Sigrunn Landa

Det är ju ett hopp om att även om du blir sjuk, så ska det inte styra resten av ditt liv. Det ska inte vara det som sätter premisserna. Du kan starta en familj. Det går bra. Saker kan också gå väldigt, väldigt bra. (30 sep 2024, när hon pratade om studien)  Det er jo et håp om at selv om du blir syk, så skal ikke det styre resten av livet ditt. Det skal ikke være det som setter premisser. Du kan starte familie. Det går godt. Ting kan også gå veldig, veldig bra. (30 sep 2024, da hun snakket om studien) Norge

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) ju ett hopp (=språng, förhoppning, skutt) om (=runt, ifall, försåvitt) att även (=också) om (=runt, ifall, försåvitt) du (=ni) blir sjuk, (=störd, krank, krasslig, absurd) så (=odla, plantera) ska (=skall) det inte (=ej, icke) styra (=reglera, kommendera, kontrollera, bestämma, dirigera, ratta, rikta, härska, leda, vägleda, föra, dominera, manövrera, regera, beordra) resten av (=avbruten, från, bruten) ditt liv. (=leverne, rörelse, väsnas, existens, stoj, ståhej, oljud, midja, rabalder) Det ska (=skall) inte (=ej, icke) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) det som (=såsom) sätter premisserna. Du (=ni) kan (=har kunskap i) starta (=igångsättning, utlösa, initiera, grunda, inleda, upprätta, påbörja, börja) en (=någon) familj. (=ätt) Det går bra. (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) Saker (=grej, föremål) kan (=har kunskap i) också (=även, likaså) gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) väldigt, (=enormt, himla, oerhört) väldigt (=enormt, himla, oerhört) bra. (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött)

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot äror joju etottot hohopoppop omom atottot ävovenon omom dodu bobloliror sosjojukok, soså soskoka dodetot inontote sostotyrora roresostotenon avov doditottot lolivov. Dodetot soskoka inontote vovarora dodetot sosomom sosätottoteror poproremomisossoserornona. Dodu kokanon sostotarortota enon fofamomiloljoj. Dodetot gogåror bobrora. Sosakokeror kokanon ocockoksoså gogå voväloldodigogtot, voväloldodigogtot bobrora. (30 sep 2024, när hon pratade om studien)

Baklänges:  Arb tgidläv ,tgidläv åg åskco nak rekaS .arb råg teD .jlimaf ne atrats nak uD .anressimerp rettäs mos ted arav etni aks teD .vil ttid va netser aryts etni ted aks ås ,kujs rilb ud mo nevä tta mo ppoh tte uj rä teD. (30 sep 2024, när hon pratade om studien)

SMS-svenska:

Dt R ju ett hopp om att äv1 om du blir 7k,så ska Dt inT styra rSt1 av ditt liv.Dt ska inT vara Dt som sättR prMisCrna.du kan starta 1 familj.Dt går bra.sakR kan ocxå gå väldigt,väldigt bra. (30 sep 2024, när hon pratade om studien)

---

Liknande ordspråk:

Man kan vara sjuk i kroppen men man kan också vara sjuk inne i huvudet. Och det måste den här personen ha varit och det är väldigt, väldigt ovanligt att man är så sjuk. (25 jul 2011, under diskussion om hur man förklarar morden på Utöya för ett barn)

När du ser på utformningen av det sätter det resten av staden på pulsen. Det har varierande höjder och storlekar, precis som resten av denna delen av staden också har. Även är det ett bygg som är väldigt inbjudande. När du går nedför Storgatan kommer det att vara så att du verkligen får lust att gå in i det. (27 feb 2009, under presentationen av arkitektvinner till det nya kulturhuset i Bodø.)

Når du ser på utforminga av det tar det resten av byen på pulsen. Det har varierende høyder og størrelser, slik resten av denne delen av byen også har. Også er det et bygg som er veldig inviterende. Når du går nedover Storgata vil det være slik at du virkelig får lyst til å gå inn i det. (27 feb 2009, under presentasjonen av arkitektvinneren til det nye kulturhuset i Bodø.)

Utmaningen blir att de som ska vara med att styra de kommande åren också ska arbeta med väldigt många andra viktiga saker. (27 aug 2015, nyhetsartikeln)

Utfordringen blir at de som skal være med å styre de neste årene også skal jobbe med veldig mange andre viktige saker. (27 aug 2015, nyhetsartikkelen)

Det sätter saker i perspektiv. De gräl och meningsskiljaktigheter som människor har spelar egentligen ingen roll... Man måste lägga sådant åt sidan och inse att vi är allt vi har just nu. Vi kommer att träffas varje dag under en väldigt lång tid framöver. Vi pratar alltid om familj och att vara en familj – det här är vår familj just nu.

It puts things in focus. The team quarrels that people have don't really matter, ... You have to put those things to the side and know that we are all we have right now. We're going to be seeing each other every day for a real long time. We always talk about family and being a family -- this is our family right now.

AKP är rädd för att andra ska göra som de själva har gjort, använda det som bas för att expandera till resten av landet. Om man lyckas få det att fungera i Istanbul, har man väldigt många bakom sig. Det visar också en förmåga att styra en stor stad med olika problem. Och man blir väldigt synlig i turkisk politik. (7 maj 2019, valnämnden underkände valet i Istanbul)

AKP er redd for at andre skal gjøre slik de selv ha gjort, bruke det som base til å ekspandere til resten av landet. Hvis man får det til å fungere i Istanbul, har man svært mange bak seg. Det viser også en evne til å styre en stor by med ulike problemer. Og man blir veldig synlig i tyrkisk politikk. (7 maj 2019, etter at valgkommisjonen underkjente valget i Istanbul)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!