Øyvind Solberg Thorsen

Vi må också komma ihåg att vi har fått fler bilar för att vi har blivit fler människor i detta land, så det står i ett visst förhållande. (3 jan 2022, när han kommenterade om bilutvecklingen)  Vi må også huske på at vi har fått fler biler fordi vi har blitt flere mennesker i dette landet, så det står i et visst forhold. (3 jan 2022, når han kommenterte om bilutviklingen) Norge

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi må också (=även, likaså) komma (=ejakulera, dyka upp) ihåg att vi har fått fler (=ytterligare) bilar för (=ty, förut, stäv) att vi har blivit fler (=ytterligare) människor (=folk) i detta land, (=täppa, territorium, mark, rike, nation) så (=odla, plantera) det står i ett visst (=säkert) förhållande. (=affär, proportion, omständighet, relation)

---

Översatt till rövarspråket:  Vovi momå ocockoksoså kokomommoma ihohågog atottot vovi hoharor fofåtottot fofloleror bobilolaror foföror atottot vovi hoharor boblolivovitot fofloleror momänonnonisoskokoror i dodetottota lolanondod, soså dodetot sostotåror i etottot vovisossostot foförorhohålollolanondode. (3 jan 2022, när han kommenterade om bilutvecklingen)

Baklänges:  Ednallåhröf tssiv tte i råts ted ås ,dnal atted i roksinnäm relf tivilb rah iv tta röf ralib relf ttåf rah iv tta gåhi ammok åskco åm iV. (3 jan 2022, när han kommenterade om bilutvecklingen)

SMS-svenska:

vi må ocxå komma iHg att vi har fått flR bilar för att vi har blivit flR mNniskor i Dtta land,så Dt står i ett visst förHllanD. (3 jan 2022, när han kommenterade om bilutvecklingen)

---

Liknande ordspråk:

Fler och fler människor blir bättre. Kom ihåg att detta är ett problem över hela världen, och jag har fått gratulationer från många statschefer om vad vi har uppnått. (23 okt 2020, under debatten om hanteringen av coronaviruset)  Flere og flere folk blir bedre. Husk dette er et problem over hele verden, og jeg har fått gratulasjoner fra mange statsleder over hva vi har fått til. (23 okt 2020, under debatten om koronahåndteringen) Donald Trump (1946-) Utrikes

Man må komma ihåg att det finns fler flyktingar i världen i år än i fjol. Det finns fem miljoner fler, 65 miljoner totalt. Så vi har inte löst flyktingproblemet, och det måste vi komma ihåg när vi tänker långsiktigt på detta. (8 jun 2025, när han understryker att flyktingproblematiken inte är löst.)

Man skal huske, at der er flere flygtninge i verden i år end sidste år. Der er fem millioner flere, 65 millioner i alt. Så vi har ikke løst flygtningeproblemet, og det skal vi huske, når vi tænker langsigtet på det her. (8 jun 2025, når han understreger at flygtningeproblematikken ikke er løst.)

Sammanlagt kommer det att säljas fler bilar. När fler bilar säljs, kommer det också att köras fler kilometer. (8 jun 2025, i en artikel om nya bilavgifter.)

Samlet set vil der blive solgt flere biler. Når der bliver solgt flere biler, bliver der også kørt flere kilometer. (8 jun 2025, i en artikel om nye bilafgifter.)

Det har blivit många äldre i detta land, fler lever längre och fler har tjänat upp mer pension än tidigare. Det är bra, men det kostar naturligtvis. (29 jan 2018, när hon pratade om ökningen av antalet äldre och dess påverkan på välfärdssystemen.)

Det er blitt mange eldre i dette landet, flere lever lengre og flere har tjent opp mer pensjon enn før. Det er bra, men det koster selvsagt. (29 jan 2018, mens hun snakket om økningen i antall eldre og dens påvirkning på velferdsordningene.)

Bilar har blivit bättre genom åren, men det finns fler bilar och människor kör dem längre sträckor, vilket kompenserar för förbättringarna i tekniken. Vi måste även ta itu med det problemet.

Automobiles have gotten better over the years, but there are more automobiles and people are driving them longer distances, which is compensating for the improvements in technology. We do have to tackle that problem as well.

Här har vi samlat ordspråk i 13064 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!