Eirik Jensen

Jag må säga lite om det. Vi har ett nationellt projekt, och i det projektet, så är det sådant att allt jag har fokuserat på innehåller användning av kriminella. I det här projektet också, så är det användning av kriminella. Jag ska inte avslöja namn eller miljö, men alla polischefer i Norge är bekanta med projektet. (31 aug 2018, i domen under överklagandet)  Jeg må si litt om det. Vi har et nasjonalt prosjekt, og i det prosjektet, så er det sånn at alt jeg har fokusert på inneholder bruk av kriminelle. I dette prosjektet også, så er det bruk av kriminelle. Jeg skal ikke røpe navn eller miljø, men alle polititoppene i Norge er kjent med prosjektet. (31 aug 2018, i retten under ankesaken) Norge

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag må säga (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) lite (=få) om (=runt, ifall, försåvitt) det. Vi har ett nationellt projekt, och (=et, samt) i det projektet, så (=odla, plantera) är (=befinner sig, vara) det sådant att allt (=allting, alltsammans) jag har fokuserat på (=ettrig, kungen, villig) innehåller användning (=förbrukning, nytta, tillämpning, nyttjande, bruk) av (=avbruten, från, bruten) kriminella. I det här projektet också, (=även, likaså) så (=odla, plantera) är (=befinner sig, vara) det användning (=förbrukning, nytta, tillämpning, nyttjande, bruk) av (=avbruten, från, bruten) kriminella. Jag ska (=skall) inte (=ej, icke) avslöja (=blotta, röja, yppa, blottlägga, blottställa, uppdaga) namn (=benämning) eller (=alternativt) miljö, (=omgivning) men (=ändock, skada) alla (=varje, samtliga) polischefer i Norge är (=befinner sig, vara) bekanta med (=tillsammans) projektet.

---

Översatt till rövarspråket:  Jojagog momå sosägoga lolitote omom dodetot. Vovi hoharor etottot nonatotiononelolloltot poprorojojekoktot, ocochoh i dodetot poprorojojekoktotetot, soså äror dodetot sosådodanontot atottot alolloltot jojagog hoharor fofokokusoseroratot popå inonnonehohålolloleror anonvovänondodnoninongog avov kokrorimominonelollola. I dodetot hohäror poprorojojekoktotetot ocockoksoså, soså äror dodetot anonvovänondodnoninongog avov kokrorimominonelollola. Jojagog soskoka inontote avovsoslolöjoja nonamomnon elolloleror momiloljojö, momenon alollola popololisoscochohefoferor i Nonororgoge äror bobekokanontota momedod poprorojojekoktotetot. (31 aug 2018, i domen under överklagandet)

Baklänges:  Tetkejorp dem atnakeb rä egroN i refehcsilop alla nem ,öjlim relle nman ajölsva etni aks gaJ .allenimirk va gnindnävna ted rä ås ,åskco tetkejorp räh ted I .allenimirk va gnindnävna rellåhenni åp taresukof rah gaj tlla tta tnadås ted rä ås ,tetkejorp ted i hco ,tkejorp tllenoitan tte rah iV .ted mo etil agäs åm gaJ. (31 aug 2018, i domen under överklagandet)

SMS-svenska:

jag må säga liT om Dt.vi har ett na10nLt projekt,& i Dt projekTt,så R Dt sådant att allt jag har foQCrat på inneHllR anvNdning av kriminLa.i Dt hR projekTt ocxå,så R Dt anvNdning av kriminLa.jag ska inT avslöja namn LR miljö,m1 alla polischFR i norG R Bkanta med projekTt. (31 aug 2018, i domen under överklagandet)

---

Liknande ordspråk:

Lokalbefolkningen hade verkligen förväntningar om att projektet som i varje fall är tio år gammalt slutligen kunde bli realiserat. Jag förstår inte hur ordföranden kan säga att projektet är för stort. Då undrar jag mig själv, kan ett projekt verkligen vara för stort när det är tal om att tillgodose den samiska patientens behov av, och erbjudande om likvärdiga hälsotjänster? Förprojektet skulle ju ge svar på alla sidor av projektet, och när de nu väljer att stoppa projektet mitt i projektfasen, då undrar jag om det finns andra underliggande motiv som är orsaken till att projektet stoppas. (31 okt 2013, kommentar till att projektarbetet stoppades.)

Lokalbefolkningen hadde virkelig forventninger om at prosjektet som i hvert fall er ti år gammelt endelig kunne bli realisert. Jeg skjønner ikke hvordan ordføreren kan si at prosjektet er for stort. Da spør jeg meg selv, kan et prosjekt virkelig være for stort når det er snakk om å dekke den samiske pasientens behov for, og tilbud om likeverdige helsetjenester? Forprosjektet skulle jo gi svar alle sider ved prosjektet, og når de nå velger å stoppe prosjektert midt i prosjektfasen da lurer jeg på om det er andre underliggende motiv som er årsak til at prosjektet stoppes. (31 okt 2013, kommentar til at prosjektarbeidet ble stoppet.)

Jag har inte användning för ett sådant gigantiskt projekt. Det har legat i korten länge att projektet är överdimensionerat, kostar för mycket, och inte är något folk vill ha. (14 feb 2025, under debatt om Hordfast-projektet)

Me har ikkje bruk for eit slikt gigantprosjekt. Det har lege i korta lenge at prosjektet er overdimensjonert, kostar for mykje, og ikkje er noko folk vil ha. (14 feb 2025, under debatt om Hordfast-prosjektet)

Detta beaktades under planeringen av projektet, att slutföra korsningen med Beck och Haggertybron innan projektet på Sheldon påbörjas. Vi vill att hela M-14-projektet ska vara slutfört den 1 november, när projektet med Sheldon-järnvägen kan börja.

This was kept in mind while planning this project, to stage getting the interchange done with Beck and the Haggerty bridge done before the start of the project on Sheldon. We want the entire M-14 project to be completed by Nov. 1, when the Sheldon railroad project could begin.

Stora makten med projektet är att det är fullständigt irrationellt. Och det stör, väcker ilska hos den sunda mänskliga perceptionen i en kapitalistisk samhälle. Det är även en del av projektet, det är idén med projektet, att ifrågasätta alla värden.

The great power of the project is that it's absolutely irrational. And that disturbs, angers the sound human perception of a capitalist society. That is also a part of the project, this is the idea of the project, to put in doubt all the values.

Projektet för ny registerplattform är ett stort projekt för Brønnøysundsregistrene. Det är komplext, och många av de ursprungliga förutsättningarna har förändrats under tiden. Projektet har haft en låg framdrift. Och att marknadstillgången till IT-resurser också har varit krävande ibland. (11 nov 2021, i nyhetsartikeln när hon reagerar på Riksrevisionens rapport)

Prosjektet for ny registerplattform er et stort prosjekt for Brønnøysundregistrene. Det er komplekst, og mange av de opprinnelige forutsetningene har endret seg underveis. Prosjektet har hatt en lav fremdrift. Og at markedstilgangen til IT-ressurser har også tidvis vært krevende. (11 nov 2021, i nyhetsartikkelen når hun reagerer på Riksrevisjonens rapport)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!