Einar Lunde

Vi har inte tillräckligt med information för att vidta åtgärder, men Sveriges infrastruktur är jämförbar med vår, och därför är detta händelser som vi måste följa noga och vidta åtgärder om det blir nödvändigt. (20 maj 2016, att ta tag i händelser i Sverige)  Vi har ikke nok informasjon til å iverksette tiltak, men Sveriges infrastruktur er sammenlignbar med vår, og derfor er dette hendelser vi må følge nøye med på og ta grep dersom det blir nødvendig. (20 maj 2016, om å ta grep mot hendelser i Sverige) Norge

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi har inte (=ej, icke) tillräckligt (=nog) med (=tillsammans) information för (=ty, förut, stäv) att vidta (=tagande, företa, vidtaga, utföra) åtgärder, men (=ändock, skada) Sveriges infrastruktur är (=befinner sig, vara) jämförbar med (=tillsammans) vår, och (=et, samt) därför (=följaktligen, således) är (=befinner sig, vara) detta händelser som (=såsom) vi måste (=plikt, tvungen) följa (=bevaka, eskortera, åtfölja) noga (=aktsam, pedantisk, ingående, minutiöst, rigorös, omsorgsfull, ordentlig, noggrann, grundligt, detaljerad, strikt, noggrant, grundlig) och (=et, samt) vidta (=tagande, företa, vidtaga, utföra) åtgärder om (=runt, ifall, försåvitt) det blir nödvändigt.

---

Översatt till rövarspråket:  Vovi hoharor inontote totilollolroräcockokloligogtot momedod inonfoforormomatotionon foföror atottot vovidodtota åtotgogärordoderor, momenon Sosvoverorigogesos inonfofrorasostotrorukoktoturor äror jojämomfoförorbobaror momedod vovåror, ocochoh dodärorfoföror äror dodetottota hohänondodelolsoseror sosomom vovi momåsostote foföloljoja nonogoga ocochoh vovidodtota åtotgogärordoderor omom dodetot bobloliror nonödodvovänondodigogtot. (20 maj 2016, att ta tag i händelser i Sverige)

Baklänges:  Tgidnävdön rilb ted mo redrägtå atdiv hco agon ajlöf etsåm iv mos reslednäh atted rä röfräd hco ,råv dem rabröfmäj rä rutkurtsarfni segirevS nem ,redrägtå atdiv tta röf noitamrofni dem tgilkcärllit etni rah iV. (20 maj 2016, att ta tag i händelser i Sverige)

SMS-svenska:

vi har inT tillräckligt med informa10n för att vidta åtgRDr,m1 svRiGs infrastruktur R jämförbar med vår,& dRför R Dtta hNDlCr som vi måsT följa noga & vidta åtgRDr om Dt blir nödvNdigt. (20 maj 2016, att ta tag i händelser i Sverige)

---

Liknande ordspråk:

Därför må vi öka medvetenheten kring problemet. Länderna må vidta åtgärder för att övervaka luftkvaliteten och vidta åtgärder. Detta kan minska den mycket negativa inverkan på folkhälsan. (12 maj 2016, i artikeln om luftföroreningar)

Derfor må vi øke bevisstheten rundt problemet. Landene må ta skritt for å overvåke luftkvaliteten og iverksette tiltak. Dette kan redusere den svært negative innvirkningen på helsen til folk. (12 maj 2016, i artikkelen om luftforurensning)

FN uppmanar den kenyanska regeringen att klargöra omständigheterna kring dagens händelser på Standard Group, och att vidta lämpliga åtgärder mot de ansvariga, inklusive rättsliga åtgärder om det är nödvändigt.

The UN calls upon the Kenyan government to clarify the circumstances surrounding today's events at the Standard Group, and to take the appropriate action against those responsible, including legal action if necessary.

Vi är i dialog med hälsomyndigheterna och kommer att vidta de åtgärder vi blir ombedda att vidta. Men det är upp till hälsomyndigheterna att avgöra vilka åtgärder det är. Det enda vi hittills har blivit ombedda att göra handlar om att distribuera information om handtvätt. (5 mar 2020, en presskonferens torsdag)

Vi er i dialog med helsemyndighetene og vil iverksette tiltakene vi blir bedt om å iverksette. Men det er opp til helsemyndighetene å avgjøre hvilke tiltak det er. Det eneste vi til nå har blitt bedt om å gjøre går på distribusjon av informasjon om håndvask. (5 mar 2020, en pressekonferanse torsdag)

Då kan vi ta reda på vad som har hänt och vidta åtgärder. Vi går igenom våra rutiner nu och bedömer vilka åtgärder vi måste vidta. (6 maj 2015, när hon pratade om åtgärderna Skatteverket kommer att vidta)

Da kan vi finne ut hva som har skjedd og iverksette tiltak. Vi går gjennom rutinene våre nå og vurderer videre hvilke tiltak vi må iverksette. (6 maj 2015, når hun snakket om tiltakene Skatteetaten vil iverksette)

I nuläget kommer vi inte vidta några åtgärder. Däremot är det självklart så att vi följer detta noga och det är klart att det kan komma åtgärder framöver. (25 mar 2020, SVT Sport frågar om ekonomin i sviterna av coronakrisen)

Här har vi samlat ordspråk i 13063 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!