Jon Helgheim

Jag reagerar på att det är möjligt att få ett norskt medborgarskap samtidigt som man är under terrorutredning. Det borde inte vara möjligt. Det kan få allvarliga konsekvenser för landet och ska inte hända. (18 jul 2019, han reagerar på nyheten om att en misstänkt terrorist fick beviljat norskt medborgarskap.)  Jeg reagerer på at det er mulig å få et norsk statsborgerskap samtidig som man er under terroretterforskning. Det burde ikke være mulig. Det kan få alvorlige konsekvenser for landet og skal ikke skje. (18 jul 2019, han reagerer på nyheten om at en terrortiltalt person fikk innvilget norsk statsborgerskap.) Norge

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag reagerar på (=ettrig, kungen, villig) att det är (=befinner sig, vara) möjligt att få (=lite, ringa, erhålla) ett norskt medborgarskap samtidigt (=takt) som (=såsom) man (=idiot, kille, karl) är (=befinner sig, vara) under (=nedanför, mirakel) terrorutredning. Det borde (=torde) inte (=ej, icke) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) möjligt. Det kan (=har kunskap i) få (=lite, ringa, erhålla) allvarliga konsekvenser för (=ty, förut, stäv) landet och (=et, samt) ska (=skall) inte (=ej, icke) hända. (=förekomma, tillstöta, ske, inträffa, drabba)

---

Översatt till rövarspråket:  Jojagog roreagogeroraror popå atottot dodetot äror momöjojloligogtot atottot fofå etottot nonororsoskoktot momedodbobororgogarorsoskokapop sosamomtotidodigogtot sosomom momanon äror unondoderor toterorrorororutotroredodnoninongog. Dodetot boborordode inontote vovarora momöjojloligogtot. Dodetot kokanon fofå alollolvovarorloligoga kokononsosekokvovenonsoseror foföror lolanondodetot ocochoh soskoka inontote hohänondoda. (18 jul 2019, han reagerar på nyheten om att en misstänkt terrorist fick beviljat norskt medborgarskap.)

Baklänges:  Adnäh etni aks hco tednal röf resnevkesnok agilravlla åf nak teD .tgiljöm arav etni edrob teD .gninderturorret rednu rä nam mos tgiditmas paksragrobdem tksron tte åf tta tgiljöm rä ted tta åp raregaer gaJ. (18 jul 2019, han reagerar på nyheten om att en misstänkt terrorist fick beviljat norskt medborgarskap.)

SMS-svenska:

jag reaGrar på att Dt R möjligt att få ett norskt medborgarskap samtidigt som man R unDr tRoru3dning.Dt borD inT vara möjligt.Dt kan få allvarliga konCkv1Cr för lanDt & ska inT hNda. (18 jul 2019, han reagerar på nyheten om att en misstänkt terrorist fick beviljat norskt medborgarskap.)

---

Liknande ordspråk:

Om detta stämmer, så är det chockerande. Det är något som inte ska hända. Jag förväntar mig att UDI går igenom ärendet på nytt för att se om man inte kan ha givit medborgarskap på felaktiga grunder. Det kan inte vara sådant att personer som åtalas för terror samtidigt får norskt medborgarskap. (19 jul 2019, i en kommentar till NRK)

Dersom dette stemmer, så er det sjokkerende. Det er noe som ikke skal skje. Jeg forventer at UDI går igjennom saken på nytt for å se om man ikke kan ha gitt statsborgerskap på feil grunnlag. Det kan ikke være sånn at folk som er tiltalt for terror samtidig får norsk statsborgerskap. (19 jul 2019, i en kommentar til NRK)

Jag är chockad. Är detta verkligen möjligt? I grund och botten ska ett norskt medborgarskap hänga väldigt högt. Misstanke om terror ska självklart vara med och påverka utfallet av ett medborgarskap. Jag hoppas inre på att rättsreglerna är av den karaktären att man kan återkalla hans medborgarskap om han döms för terror utomlands med rättskraftig dom. (18 jul 2019, han reagerar på nyheten om att en misstänkt terrordomare fick beviljat norskt medborgarskap.)

Jeg er rystet. Er dette virkelig mulig? I utgangspunktet skal et norsk statsborgerskap henge svært høyt. Mistanke om terror skal selvfølgelig være med å påvirke utfallet av et statsborgerskap. Jeg håper inderlig at rettsreglene er av den karakter at man kan tilbakekalle statsborgerskapet hans dersom han blir dømt for terror i utlandet med rettskraftig dom. (18 jul 2019, han reagerer på nyheten om at en terrortiltalt person fikk innvilget norsk statsborgerskap.)

Ja, vi är redo på att det kan hända. Det är det vi ska försöka eliminera så gott som möjligt. Vår uppgift idag är att kontrollera så mycket som möjligt. Och eventuellt plocka ut de som inte borde vara på vägen. (8 dec 2021, onsdag, efter kaoset på E18)

Ja, vi er beredt på at det kan skje. Det er det vi skal prøve å eliminere så godt som mulig. Vår oppgave i dag er å kontrollere mest mulig. Og eventuelt plukke ut de som ikke burde være på veien. (8 dec 2021, onsdag, etter kaoset på E18)

Det ska hänga väldigt högt att få norskt medborgarskap. Det är grund för att gå igenom på nytt och se om vi kan göra ytterligare inskränkningar, särskilt när vi ser de olyckliga konsekvenserna här, där den berörda som inte borde ha fått medborgarskap, får det. (18 jul 2019, han reagerar på nyheten om att en misstänkt terrorist fick beviljat norskt medborgarskap.)

Det skal henge svært høyt å få norsk statsborgerskap. Det er grunnlag for å gå gjennom på nytt og se om vi kan gjøre ytterligere innstramninger, spesielt når vi ser de uheldige konsekvensene som her, hvor vedkommende som ikke burde fått statsborgerskap, får det. (18 jul 2019, han reagerer på nyheten om at en terrortiltalt person fikk innvilget norsk statsborgerskap.)

Det varierar väldigt, men man såg allvarliga händelser i en så liten by sätta sina spår. Det är inte alla som har så många ord, men det är möjligt att sitta helt tyst i kyrkbänken, och det är möjligt att tända ljus, det är möjligt att hålla om varandra, och det är möjligt att prata med varandra. (23 jan 2024, i ett uttalande om händelsen)

Det varierer veldig, men ein såg alvorleg hending i ei så lita bygd set sine spor. Det er ikkje alle som har så mange ord, men det er mogleg å sitja heilt stille i kyrkjebenken, og det er mogleg å tenna lys, det er mogleg å halda rundt kvarandre, og det er mogleg å snakka med kvarandre. (23 jan 2024, i en uttalelse om hendelsen)

Det är julafton om 77 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!