Kjetil Olsen

Hade det inte varit för kronkursen, hade det nog varit lättare för Norges Bank att säga att räntesänkningen kanske hade kunnat komma lite tidigare. (15 aug 2024, 19 juni 2024)  Hadde det ikke vært for kronekursen, hadde det nok vært lettere for Norges Bank å si at rentekuttet kanskje kunne kommet litt tidligere. (15 aug 2024, 19. juni 2024) Norge

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Hade det inte (=ej, icke) varit för (=ty, förut, stäv) kronkursen, hade det nog (=tämligen, förmodligen, tillräckligt, tillräcklig) varit lättare för (=ty, förut, stäv) Norges Bank (=sandrev) att säga (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) att räntesänkningen kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) hade kunnat komma (=ejakulera, dyka upp) lite (=få) tidigare. (=förut, förr)

---

Översatt till rövarspråket:  Hohadode dodetot inontote vovaroritot foföror kokrorononkokurorsosenon, hohadode dodetot nonogog vovaroritot lolätottotarore foföror Nonororgogesos Bobanonkok atottot sosägoga atottot roränontotesosänonkoknoninongogenon kokanonsoskoke hohadode kokunonnonatot kokomommoma lolitote totidodigogarore. (15 aug 2024, 19 juni 2024)

Baklänges:  Eragidit etil ammok tannuk edah eksnak negninknäsetnär tta agäs tta knaB segroN röf erattäl tirav gon ted edah ,nesruknork röf tirav etni ted edaH. (15 aug 2024, 19 juni 2024)

SMS-svenska:

haD Dt inT varit för kronQrs1,haD Dt nog varit lättare för norGs bank att säga att rNtSNkning1 kanske haD Qnnat komma liT tidigare. (15 aug 2024, 19 juni 2024)

---

Liknande ordspråk:

Det här är ett år av första gånger för det här Pittsburgh-laget. Vårt motto har varit hela året, "Varför inte Pitt?" Vi kom hit för att vinna. Jag pratade med mitt lag innan matchen och använde omvänd psykologi genom att säga att Pitt hade varit i Big East-turneringen tidigare, och Cincinnati, som är nya i konferensen i år, inte hade varit här tidigare. Så de tänkte att "vi" hade varit här tidigare, och det hade de rätt i. "Vi" som i "Pitt" hade varit här tidigare.

This is a year of firsts for this Pittsburgh team. Our motto has been all year, 'Why not Pitt?' We came here to win. I talked to my team before the game and used reverse psychology by telling them Pitt had been to the Big East tournament before and Cincinnati, which is new to the conference this year, hadn't been here before. So they thought 'We' had been here before and they were right. 'We' as in 'Pitt' were before.

"Det hade varit lättare om jag hade varit närmare hemma, så att folk hade kunnat komma och besöka mig oftare." (22 jun 2012, när han pratar om att ha flera avdelningar närmare hem)

«Det hadde vært lettere om jeg hadde vært nærmere hjemme, slik at folk kunne kommet og besøkt meg oftere». (22 jun 2012, når han snakker om å ha flere avdelinger nærmere hjem)

Norges bidrag hade inte behövt vara så omfattande. Vi hade kunnat dyka upp och dela ut lite torkad fisk. Då hade vi i alla fall varit där. (3 jul 2014, när han pratade om att Norge inte deltar på världsutställningen.)

Norges bidrag hadde ikke trengt å være så omfattende. Vi kunne møtt opp og delt ut litt tørrfisk. Da hadde vi i hvert fall vært der. (3 jul 2014, da han snakket om at Norge ikke deltar på verdensutstillingen.)

Eftersom kronkursen för tillfället är svag, framstår det för många som om Norges Banks räntesatshöjningar inte gör något åt det. Men utan räntesatshöjningarna hade kronkursen med hög sannolikhet varit mycket svagare. (23 nov 2023, under en intervju med NRK.)

Fordi kronekursen for tiden er svak, fremstår det for mange som om Norges Banks rentehevinger ikke gjør noe med det. Men uten rentehevingene hadde kronekursen med høy sannsynlighet vært mye svakere. (23 nov 2023, under et intervju med NRK.)

Hade SD varit ett oppositionsparti som hade kunnat bedriva oppositionspolitik så hade vi nog kunnat vara större i opinionen. Men då hade vi inte kunnat få igenom någon politik. Så det hade varit sämre. (3 maj 2025, i samtal med TT efter talet på Långholmen i centrala Stockholm)

Det är julafton om 78 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!