Jan Ludvig Andreassen

Det skulle nästan vara ansvarslöst att hålla fast vid gamla prognoser när världen förändras. Så jag skulle satsa mina pengar på att nästa räntändring från centralbanken är nedåt. Troligen får vi en räntesänkning mot slutet av nästa år. (16 sep 2019, när han pratade med NRK i september)  Det vil nesten være uansvarlig å holde fast ved gamle prognoser når verden endres. Så jeg ville satt mine penger på at den neste renteendringen fra sentralbanken er nedover. Trolig får vi et rentekutt mot slutten av neste år. (16 sep 2019, mens han snakket med NRK i september) Norge

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det skulle nästan (=uppemot, ungefär, typ, ganska, närapå) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) ansvarslöst att hålla (=greppa) fast (=solid, stabil, kompakt, orubblig) vid (=intill, utbredd, bred, samman) gamla prognoser när världen (=jorden) förändras. (=revidera, skifta, skiftning) Så (=odla, plantera) jag skulle satsa (=sätta, investera) mina pengar (=medel, mynt, deg, stålar, kosing) på (=ettrig, kungen, villig) att nästa räntändring från (=av) centralbanken är (=befinner sig, vara) nedåt. Troligen (=antagligen) får vi en (=någon) räntesänkning mot (=till) slutet (=stängt) av (=avbruten, från, bruten) nästa år.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot soskokulollole nonäsostotanon vovarora anonsosvovarorsoslolösostot atottot hohålollola fofasostot vovidod gogamomlola poprorogognonososeror nonäror vovärorloldodenon foföroränondodrorasos. Soså jojagog soskokulollole sosatotsosa mominona popenongogaror popå atottot nonäsostota roränontotänondodrorinongog fofrorånon cocenontotroralolbobanonkokenon äror nonedodåtot. Totrorololigogenon fofåror vovi enon roränontotesosänonkoknoninongog momotot soslolutotetot avov nonäsostota åror. (16 sep 2019, när han pratade med NRK i september)

Baklänges:  Rå atsän va tetuls tom gninknäsetnär ne iv råf negilorT .tåden rä neknablartnec nårf gnirdnätnär atsän tta åp ragnep anim astas elluks gaj åS .sardnäröf nedlräv rän resongorp almag div tsaf allåh tta tsölsravsna arav natsän elluks teD. (16 sep 2019, när han pratade med NRK i september)

SMS-svenska:

Dt sQlle nästan vara ansvarslöst att Hlla fast vid gamla prognoCr nR vRld1 förNdras.så jag sQlle satsa mina p1gar på att nästa rNtNdring från c1tralbank1 R nedåt.trolig1 får vi 1 rNtSNkning mot sluTt av nästa år. (16 sep 2019, när han pratade med NRK i september)

---

Liknande ordspråk:

Denna rapport understryker eller framhäver att Fed skulle vara fullt motiverad att lätta på penningpolitiken redan nästa vecka. Jag säger inte att man ska förvänta sig en räntesänkning, men kanske de börjar med att inta en neutral hållning, där en räntesänkning är det logiska nästa steget i januari.

This report underscores or emphasizes that the Fed would be quite well justified for easing policy as early as next week. I'm not saying to expect a cut in rates, but perhaps they'll start with a move to a neutral bias, with a rate cut the next logical step in January.

Denna rapport understryker eller framhäver att Fed skulle vara fullt berättigad att lätta på penningpolitiken redan nästa vecka... Jag säger inte att man ska förvänta sig en räntesänkning, men kanske de kommer att börja med att inta en neutral hållning, där en räntesänkning är det nästa logiska steget i januari.

This report underscores or emphasizes that the Fed would be quite well justified for easing policy as early as next week, ... I'm not saying to expect a cut in rates, but perhaps they'll start with a move to a neutral bias, with a rate cut the next logical step in January.

Om jag skulle satsa pengar idag, skulle jag satsa dem på Lae Solberg. Jag skulle ge honom cirka 55 procent chans att bli den nästa stadsdelschefen i Oslo. (16 maj 2023, efter en mätning från maj 2023)

Skulle jeg satt pengene et sted i dag, så ville jeg satt dem på Lae Solberg. Jeg vil gi ham cirka 55 prosent sjanse til å bli den neste byrådslederen i Oslo. (16 maj 2023, etter en måling fra mai 2023)

Inte bara saktar ekonomin ner, utan det är också en påminnelse om att inflationsriskerna minskar i takt med att ekonomin saktar ner. Det understryker att Fed skulle vara fullt motiverad att lätta på penningpolitiken redan nästa vecka, ett skifte till en neutral hållning där en räntesänkning skulle vara det nästa logiska steget i januari.

Not only is the economy slowing but it is a reminder that inflation risks diminish as the economy slows. It emphasizes that the Fed would be quite well justified for easing policy as early as next week, a move to a neutral bias with a rate cut being the next logical step in January.

Pengarna skulle rulla över till nästa år, och då skulle det finnas ännu mer, men min känsla och de flesta andra jag har talat med är att vi har varit utan pengar så länge. Vi kan inte vänta ytterligare ett år, och vilka pengar som är tillgängliga nästa år kommer att finnas där nästa år.

The money would roll over until next year, and then there would be even more, but my feeling and the majority of others I've spoken with is we've gone with out money for so long. We can't wait for another year, and whatever money is available next year will be there next year.

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!