Kjell Magne Tvenge

Det är viktigt för de berörda att få information om vad som har hänt, och det är en del av det vi använder nu för att utreda ärendet, all information som kommer in, för att ge dem ett svar. Det är viktigt för polisen att utreda en så allvarlig ärende. (14 sep 2023, efter riktningen av en man för mordet på Jonas Aarseth Henriksen)  Det er viktig for de pårørende å få informasjon om det som har skjedd, og det er en del av det vi bruker nå for å oppklare saken, all informasjonen som kommer inn, for å gi dem et svar. Det er viktig for politiet å oppklare en så alvorlig sak. (14 sep 2023, etter siktelsen av en mann for drapet på Jonas Aarseth Henriksen) Norge

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) viktigt för (=ty, förut, stäv) de (=dom) berörda att få (=lite, ringa, erhålla) information om (=runt, ifall, försåvitt) vad (=hur sa) som (=såsom) har hänt, och (=et, samt) det är (=befinner sig, vara) en (=någon) del (=bit, segment, pusselbit) av (=avbruten, från, bruten) det vi använder nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) för (=ty, förut, stäv) att utreda (=analysera, undersöka) ärendet, all (=slut) information som (=såsom) kommer in, för (=ty, förut, stäv) att ge (=överlämna, bidra, överräcka, donera, giva, lämna, skänka) dem (=dom) ett svar. (=genmäle, lösning, replik, besked, respons, facit) Det är (=befinner sig, vara) viktigt för (=ty, förut, stäv) polisen att utreda (=analysera, undersöka) en (=någon) så (=odla, plantera) allvarlig (=seriös, allvarsam) ärende. (=uppdrag, fall, göromål)

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot äror vovikoktotigogtot foföror dode boberorörordoda atottot fofå inonfoforormomatotionon omom vovadod sosomom hoharor hohänontot, ocochoh dodetot äror enon dodelol avov dodetot vovi anonvovänondoderor nonu foföror atottot utotroredoda ärorenondodetot, alollol inonfoforormomatotionon sosomom kokomommomeror inon, foföror atottot goge dodemom etottot sosvovaror. Dodetot äror vovikoktotigogtot foföror popololisosenon atottot utotroredoda enon soså alollolvovarorloligog ärorenondode. (14 sep 2023, efter riktningen av en man för mordet på Jonas Aarseth Henriksen)

Baklänges:  Ednerä gilravlla ås ne adertu tta nesilop röf tgitkiv rä teD .ravs tte med eg tta röf ,ni remmok mos noitamrofni lla ,tednerä adertu tta röf un rednävna iv ted va led ne rä ted hco ,tnäh rah mos dav mo noitamrofni åf tta adröreb ed röf tgitkiv rä teD. (14 sep 2023, efter riktningen av en man för mordet på Jonas Aarseth Henriksen)

SMS-svenska:

Dt R viktigt för D Brörda att få informa10n om vad som har hNt,& Dt R 1 Dl av Dt vi anvNDr nu för att u3da R1Dt,all informa10n som kommR in,för att G Dm ett svar.Dt R viktigt för polis1 att u3da 1 så allvarlig R1D. (14 sep 2023, efter riktningen av en man för mordet på Jonas Aarseth Henriksen)

---

Liknande ordspråk:

Ellingsen och resten av Frp bestämmer själva hur de hanterar denna ärendet, men händelsen i Årdal är mycket allvarlig och väldigt tragisk, och jag menar att man inte bör göra den typen av tragiska händelser till ett politiskt spel. Det är viktigt att polisen får lugn och ro att utreda ärendet och att de berörda får vård och uppföljning. (5 nov 2013, reaktion på Ellingsens uttalanden till VG)

Ellingsen og resten av Frp bestemmer selv hvordan de håndterer denne saken, men hendelsen i Årdal er svært alvorlig og veldig tragisk, og jeg mener man ikke bør gjøre den type tragiske hendelser til et politisk spill. Det er viktig at politiet får ro til å etterforske saken og at de pårørende får omsorg og oppfølging. (5 nov 2013, reaksjon på Ellingsens utspill til VG)

Vi må förstå att det här är en preliminär rapport som haveriutredningskommissionen kommer med. Samtidigt är det mycket bra att de kan komma ut med information nu. Det visar det vi har vetat, att detta är en komplex bild, det finns många inblandade, det är viktigt att vi använder haveriutredningskommissionen som institution och att vi låter polisen utreda denna händelse. Allvaret kräver det. (30 nov 2018, efter att Statens havarikommisjon (SHT) hade lagt fram sin preliminära rapport om kollisionen mellan KNM Helge Ingstad och Sola TS)

Vi skal ha klart for oss at det er en foreløpig rapport havarikommisjonen kommer med. Samtidig er det veldig bra at de kan komme ut med informasjon nå. Det viser det vi har visst, at dette er et komplekst bilde, det er mange involverte, det er viktig at vi bruker havarikommisjonen som institusjon og at vi lar politiet etterforske denne hendelsen. Alvorlighetsgraden tilsier det. (30 nov 2018, etter at Statens havarikommisjon (SHT) hadde lagt frem sin foreløpige rapport om kollisjonen mellom KNM Helge Ingstad og Sola TS)

Ja, det kan vara problematiskt. Om Hälsotillsynet väljer att anmäla en ärende från Flekkefjord sjukhus till polisen, kommer Flekkefjord och Kvinesdal lensmannskontor inte kunna utreda ärendet. Engagemang i det lokala samhället är viktigt, men polisen ska vara medveten om sin roll och sitt samhällsuppdrag. Det gäller också för anställda på lensmannskontoret i Flekkefjord och Kvinesdal. (31 mar 2019, polisens deltagande i blomsteraktionen för sjukhuset)

Ja, det kan være problematisk. Dersom Helsetilsynet velger å anmelde en sak fra Flekkefjord sykehus til politiet, vil Flekkefjord og Kvinesdal lensmannskontor ikke kunne etterforske saken. Engasjement i lokalmiljøet er viktig, men politiet skal være bevisst sin rolle og sitt samfunnsoppdrag. Det gjelder også for ansatte på lensmannskontoret i Flekkefjord og Kvinesdal. (31 mar 2019, om politiets deltakelse i blomsteraksjonen for sykehuset)

Vi har fått order från riksåklagaren om att vi må utreda ärendet ytterligare och skaffa dels ny information och dels bättre information än vad vi hade tidigare. (1 jul 2021, när Riksåklagaren har omprövat nedläggningarna och gett klar instruktion till polisen att återuppta utredningen.)

Vi har fått ordre fra Riksadvokaten om at vi må etterforske saken ytterligere og skaffe til dels ny informasjon og til dels bedre informasjon enn hva vi hadde tidligere. (1 jul 2021, når Riksadvokaten har omgjort henleggelsene og gitt klar instruks til politiet om å ta opp igjen etterforskningen.)

Vi beklagar att polisen har lagt ner ärendet. E-postbedrägerier är en stor utmaning för oss och andra norska företag, och vi anser det viktigt att polisen prioriterar att utreda sådana ärenden. (22 jun 2018, när de fick rapport om bedrägeriförsök mot DN.)

Vi beklager at politiet har henlagt saken. E-postsvindel er en stor utfordring for oss og andre norske selskaper, og vi mener det er viktig at politiet prioriterer å etterforske slike saker. (22 jun 2018, når de fikk rapport om svindelforsøk mot DN.)

Det är julafton om 80 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!