Mandy Pettersen

«Trots allt som har hänt hittills hoppas jag att kvällens final inte präglas av mer oro, och att alla inblandade får en trygg och fin upplevelse, på scenen och i salen». (11 maj 2024, i en artikel om diskvalificeringen av Joost Klein)  «Til tross for alt som har skjedd til nå håper jeg at kveldens finale ikke bærer preg av mer uro, og at alle involverte får en trygg og fin opplevelse, på scenen og i salen». (11 maj 2024, i en artikkel om diskvalifiseringen av Joost Klein) Norge

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

«Trots allt (=allting, alltsammans) som (=såsom) har hänt hittills hoppas jag att kvällens final (=avslutning) inte (=ej, icke) präglas av (=avbruten, från, bruten) mer oro, (=fruktan, farhåga, bävan, ångest, ängslas, ängslan) och (=et, samt) att alla (=varje, samtliga) inblandade får en (=någon) trygg (=riskfri, skyddad, stabil, säker, säkra, förvissad) och (=et, samt) fin (=proper, förnämlig, förstklassig, underbar, tunn, ljuvlig, slät, fint, prima, förträfflig, nätt, utsökt, förtjusande, nobel, vacker, tjusig, grann, snygg, välklädd, prydlig, prudentlig) upplevelse, på (=ettrig, kungen, villig) scenen och (=et, samt) i salen».

---

Översatt till rövarspråket:  «Totrorototsos alolloltot sosomom hoharor hohänontot hohitottotilollolsos hohopoppopasos jojagog atottot kokvovälollolenonsos fofinonalol inontote poprorägoglolasos avov momeror ororo, ocochoh atottot alollola inonboblolanondodadode fofåror enon totrorygoggog ocochoh fofinon upoppoplolevovelolsose, popå soscocenonenon ocochoh i sosalolenon». (11 maj 2024, i en artikel om diskvalificeringen av Joost Klein)

Baklänges:  »nelas i hco nenecs åp ,eslevelppu nif hco ggyrt ne råf edadnalbni alla tta hco ,oro rem va salgärp etni lanif snellävk tta gaj sappoh sllittih tnäh rah mos tlla storT«. (11 maj 2024, i en artikel om diskvalificeringen av Joost Klein)

SMS-svenska:

«trots allt som har hNt hittills hoppas jag att kväll1s final inT präglas av mR oro,& att alla inblandaD får 1 trygg & fin upplevLC,på sc11 & i sal1». (11 maj 2024, i en artikel om diskvalificeringen av Joost Klein)

---

Liknande ordspråk:

Det är något du hoppas aldrig ska hända. När det först hände, är jag glad att allt gick bra för alla inblandade. Bilen är trots allt bara en sak som kan ersättas. (1 apr 2019, efter branden i Gudvanga-tunneln)

Det er noko du håpar aldri skal skje. Når det først skjedde, er eg glad det gjekk bra med alle involverte. Bilen er trass alt berre ein ting som kan erstattast. (1 apr 2019, etter brannen i Gudvangatunnelen)

Det var en fantastisk upplevelse. Det var en enorm energi i salen, i orkestergropen och på scenen. Det fungerade väldigt bra musikaliskt och vi fick fin respons från publiken. (16 feb 2013, efter föreställningen på operahuset i Oslo)

Det var ei fantastisk oppleving. Det var ein enorm energi i salen, i orkestergrava og på scena. Det fungerte veldig godt musikalsk og vi fekk flott respons frå publikum. (16 feb 2013, etter førestillinga i operahuset i Oslo)

Hittills har det inte hänt något brottsligt, men det är små barn inblandade som känner en osäkerhet och rädsla. En rädsla vi hoppas är obefogad, men som tydligt upplevs som verklig för dem det gäller. (20 dec 2018, detta är allmänna uttalanden om ärendet.)

Til nå har det jo ikke skjedd noe kriminelt, men det er små barn involvert som føler på en utrygghet og frykt. En frykt vi håper er ubegrunnet, men som helt klart oppleves ekte for dem det gjelder. (20 dec 2018, dette er generelle uttalelser om saken.)

Det vore jättekul att slå publikrekordet och vi siktar på att göra en bra, trygg och snygg final. Senaste väderprognosen säger att det ska vara strålande sol, fint och härligt så vi hoppas på god stämning och en bra final. (14 mar 2022, inför bandyfinalerna på Studenternas IP i Uppsala 18-19 mars)

Det är ju ett politiskt spel här. Det är andra som ska bestämma, men jag hoppas att de tar det som har hänt på sommaren i beaktande och inte minst att det görs mer på spårsnö på vintern. Jag hoppas att de i alla fall följer upp det som har sagts hittills om uttaget av Osdalsflocken. (26 aug 2016, efter att vargar har härjat i fåraflock i Rendalen och fågelägarna kräver mer rovdjursuttag.)

Det er jo et politisk spill her. Det er andre som skal bestemme, men jeg håper at de tar det som har skjedd i sommer til etterretning og ikke minst at det blir gjort mer på sporsnø om vinteren. Jeg håper de i hvert fall følger opp det som er sagt så langt om uttak av Osdalsflokken. (26 aug 2016, etter at ulver har herjet i saueflokkene i Rendalen og saueeierne krever mer rovdyruttak.)

Här har vi samlat ordspråk i 13059 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!