Roger Bjørnstad

Det är ett samhällsproblem att kvinnor tjener mindre än män, men det har alltid funnits skillnader i inkomster mellan könen. Detta beror både på att kvinnor väljer traditionellt kvinnodominerade yrken inom den offentliga sektorn och att kvinnor väljer kortare arbetstid. (16 okt 2015, i nyhetsartikeln om inkomstgapet mellan kvinnor och män)  Det er et samfunnsproblem at kvinner tjener mindre enn menn, men det har alltid vært forskjell i inntekt mellom kjønnene. Dette skyldes både at kvinner velger tradisjonelle kvinneyrker i offentlig sektor, og at kvinner velger kortere arbeidstid. (16 okt 2015, i nyhetsartikkelen om inntektsgapet mellom kvinner og menn) Norge

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) ett samhällsproblem att kvinnor tjener mindre än män, men (=ändock, skada) det har alltid (=ständigt, evigt, städse, jämt) funnits skillnader i inkomster mellan könen. Detta beror både på (=ettrig, kungen, villig) att kvinnor väljer traditionellt kvinnodominerade yrken inom den offentliga sektorn och (=et, samt) att kvinnor väljer kortare arbetstid.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot äror etottot sosamomhohälollolsospoproroboblolemom atottot kokvovinonnonoror totjojenoneror mominondodrore änon momänon, momenon dodetot hoharor alolloltotidod fofunonnonitotsos soskokilollolnonadoderor i inonkokomomsostoteror momelollolanon kokönonenon. Dodetottota boberororor bobådode popå atottot kokvovinonnonoror voväloljojeror totroradoditotiononelolloltot kokvovinonnonododomominoneroradode yrorkokenon inonomom dodenon ofoffofenontotloligoga sosekoktotorornon ocochoh atottot kokvovinonnonoror voväloljojeror kokorortotarore arorbobetotsostotidod. (16 okt 2015, i nyhetsartikeln om inkomstgapet mellan kvinnor och män)

Baklänges:  Ditstebra eratrok rejläv ronnivk tta hco nrotkes agiltneffo ned moni nekry edarenimodonnivk tllenoitidart rejläv ronnivk tta åp edåb roreb atteD .nenök nallem retsmokni i redanlliks stinnuf ditlla rah ted nem ,näm nä erdnim renejt ronnivk tta melborpsllähmas tte rä teD. (16 okt 2015, i nyhetsartikeln om inkomstgapet mellan kvinnor och män)

SMS-svenska:

Dt R ett samhällsproblM att kvinnor tj1R mindre N mN,m1 Dt har alltid funnits skillnaDr i inkomstR mLan kön1.Dtta Bror båD på att kvinnor väljR tradi10nLt kvinnodominRaD yrk1 inom d1 off1tliga Cktorn & att kvinnor väljR kortare arBtstid. (16 okt 2015, i nyhetsartikeln om inkomstgapet mellan kvinnor och män)

---

Liknande ordspråk:

Detta har att göra med att låglöneyrken ofta är kvinnodominerade yrken. Det är de facto så att ju fler kvinnor i ett yrke desto lägre lön. Skillnaden mellan män och kvinnor inom den typen av yrkesgrupp är däremot mindre eftersom det oftare är mindre spelrum för lön för till exempel undersköterskor eller barnskötare. (29 jun 2018, när Lena talade om varför kvinnor och män har olika löner och vilka yrken som är kvinnodominerade.)

Vi har under en lång tid sett att kvinnor tjener mindre än män. En viktig förklaring i Norge är att kvinnor arbetar i yrken som är sämre betalda än män, men även när vi försöker justera för detta, ser vi att det finns en oförklarlig skillnad mellan det vi kan kalla manlig lön och kvinnlig lön. (16 okt 2015, i en nyhetsartikel om lönsförhandlingar)

Vi har i lang tid sett at kvinner tjener mindre enn menn. En viktig forklaring i Norge er at kvinner jobber i yrker som er dårligere betalt enn menn, men selv når vi prøver å justere for det, ser vi at det er en uforklart forskjell mellom det vi kan kalle mannslønn og kvinnelønn. (16 okt 2015, i en nyhetsartikkel om lønnsforhandlinger)

Kvinnor som älskar kvinnor är lesbiska. Män, eftersom de bara kan tänka på kvinnor inom ämnet "sex", så definerar män "lesbisk" som sex mellan två kvinnor.  Women who love women are Lesbians. Men, because they can only think of women in sexual terms, define Lesbian as sex between women. Rita Mae Brown (1944-)

Även om det nu är 60 procent kvinnor på universitet och högskolor, visar det sig att vi fortfarande väljer traditionella yrken, och det i de låglönade yrkena. Kvinnor jobbar också mycket deltid och har flera år med låg eller ingen inkomst. Det kan få konsekvenser senare. (8 mar 2017, under en undersökning om kvinnors förhållande till pension.)

Selv om det nå er 60 prosent kvinner på universitet og høyskoler, så viser det seg at vi fremdeles velger tradisjonelle yrker, og det i de lavtlønnede yrkene. Kvinner jobber også mye deltid og har flere år med lav eller ingen inntekt. Det kan få konsekvenser senere. (8 mar 2017, under en undersøkelse om kvinners forhold til pensjon.)

Jag har sett fler kvinnor välja traditionellt manliga yrken. Det är en sund sak att kvinnor kan känna att de kan göra vad de vill.

I have seen more women choosing traditionally male jobs. It's a healthy thing that women can feel they can do anything they want.

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!