Ole Alexander Opdalshei

Det är lätt att tro att ingen röker längre, men det är en livsfarlig myt. Ungdomar har börjat röka igen, och unga män röker faktiskt mer än de har gjort på tio år. (14 maj 2025, onsdag, 2024, i samband med publiceringen av Cancerregistrets nya siffror för 2024.)  Det er lett å tru at ingen røyker lenger, men det er ein livsfarleg myte. Ungdommen har byrja å røyke igjen, og unge menn røyker faktisk meir enn dei har gjort på ti år. (14 maj 2025, onsdag, 2024, i forbindelse med publisering av Kreftregisterets nye tall for 2024.) Norge

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) lätt (=flyktig, inte svår, simpel, luftig, okomplicerad, lindrig, enkel, enkelt) att tro (=tillit, trust, uppfattning, antaga, anta, förmoda) att ingen röker längre, men (=ändock, skada) det är (=befinner sig, vara) en (=någon) livsfarlig (=letal, dödande) myt. (=sägen) Ungdomar har börjat röka (=bolma, blossa) igen, (=återigen, åter) och (=et, samt) unga män röker faktiskt (=minsann, sannerligen, rentav, verkligen) mer än de (=dom) har gjort på (=ettrig, kungen, villig) tio år.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot äror lolätottot atottot totroro atottot inongogenon rorökokeror lolänongogrore, momenon dodetot äror enon lolivovsosfofarorloligog momytot. Unongogdodomomaror hoharor bobörorjojatot rorökoka igogenon, ocochoh unongoga momänon rorökokeror fofakoktotisoskoktot momeror änon dode hoharor gogjojorortot popå totio åror. (14 maj 2025, onsdag, 2024, i samband med publiceringen av Cancerregistrets nya siffror för 2024.)

Baklänges:  Rå oit åp trojg rah ed nä rem tksitkaf rekör näm agnu hco ,negi akör tajröb rah ramodgnU .tym gilrafsvil ne rä ted nem ,ergnäl rekör negni tta ort tta ttäl rä teD. (14 maj 2025, onsdag, 2024, i samband med publiceringen av Cancerregistrets nya siffror för 2024.)

SMS-svenska:

Dt R lätt att tro att ing1 rökR lNgre,m1 Dt R 1 livsfarlig myt.ungdomar har börjat röka ig1,& unga mN rökR faktiskt mR N D har gjort på 10 år. (14 maj 2025, onsdag, 2024, i samband med publiceringen av Cancerregistrets nya siffror för 2024.)

---

Liknande ordspråk:

De senaste åren har det blivit fler flickor som snusar än som röker. Det beror på att även flickor använder snus som rökavvänjning, att flickor som annars skulle ha börjat röka istället väljer snus och att flickor som röker använder snus för att kompensera nikotinupptaget på ställen där det inte är tillåtet att röka. (17 feb 2014, under en intervju med NRK Puls)

De siste årene har det blitt flere jenter som snuser enn som røyker. Det skyldes at også jenter bruker snus som røykeavvenning, at jenter som ellers ville ha begynt å røyke isteden velger snus og at jenter som røyker bruker snus for å kompensere nikotinopptaket på steder det ikke er lov å røyke. (17 feb 2014, under en intervju med NRK Puls)

Vi ska inte straffa de som röker, utan premiera de som inte röker. En som inte röker har rätt till en extra vecka ledigt med lön, den som röker har valt att detta inte vill jag ha. (21 maj 2014, jag 2014)

Vi skal ikke straffe de som røyker, men premiere de som ikke røyker. En som ikke røyker har rett til en uke ekstra fri med lønn, den som røyker har valgt at dette vil ikke jeg ha. (21 maj 2014, i 2014)

Vi vet av erfarenhet att det är under sommarlovet som ungdomar kommer i kontakt med narkotika. Och de som redan röker hasch, röker ännu mer på sommaren. (29 jun 2015, under en pressmeddelande om beslagtagandet av cannabisplantor)

Vi vet av erfaring at det er i sommerferien ungdommer kommer i kontakt med narkotika. Og folk som allerede røyker hasj, røyker enda mer om sommeren. (29 jun 2015, under en presseerklæring om beslagleggingen av cannabisplanter)

Det har en inverkan på mig nu. För jag röker cigarrer. Och många restauranger tillåter att du röker cigaretter men inte cigarrer. Så, jag kom hit specifikt nu för att jag visste att jag kunde röka min cigarr.

It makes an impact for me now. Because I smoke cigars. And, a lot of restaurants will let you smoke cigarettes but not cigars. So, even now I came here specifically because I knew I could smoke my cigar.

Det finns en del som både snusar och röker, eller både röker och använder e-cigaretter. Man får fler nikotinberoende unga via e-cigaretter och snus, vilket hos vissa kan leda till att de röker av och till. (12 apr 2023, när han blev intervjuad av NRK)

Det er ein del som både snusar og røyker, eller både røyker og bruker e-sigarett. Ein får fleire nikotinavhengige unge via e-sigarettar og snus, som hos nokon kan føre til av-og-til-røyking. (12 apr 2023, da han ble intervjuet av NRK)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!