Bob Easton

Det kommer att vara en lättnad och en glädje att börja med saker. Vi är inte ur skogen ännu eftersom vi fortfarande har lite pengar att skaffa, men vi hoppas visst att det här kommer att hjälpa till att bringa in den sista mängden pengar som vi behöver.  It will be a relief and a joy to go ahead and get started with things. We are not out of the woods yet because we still have some money to raise, but we are certainly hoping that getting started on this thing will help bring in that last bunch of money that we need.

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det kommer att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) en (=någon) lättnad (=lindring, befrielse) och (=et, samt) en (=någon) glädje (=munterhet, sällhet, upprymdhet, vällust, välbehag, fröjd, lycka) att börja (=igångsätta, randas, inleda, starta) med (=tillsammans) saker. (=grej, föremål) Vi är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) ur (=klocka) skogen ännu (=fortfarande) eftersom (=därför att) vi fortfarande (=ännu) har lite (=få) pengar (=medel, mynt, deg, stålar, kosing) att skaffa, (=inhämta, inbringa, anskaffa, frambringa, bringa, uppbringa, införskaffa) men (=ändock, skada) vi hoppas visst (=säkert) att det här kommer att hjälpa (=handleda, bistånd, expediera, främja, lindra, stötta, understödja, underlätta, assist, bistå, stödja, undsätta, assistera) till (=åt, mot) att bringa (=förorsaka, hämta, bröstkorg, framkalla, förmå, skaffa, bröst, medföra) in den sista mängden pengar (=medel, mynt, deg, stålar, kosing) som (=såsom) vi behöver.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot kokomommomeror atottot vovarora enon lolätottotnonadod ocochoh enon goglolädodjoje atottot bobörorjoja momedod sosakokeror. Vovi äror inontote uror soskokogogenon änonnonu efoftoterorsosomom vovi foforortotfofaroranondode hoharor lolitote popenongogaror atottot soskokafoffofa, momenon vovi hohopoppopasos vovisossostot atottot dodetot hohäror kokomommomeror atottot hohjojälolpopa totilollol atottot bobrorinongoga inon dodenon sosisostota momänongogdodenon popenongogaror sosomom vovi bobehohövoveror.

Baklänges:  Revöheb iv mos ragnep nedgnäm atsis ned ni agnirb tta llit apläjh tta remmok räh ted tta tssiv sappoh iv nem ,affaks tta ragnep etil rah ednaraftrof iv mosretfe unnä negoks ru etni rä iV .rekas dem ajröb tta ejdälg ne hco danttäl ne arav tta remmok teD.

SMS-svenska:

Dt kommR att vara 1 lättnad & 1 glädje att börja med sakR.vi R inT ur skog1 Nnu FtRsom vi fortfaranD har liT p1gar att skaffa,m1 vi hoppas visst att Dt hR kommR att hjälpa till att bringa in d1 sista mNgd1 p1gar som vi BhövR.

---

Liknande ordspråk:

Jag uppmanar alla att vara glada givare. Vi har utmanat företag att ge pengar, och jag hoppas också att budbärarna möter leenden och pengar när de kommer till dörrarna söndag. Det krävs mycket för att det ska lyckas, men om alla gör lite så kan vi få det att gå. Ge av glädje för detta är till en verkligen god sak. (19 okt 2007, under en intervju om TV-insamlingen)

Jeg vil oppfordre alle til å være glade givere. Vi har utfordret bedrifter til å gi penger, og jeg håper også bøssebærerne møter smil og penger når de kommer på dørene søndag. Det skal mye til for at det skal monne, men gjør alle litt så kan vi få det til. Gi av glede for dette er til en virkelg god sak. (19 okt 2007, under en intervju om TV-aksjonen)

Det är det vi hoppas på. Vi saknar lite för att få klart ljuddesign och sådant, och filmmusiken. Hösten kommer att gå åt till att skaffa dessa pengar. Jag hoppas att något kommer in redan under filmfestivalen i Haugesund. (13 aug 2013, när han pratar om att få klart filmen i juli 2023)

Det er jo det vi håper på. Vi mangler litt for å få ferdig lyddesignet og slike ting, og filmmusikken. Høsten kommer til å gå med til å skaffe disse pengene. Jeg håper noe kommer inn allerede under filmfestivalen i Haugesund. (13 aug 2013, når han snakker om å få ferdig filmen i juli 2023)

Jag tänker inte så mycket på framtiden ännu. Men eftersom Ryssland fortfarande har pengar att kriga i vårt land, så är det sannolikt att vi kommer att vara här länge. Därför behöver jag ett jobb. Då är utbildning viktigt. (26 aug 2022, när hon studerar vid NTNU och reflekterar över sin situation i Norge.)

Jeg tenker ikke så mye på framtida enda. Men siden Russland fortsatt har penger til å krige i landet vårt, så er det sannsynlig at vi blir her i lang tid. Derfor trenger jeg en jobb. Da er utdanning viktig. (26 aug 2022, mens hun studerer ved NTNU og reflekterer over sin situasjon i Norge.)

I en lågbudgetvärld är det större press på snabbhet, men mindre press på mängden pengar, vilket innebär att när du inte har tillräckligt med pengar måste du filma snabbare. När du väl har mycket pengar behöver du inte filma lika snabbt, men pressen ligger i att vara ansvarig för den enorma summa pengar du har till förfogande.  In the low-budget world, there is more pressure on speed but less pressure on the amount of money, meaning when you don't have enough money, you have to shoot faster. When you do have a lot of money, you don't have to shoot as fast, but the pressure is being responsible for the tremendous amount of money at your disposal. Frank Oz (1944-)

Att börja nya omgångar tror jag kommer att leda till mer oro och det är det sista vi behöver nu. Det vi behöver är att enas kring det som är, att vi gör ett jobb centralt, att vi får något gjort med ekonomin, så att Helse Førde kan få en handpenning så att de inte måste börja om från början och klippa. Då är man lika långt. Det måste finnas pengar som gör att man kan täcka upp det man behöver. (20 jun 2011, i en nyhetsartikel om ortopedi i Nordfjord.)

Å begynne nye rundar no trur eg vil føre til meir uro og det er det siste vi treng no. Det vi treng, er å samle oss kring det som er, at vi gjer ein jobb sentralt, at vi får gjort noko med økonomien, som at Helse Førde må få ei handsrekning til slik at ikkje må byrje i andre endan att og kutte. Då er ein like langt. Det må vere pengar også som gjer at ein får dekka opp det ein treng. (20 jun 2011, i en nyhetsartikkel om ortopedien i Nordfjord.)

Här har vi samlat ordspråk i 13062 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!