Jonas Gahr Støre

Jag vänder mig idag till de moderata muslimerna, det stora flertalet i det muslimska samhället, och ber dem tala emot både inställningen och handlingen, och återigen tala tydligt till de delar av befolkningen som lyssnar särskilt till er. (22 jul 2022, 22 juli 2022, minneshögtid för terrorattentatet den 22 juli)  Jeg henvender meg i dag til de moderate muslimene, det store flertallet i det muslimske miljøet, og ber dem snakke ut mot både holdningen og handlingen, og igjen snakke tydelig til de delene av befolkningen som lytter spesielt til dere. (22 jul 2022, 22. juli 2022, minnesmarkering for terrorangrepet 22. juli) Norge

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag vänder mig idag till (=åt, mot) de (=dom) moderata muslimerna, det stora flertalet i det muslimska samhället, och (=et, samt) ber dem (=dom) tala (=låta, språka, säga, konversera, snacka, orera, yttra, prata) emot både inställningen och (=et, samt) handlingen, och (=et, samt) återigen (=igen, omigen, ånyo) tala (=låta, språka, säga, konversera, snacka, orera, yttra, prata) tydligt (=klargjort, distinkt, explicit, tydlig) till (=åt, mot) de (=dom) delar av (=avbruten, från, bruten) befolkningen som (=såsom) lyssnar särskilt (=unikt, speciellt) till (=åt, mot) er. (=ni)

---

Översatt till rövarspråket:  Jojagog vovänondoderor momigog idodagog totilollol dode momododeroratota momusoslolimomerornona, dodetot sostotorora foflolerortotaloletot i dodetot momusoslolimomsoskoka sosamomhohälolloletot, ocochoh boberor dodemom totalola emomotot bobådode inonsostotälollolnoninongogenon ocochoh hohanondodlolinongogenon, ocochoh åtoterorigogenon totalola totydodloligogtot totilollol dode dodelolaror avov bobefofololkoknoninongogenon sosomom lolysossosnonaror sosärorsoskokiloltot totilollol eror. (22 jul 2022, 22 juli 2022, minneshögtid för terrorattentatet den 22 juli)

Baklänges:  Re llit tliksräs ranssyl mos negninklofeb va raled ed llit tgildyt alat negiretå hco ,negnildnah hco negninllätsni edåb tome alat med reb hco ,tellähmas aksmilsum ted i telatrelf arots ted ,anremilsum ataredom ed llit gadi gim rednäv gaJ. (22 jul 2022, 22 juli 2022, minneshögtid för terrorattentatet den 22 juli)

SMS-svenska:

jag vNDr mig idag till D moDrata muslimRna,Dt stora flRtalet i Dt muslimska samhället,& Br Dm tala Mot båD inställning1 & handling1,& åtRig1 tala tydligt till D Dlar av Bfolkning1 som lyssnar sRskilt till R. (22 jul 2022, 22 juli 2022, minneshögtid för terrorattentatet den 22 juli)

---

Liknande ordspråk:

På lång sikt må de moderata muslimerna mobilisera en opinion. Denna opinion må representera de sårade känslorna hos muslimerna, men som också ser att de inte kan göra detta till en civilisationskrig mellan den muslimska världen och Västern. (14 sep 2012, i artikeln om protesterna mot den anti-islamska filmen)

På lengre sikt må dei moderate muslimane mobilisere ein opinion. Denne opinionen må representere dei såra kjenslene til muslimane, men som òg ser at dei ikkje kan gjere dette til ein sivilisasjonskrig mellom den muslimske verda og Vesten. (14 sep 2012, i artikkelen om protestene mot den anti-islamske filmen)

Kommunikationsbyrån vänder sig till personer som ska tala Falcks talan i offentligheten. Dessa människor ska tala på ett sätt så att de inte kan kopplas samman med Falck. (8 jun 2025, efter att Falck hade mobiliserat ambassadörer för deras synpunkter)

Kommunikationsbureauet henvender sig til personer, som skal tale Falcks sag i offentligheden. De her mennesker skal tale på en måde, så de ikke kan sættes i forbindelse med Falck. (8 jun 2025, efter at Falck havde mobiliseret ambassadører for deres synspunkter)

Han kommer senare idag att tala till befolkningen om sitt önskan om ett nytt val. (8 jun 2025, 6 september 2019)

Han vil senere i dag tale til befolkningen omkring sit ønske om et nyvalg. (8 jun 2025, 6. september 2019)

Tala till din nästa på det språk hon förstår. Tala inte som en bok till den obildade. Tala inte gemene mans språk till den bildade.

Det var intressant att se militären tala öppet om det som intresserar stora delar av amerikanska befolkningen och världen. (19 maj 2022, i SVT:s Morgonstudion)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!