Inga Marte Thorkildsen

Efter fyra år har vi lyckats ge 16.000 barn från hösten av, som inte hade gratis AKS, gratis erbjudande. Förstaklass över hela staden kommer med i den ordningen. Och det är egentligen helt fantastiskt. 16.000 ungdomar, 300 miljoner kronor som inte var lagt på bordet av något annat stadsråd före oss. Det har vi lyckats med. Men vi ska vidare. (20 jun 2019, under en intervju eller uttalande om SFO)  Etter fire år har vi klart å gi 16.000 barn fra høsten av, som ikke hadde gratis AKS, gratis tilbud. Førsteklasse over hele byen kommer med i den ordningen. Og det er egentlig helt fantastisk. 16.000 unger, 300 millioner kroner som ikke var lagt på bordet av noe annet byråd før oss. Det har vi klart. Men vi skal videre. (20 jun 2019, under en intervju eller uttalelse om SFO) Norge

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Efter fyra år har vi lyckats ge (=överlämna, bidra, överräcka, donera, giva, lämna, skänka) 16.000 barn (=mindreåring, baby, barnunge, människobarn, avkomma, unge) från (=av) hösten av, (=avbruten, från, bruten) som (=såsom) inte (=ej, icke) hade gratis (=fri, avgiftsfri, kostnadsfri) AKS, gratis (=fri, avgiftsfri, kostnadsfri) erbjudande. (=utlova, anbud, förslag) Förstaklass över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) hela (=alltsammans, läka) staden kommer med (=tillsammans) i den ordningen. Och (=et, samt) det är (=befinner sig, vara) egentligen helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) fantastiskt. (=otroligt, underbart) 16.000 ungdomar, 300 miljoner kronor som (=såsom) inte (=ej, icke) var (=varje, varenda, vart) lagt på (=ettrig, kungen, villig) bordet av (=avbruten, från, bruten) något annat stadsråd före (=innan, inför) oss. Det har vi lyckats med. (=tillsammans) Men (=ändock, skada) vi ska (=skall) vidare. (=framåt, fortsättningsvis)

---

Översatt till rövarspråket:  Efoftoteror fofyrora åror hoharor vovi lolycockokatotsos goge 16.000 bobarornon fofrorånon hohösostotenon avov, sosomom inontote hohadode gogroratotisos AKokSos, gogroratotisos erorbobjojudodanondode. Foförorsostotakoklolasossos övoveror hohelola sostotadodenon kokomommomeror momedod i dodenon orordodnoninongogenon. Ocochoh dodetot äror egogenontotloligogenon hoheloltot fofanontotasostotisoskoktot. 16.000 unongogdodomomaror, 300 momiloljojononeror kokrorononoror sosomom inontote vovaror lolagogtot popå boborordodetot avov nonågogotot anonnonatot sostotadodsosrorådod foförore osossos. Dodetot hoharor vovi lolycockokatotsos momedod. Momenon vovi soskoka vovidodarore. (20 jun 2019, under en intervju eller uttalande om SFO)

Baklänges:  Eradiv aks iv neM .dem stakcyl iv rah teD .sso eröf dårsdats tanna togån va tedrob åp tgal rav etni mos ronork renojlim 003 ,ramodgnu 000.61 .tksitsatnaf tleh negiltnege rä ted hcO .negnindro ned i dem remmok nedats aleh revö ssalkatsröF .ednadujbre sitarg ,SKA sitarg edah etni mos ,va netsöh nårf nrab 000.61 eg stakcyl iv rah rå aryf retfE. (20 jun 2019, under en intervju eller uttalande om SFO)

SMS-svenska:

FtR 4 år har vi lyckats G 16.000 barn från höst1 av,som inT haD gratis ax,gratis RbjudanD.förstaklass övR hLa stad1 kommR med i d1 ordning1.& Dt R eg1tlig1 hLt fantastiskt.16.000 ungdomar,300 miljonR kronor som inT var lagt på borDt av något annat stadsråd före oss.Dt har vi lyckats med.m1 vi ska vidare. (20 jun 2019, under en intervju eller uttalande om SFO)

---

Liknande ordspråk:

Träning är gratis. Det vi har lyckats med i år bevisar att 10 miljoner, 12 miljoner, 50 miljoner kronor inte är vad det handlar om. (5 dec 2017, när Ranheim vill hålla sig i Eliteserien med ett rekordlågt budget)

Trening er gratis. Det vi har fått til i år beviser at 10 millioner, 12 millioner, 50 millioner kroner ikke er dette det handler om. (5 dec 2017, når Ranheim ønsker å holde seg i Eliteserien med et rekordlavt budsjett)

Detta är meningen som ett gratis erbjudande. Att använda kulturen och kulturlandskapet här ska vara gratis för alla. Det ska inte kosta något vare sig du kommer från länet eller inte. (24 apr 2012, i en artikel om kulturstigsprojektet i Kaupanger)

Dette er meint som eit gratis tilbod. Det å bruke kulturen og kulturlandskapet her skal vere gratis for alle. Det skal ikkje koste noko anten du kjem frå fylket eller ikkje. (24 apr 2012, i en artikkel om kultursti-prosjektet i Kaupanger)

Det är helt fantastiskt att de har lyckats ta några. Det hade vi egentligen inte något hopp om. (5 aug 2021, efter att bedrägeriet blev känt)

Det er helt fantastisk at de har klart å ta noen. Det hadde vi egentlig ikke noe håp om. (5 aug 2021, etter at svindelen ble kjent)

Efter att Finland under lördagen meddelat att landet har lyckats ta hem två barn från al-Hol valde den svenska regeringen att berätta om hur Sverige inte hade lyckats med samma sak. (22 dec 2019, när Ann Linde förklarar varför den svenska regeringen valde att berätta om svårigheterna att hitta barnen från al-Hol-lägret.)

År 1998 beslutades det att cykelväg längs Kirkeveien skulle ha högsta prioritet. Detta var inte för att man plötsligt upptäckte behovet. Det var för att det hade lovats många gånger tidigare, utan att något hände – inte heller under perioden då Ap och SV hade stadsråd i Oslo. Sedan dess har man bland annat lyckats bygga Svartdals-tunneln, Operan, Operatunneln och Lørentunneln. Men cykelväg längs Kirkeveien har man fortfarande inte lyckats bygga. (1 jul 2013, artikel)

I 1998 ble det vedtatt at sykkelvei langs Kirkeveien skulle ha førsteprioritet. Dette var ikke fordi man plutselig oppdaget behovet. Det var fordi det hadde blitt lovet mange ganger før, uten at noe skjedde – heller ikke perioden da Ap og SV hadde byråd i Oslo. Siden den gang har man blant annet klart å bygge Svartdalstunnelen, Operaen, Operatunnelen og Lørentunnelen. Men sykkelvei langs Kirkeveien har man fortsatt ikke klart å bygge. (1 jul 2013, artikkel)

Här har vi samlat ordspråk i 13059 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!