Bent Høie

Patient säkerheten i Norge idag är ohållbar. Jag tror inte att det sker mycket kriminalitet, men jag tror att det sker många fel som täcks över. Det är farligt. Det är farligt för patienterna, men också för hälso personellet, för det betyder att de inte lär av felen. (11 maj 2011, jag 2011)  Pasientsikkerheten i Norge i dag er uholdbar. Jeg tror ikke det skjer mye kriminalitet, men jeg tror det skjer mange feil som dekkes over. Det er farlig. Det er farlig for pasientene, men også for helsepersonellet, for det betyr at de ikke lærer av feilene. (11 maj 2011, i 2011) Norge

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Patient säkerheten i Norge idag är (=befinner sig, vara) ohållbar. Jag tror (=antagande, förmoda) inte (=ej, icke) att det sker mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) kriminalitet, (=brott, brottslighet) men (=ändock, skada) jag tror (=antagande, förmoda) att det sker många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) fel (=brist) som (=såsom) täcks över. (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) Det är (=befinner sig, vara) farligt. Det är (=befinner sig, vara) farligt för (=ty, förut, stäv) patienterna, men (=ändock, skada) också (=även, likaså) för (=ty, förut, stäv) hälso personellet, för (=ty, förut, stäv) det betyder att de (=dom) inte (=ej, icke) lär av (=avbruten, från, bruten) felen.

---

Översatt till rövarspråket:  Popatotienontot sosäkokerorhohetotenon i Nonororgoge idodagog äror ohohålollolbobaror. Jojagog totrororor inontote atottot dodetot soskokeror momycockoketot kokrorimominonalolitotetot, momenon jojagog totrororor atottot dodetot soskokeror momånongoga fofelol sosomom totäcockoksos övoveror. Dodetot äror fofarorloligogtot. Dodetot äror fofarorloligogtot foföror popatotienontoterornona, momenon ocockoksoså foföror hohälolsoso poperorsosononelolloletot, foföror dodetot bobetotydoderor atottot dode inontote loläror avov fofelolenon. (11 maj 2011, jag 2011)

Baklänges:  Nelef va räl etni ed tta redyteb ted röf ,tellenosrep osläh röf åskco nem ,anretneitap röf tgilraf rä teD .tgilraf rä teD .revö skcät mos lef agnåm reks ted tta rort gaj nem ,tetilanimirk tekcym reks ted tta etni rort gaJ .rabllåho rä gadi egroN i netehrekäs tneitaP. (11 maj 2011, jag 2011)

SMS-svenska:

pati1t säkRhet1 i norG idag R oHllbar.jag tror inT att Dt skR mycket kriminaliTt,m1 jag tror att Dt skR många fL som täcx övR.Dt R farligt.Dt R farligt för pati1tRna,m1 ocxå för hälso PrsonLet,för Dt BtyDr att D inT lR av fL1. (11 maj 2011, jag 2011)

---

Liknande ordspråk:

Jag tror att många båtförare inte helt förstår hur farligt det är att köra i mörker. Vi ser att de få olyckor som sker i hög fart, ofta sker i mörker. Blandning av mörker och fullhet är farligt. Dessa olyckor har vi varje år. (31 jul 2025, under varning om båtsäkerhet i mörkret)

Jeg tror veldig mange båtførere ikke helt forstår hvor farlig det er å kjøre i mørket. Vi ser at de få ulykkene som skjer i høy fart, ofte skjer i mørket. Blanding av mørket og fyll er farlig. Disse ulykkene har vi hvert år. (31 jul 2025, under advarsel om båtsikkerhet i mørket)

Vapnet är ju inte farligt, det är personen bak det som är det. Det gör att i skidskytte har man ett stort ansvar, både för konkurrenter och för dig själv, när det kommer till säkerheten. Jag tycker det är väldigt positivt att vi har den rädslan, för det betyder att detta sker på ordentligt vis. (20 feb 2020, berättar om händelsen när hon var hemma i Hålandsdalen och tränade tillsammans med skidskyttesystern Ann-Elen.)

Våpenet er jo ikke farlig, det er personen bak det som er det. Det gjør at i skiskyting har man et stort ansvar, både for konkurrenter og for deg selv, når det kommer til sikkerheten. Jeg synes det er veldig positivt at vi har den frykten, fordi det betyr at dette foregår på ordentlig vis. (20 feb 2020, forteller om hendelsen da hun var hjemme i Hålandsdalen og trente sammen med skiskyttersøsteren Ann-Elen.)

Så det är inte farligt att gå i skogen för svampplockare och vandringsturister när det är jakt. Det är en lite speciell situation som sker under jakten när det olycksaliga först sker. (5 okt 2009, efter skottolyckan under älgjakt i Jøndalen.)

Så det er ikke farlig å gå i skogen for sopplukkere og turgåere når det er jakt. Det er en litt spesiell situasjon som skjer under jakta når det ulykksalige først skjer. (5 okt 2009, etter skyteulykken under elgjakt i Jøndalen.)

Det är inte hälsovådligt farligt att åka ner, även om spelarna tror att det är farligt. Att spela matcher som betyder något måste vara roligare än att vara nummer sju. (1 sep 2011, under presskonferensen vid tillträde som KIL-tränare)

Det er ikke helsemessig farlig å rykke ned, sjøl om spillerne tenker at det er farlig. Å spille kamper som betyr noe må være artigere enn å være nummer sju. (1 sep 2011, under pressekonferansen ved tiltrekning som KIL-trener)

Det paradoxala i detta är att många av dödsfallen sker medan närstående tror att patienterna befinner sig på en säker plats. Detta handlar om folks tillit till hälso- och sjukvården. (3 jun 2014, i ett uttalande till NRK.)

Det paradoksale i dette er at mange av dødsfallene skjer mens pårørende tror pasientene er på et trygt sted. Dette handler om folks tillit til helsevesenet. (3 jun 2014, i en uttalelse til NRK.)

Här har vi samlat ordspråk i 13059 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!