men jag ser gärna Jens Stoltenberg som centralbankschef om Oljefonden fortfarande ska vara i Norges Bank. Då räcker det inte att ha saklig tyngd. Man måste ha någon som kan vara ett korrektiv för fondledningen med Nicolai Tangen i spetsen». (12 nov 2021, artikeln)  «Men eg ser gjerne Jens Stoltenberg som sentralbanksjef dersom Oljefondet framleis skal vere i Noregs Bank. Då er det ikkje tilstrekkeleg å ha fagleg tyngde. Ein må ha nokon som kan vere eit korrektiv for fondsleiinga med Nicolai Tangen i spissen». (12 nov 2021, artikkelen) Norge

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

«Men jag ser gärna Jens Stoltenberg som (=såsom) centralbankschef om (=runt, ifall, försåvitt) Oljefonden fortfarande (=ännu) ska (=skall) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) i Norges Bank. (=sandrev) Då (=emedan, förr) räcker det inte (=ej, icke) att ha (=äga) saklig (=objektiv, konkret) tyngd. (=vikt) Man (=idiot, kille, karl) måste (=plikt, tvungen) ha (=äga) någon (=en) som (=såsom) kan (=har kunskap i) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) ett korrektiv för (=ty, förut, stäv) fondledningen med (=tillsammans) Nicolai Tangen i spetsen».

---

Översatt till rövarspråket:  «Momenon jojagog soseror gogärornona Jojenonsos Sostotololtotenonboberorgog sosomom cocenontotroralolbobanonkoksoscochohefof omom Ololjojefofonondodenon foforortotfofaroranondode soskoka vovarora i Nonororgogesos Bobanonkok. Dodå roräcockokeror dodetot inontote atottot hoha sosakokloligog totynongogdod. Momanon momåsostote hoha nonågogonon sosomom kokanon vovarora etottot kokororrorekoktotivov foföror fofonondodloledodnoninongogenon momedod Nonicocololai Totanongogenon i sospopetotsosenon». (12 nov 2021, artikeln)

Baklänges:  »nesteps i negnaT ialociN dem negnindeldnof röf vitkerrok tte arav nak mos nogån ah etsåm naM .dgnyt gilkas ah tta etni ted rekcär åD .knaB segroN i arav aks ednaraftrof nednofejlO mo fehcsknablartnec mos grebnetlotS sneJ anräg res gaj neM«. (12 nov 2021, artikeln)

SMS-svenska:

«m1 jag Cr gRna j1s stolt1Brg som c1tralbanxchF om oljFond1 fortfaranD ska vara i norGs bank.då räckR Dt inT att ha saklig tyngd.man måsT ha ngn som kan vara ett korrektiv för fondledning1 med nicolai tang1 i sPts1». (12 nov 2021, artikeln)

---

Liknande ordspråk:

Istället för att vara kritisk, verkar det som om det norska oljefonden, med Nicolai Tangen i spetsen, hejar på Elon Musk och hejar på Tesla, medan Norge egentligen borde dra sig ur därifrån och protestera mot hur arbetarna behandlas. (25 okt 2024, under intervjun i Politiska kvartalet på NRK)

Framfor å være kritisk, virker det som om det norske oljefondet, med Nicolai Tangen i spissen, heier på Elon Musk og heier på Tesla, mens Norge egentlig burde trekke seg ut derfra og protestere på måten arbeidsfolk blir behandlet. (25 okt 2024, under intervjuet i Politisk kvarter på NRK)

Det viktigaste är att vi kan bli säkra på att Nicolai Tangen är oerfaren i jobbet han ska göra för oljefonden, så då måste vi ha full insyn över pengarna han ska placera och hur företagsstrukturen ska vara. (30 apr 2020, när hon reagerade på bristande öppenhet om Tangens ekonomiska intressen)

Det viktigste er at vi kan bli sikre på at Nicolai Tangen er uhildet i jobben han skal gjøre for oljefondet, så da må vi ha full oversikt over pengene hans skal plasseres og hvordan selskapsstrukturen skal være. (30 apr 2020, da hun reagerte på manglende åpenhet om Tangens økonomiske interesser)

Jens Stoltenberg och jag gick en tur den 24 oktober. Han nämnde under tiden att han kunde vara intresserad av jobbet som centralbankschef. Jag sa då att detta var ett ämne vi inte kunde prata om tillsammans eftersom jag är statsminister och vill vara opartisk. Vi bytte ämne, och jobbet som centralbankschef har inte varit upp mellan oss sedan dess. (12 jan 2022, skriftligt svar till NRK)

Jens Stoltenberg og eg gjekk ein tur 24. oktober. Han nemnde undervegs at han kunne vere interessert i jobben som sentralbanksjef. Eg sa då at dette var eit tema vi ikkje kunne snakke sammen om fordi eg er statsminister, og vil vere inhabil. Vi skifta tema, og jobben som sentralbanksjef har ikkje vore oppe mellom oss sidan. (12 jan 2022, skriftlig svar til NRK)

Nicolai Tangen är fortfarande ett rätt val för att ta över chefsposten i oljefonden. (30 apr 2020, när han svarade till representantskapet)

Nicolai Tangen fortsatt er et riktig valg til å overta sjefsstolen i oljefondet. (30 apr 2020, da han svarte til representantskapet)

Klart att det har varit skadligt för Norges Bank och Nicolai Tangen, men nu är det viktigt att representantskapet ställer alla de kritiska frågorna för att rensa upp, och att man får ro. (30 apr 2020, när han reagerade på avslöjandet om Tangens lyxseminar i USA)

Klart at det har vært skadelig for Norges Bank og Nicolai Tangen, men nå er det viktig at representantskapet stiller alle de kritiske spørsmåla for å rydde opp, og at man får ro. (30 apr 2020, da han reagerte på avsløringa om Tangens luksusseminar i USA)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!