Bjarne Reinert

Detta är ingen normalsituation. Detta är undantagssituationer som vi har haft på vissa av våra lokaler. (1 nov 2023, när NRK frågar om massdöd av lax på Lerøys anläggning)  Dette er ingen normalsituasjon. Dette er unntakstilfeller som vi har hatt på enkelte av våre lokaliteter. (1 nov 2023, når NRK spør om massedød av laks på Lerøys anlegg) Norge

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Detta är (=befinner sig, vara) ingen normalsituation. Detta är (=befinner sig, vara) undantagssituationer som (=såsom) vi har haft på (=ettrig, kungen, villig) vissa av (=avbruten, från, bruten) våra lokaler.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetottota äror inongogenon nonorormomalolsositotuatotionon. Dodetottota äror unondodanontotagogsossositotuatotiononeror sosomom vovi hoharor hohafoftot popå vovisossosa avov vovårora lolokokaloleror. (1 nov 2023, när NRK frågar om massdöd av lax på Lerøys anläggning)

Baklänges:  Relakol aråv va assiv åp tfah rah iv mos renoitautissgatnadnu rä atteD .noitautislamron negni rä atteD. (1 nov 2023, när NRK frågar om massdöd av lax på Lerøys anläggning)

SMS-svenska:

Dtta R ing1 normalsitua10n.Dtta R undantagssitua10nR som vi har haft på vissa av våra lokalR. (1 nov 2023, när NRK frågar om massdöd av lax på Lerøys anläggning)

---

Liknande ordspråk:

Systemet kan ställas in så att det går en alarm när det finns avvik från en normalsituation. Ett exempel kan vara om en användare går ut ur sitt hem på natten och detta inte är en normalsituation. Då går det en alarm till hälsopersonal. Eller om användaren inte tar sin medicin vid givna tidpunkter, så kan det digitala varningssystemet varna för detta. (13 sep 2016, under en samling av beslutsfattare och ansvariga i Agder-kommunerna om övergången till digitala säkerhetslarm.)

Systemet kan stilles inn slik at det går en alarm når det er avvik i forhold til en normalsituasjon. Et eksempel kan være dersom en bruker går ut av hjemmet sitt på natten og dette ikke er en normalsituasjon. Da går det en alarm til helsepersonell. Eller dersom brukeren ikke tar medisinen sin på gitte tidspunkter, så kan det digitale varslingssystemet varsle dette. (13 sep 2016, under en samling av beslutningstakere og ansvarlige i Agder-kommunene om overgangen til digitale trygghetsalarmer.)

Vi arbetar varje dag med att förbättra oss. Vi kommer inte att ge upp förrän vi har fått dessa lokaler ner på nivå med våra andra lokaler i detta område. (23 feb 2024, när dödstalen presenterades i januari i år)

Vi jobber hver eneste dag med å forbedre oss. Vi vil ikke gi oss før vi får disse lokalitetene ned på nivå med våre andre lokaliteter i dette området. (23 feb 2024, når dødelighetstallene ble lagt fram i januar i år)

Vi upprepar vad vi har sagt tidigare: Vi tar fiskarnas välfärd på allvar och ser allvarligt på situationen vi har haft vid vissa av våra lokaler. (2 nov 2023, efter att Sjömatföretagen hade reagerat på det sätt som Lerøy Seafood hade hanterat massdöden i odlingarna.)

Vi gjentar det vi har sagt tidligere: Vi tar fiskevelferd på høyeste alvor og ser alvorlig på situasjonen vi har hatt ved enkelte av våre lokaliteter. (2 nov 2023, etter at Sjømatbedriftene hadde reagert på måten Lerøy Seafood hadde håndtert massedøden i merdene.)

För hela DNT är detta en mycket krävande tid. I vissa av våra medlemsorganisationer är 80 procent av våra anställda permitterade. En konsekvens av detta är också att föreståndarna på våra bemannade anläggningar kan gå i konkurs. (21 mar 2020, i en artikel i NRK)

For hele DNT er dette en veldig krevende tid. I enkelte av medlemsorganisasjonene våre er 80 prosent av våre ansatte permittert. En konsekvens av dette er også at bestyrerne på våre betjente anlegg kan gå konkurs. (21 mar 2020, i en artikkel i NRK)

Vi lämnade ett starkt och konkurrenskraftigt erbjudande på modifikationskontraktet för fältet, en kontrakt som dock gick till ett annat företag. Vi förväntar oss att detta kommer att påverka kapaciteten på våra lokaler i Egersund och Stavanger, men det är för tidigt att gå in i detaljer om detta nu. (4 okt 2016, när hon pratar med NRK)

Vi leverte et sterkt og konkurransedyktig tilbud på modifikasjonskontrakten til feltet, en kontrakt som imidlertid gikk til et annet selskap. Vi forventer at dette vil påvirke kapasiteten ved våre lokasjoner i Egersund og Stavanger, men det er for tidlig å gå inn i detaljer på dette nå. (4 okt 2016, da hun snakker med NRK)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!