Mulla Krekar

Jag berättar om vad andra har sagt, så klipper man ut det och säger att det är jag som uttalar mig om detta. Jag tror inte på att bränna norska flaggor. Jag tror inte på att bränna ner en ambassad. Varför skulle jag tro på att bränna den norska ambassaden, som är en del av det norska folket? (13 jun 2016, under rättegången i Oslo tingsrätt)  Jeg forteller om noe andre har sagt, så klipper man det ut og sier det er jeg som uttaler meg om dette. Jeg tror ikke på å brenne norske flagg. Jeg tror ikke på å brenne ned en ambassade. Hvorfor skulle jeg tro på å brenne den norske ambassade, som er en del av det norske folk? (13 jun 2016, under rettssaken i Oslo tingrett) Norge

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag berättar om (=runt, ifall, försåvitt) vad (=hur sa) andra har sagt, så (=odla, plantera) klipper man (=idiot, kille, karl) ut det och (=et, samt) säger att det är (=befinner sig, vara) jag som (=såsom) uttalar mig om (=runt, ifall, försåvitt) detta. Jag tror (=antagande, förmoda) inte (=ej, icke) på (=ettrig, kungen, villig) att bränna (=elda, sveda) norska flaggor. Jag tror (=antagande, förmoda) inte (=ej, icke) på (=ettrig, kungen, villig) att bränna (=elda, sveda) ner (=ned) en (=någon) ambassad. (=beskickning) Varför skulle jag tro (=tillit, trust, uppfattning, antaga, anta, förmoda) på (=ettrig, kungen, villig) att bränna (=elda, sveda) den norska ambassaden, som (=såsom) är (=befinner sig, vara) en (=någon) del (=bit, segment, pusselbit) av (=avbruten, från, bruten) det norska folket?

---

Översatt till rövarspråket:  Jojagog boberorätottotaror omom vovadod anondodrora hoharor sosagogtot, soså koklolipoppoperor momanon utot dodetot ocochoh sosägogeror atottot dodetot äror jojagog sosomom utottotalolaror momigog omom dodetottota. Jojagog totrororor inontote popå atottot bobroränonnona nonororsoskoka foflolagoggogoror. Jojagog totrororor inontote popå atottot bobroränonnona noneror enon amombobasossosadod. Vovarorfoföror soskokulollole jojagog totroro popå atottot bobroränonnona dodenon nonororsoskoka amombobasossosadodenon, sosomom äror enon dodelol avov dodetot nonororsoskoka fofololkoketot? (13 jun 2016, under rättegången i Oslo tingsrätt)

Baklänges:  Teklof aksron ted va led ne rä mos ,nedassabma aksron ned annärb tta åp ort gaj elluks röfraV .dassabma ne ren annärb tta åp etni rort gaJ .roggalf aksron annärb tta åp etni rort gaJ .atted mo gim ralattu mos gaj rä ted tta regäs hco ted tu nam reppilk ås ,tgas rah ardna dav mo rattäreb gaJ? (13 jun 2016, under rättegången i Oslo tingsrätt)

SMS-svenska:

jag Brättar om vad andra har sagt,så klipPr man ut Dt & säGr att Dt R jag som uttalar mig om Dtta.jag tror inT på att brNna norska flaggor.jag tror inT på att brNna nR 1 ambassad.varför sQlle jag tro på att brNna d1 norska ambassad1,som R 1 Dl av Dt norska folket? (13 jun 2016, under rättegången i Oslo tingsrätt)

---

Liknande ordspråk:

Och de som bor i Israels städer ska gå ut och sätta eld på och bränna vapnen, både sköldarna och spjälsköldarna, bågarna och pilarna, klubborna och spjuten, och de ska bränna dem med eld i sju år: / Så att de inte tar ved från fältet, inte heller hugger ner något i skogarna, för de ska bränna vapnen med eld. Och de ska plundra dem som plundrade dem och råna dem som rånade dem, säger Herren Gud.

And they that dwell in the cities of Israel shall go forth, and shall set on fire and burn the weapons, both the shields and the bucklers, the bows and the arrows, and the handstaves, and the spears, and they shall burn them with fire seven years: / So that they shall take no wood out of the field, neither cut down any out of the forests; for they shall burn the weapons with fire: and they shall spoil those that spoiled them, and rob those that robbed them, saith the Lord GOD.

Jag blev tillfrågad vad man kan göra om någon bränner en koran. Jag svarade då att vi till exempel kan bränna deras lagbok. Om de inte reagerar på det, kan vi bränna lagboken i parlamentet. Jag sa inte att vi ska bränna parlamentet. Jag vet att parlamentet i ett land som detta är som gud, det är heligt. (29 okt 2019, tisdag i rättsfallet i Oslo tingsrätt)

Jeg ble spurt om hva man kan gjøre, om noen brenner en koran. Jeg svarte da at vi for eksempel kan brenne lovsamlingen deres. Om de ikke reagerer på det, kan vi brenne lovsamlingen i parlamentet. Jeg sa ikke at vi skal brenne parlamentet. Jeg vet at parlamentet i et land som dette er som gud, det er hellig. (29 okt 2019, tirsdag i rettssaken i Oslo tingrett)

De träd som vi schaktade ut och högade för att bränna kan vi inte bränna på grund av brandförbudet. Det hindrar oss från att kunna använda den marken för andra grödor i vår.

Those trees that we bulldozed out and piled up to burn, we're not able to burn because of the burn ban. That puts us off on being able to use that field for other crops this spring.

Om man förstör denna folkrättsliga grundval kommer fiskeresurserna i Barents hav och Norska havet att vara i stor fara och kan snabbt försvinna. I korthet betyder det att norska och ryska fiskare sitter i en båt och ingen av oss vill bränna denna båten. (7 mar 2022, i en e-post till NRK)

Om man ødelegger dette folkerettslige grunnlaget vil fiskeressursene i Barentshavet og Norskehavet være i stor fare og kan fort forsvinne. I korte trekk betyr det at norske og russiske fiskere sitter i en båt og ingen av oss vil brenne denne båten. (7 mar 2022, i en e-post til NRK)

För det första skulle det inte innebära att polisen ska göra svåra säkerhetspolitiska bedömningar. Det andra är att de utformas religionsneutralt, för en ändring i ordningslagen skulle i praktiken kunna innebära att det är förbjudet att bränna koraner men tillåtet att bränna Bibeln. (30 aug 2023, under samma pressträff när hon diskuterar fördelarna med partiets förslag.)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!