Øyvind Berdal

En sak är dock både Berdal och Warloe överens om: Jobben du har medan du studerar bör i största möjliga mån vara relevant för studierna – alternativt ge så mycket pengar som möjligt på kortast möjliga tid. (12 aug 2012, under intervju med NRK.se)  En ting er imidlertid både Berdal og Warloe enige om: Jobbene du har mens du studerer bør i størst mulig grad være relevant for studiene – eventuelt gi mest mulig penger på kortest mulig tid. (12 aug 2012, under intervju med NRK.no) Norge

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

En (=någon) sak (=detalj, persedel, artikel, tingest, föremål, pinal, objekt, grunka, ting, grej, pryl) är (=befinner sig, vara) dock (=emellertid) både Berdal och (=et, samt) Warloe överens om: (=runt, ifall, försåvitt) Jobben du (=ni) har medan (=under tiden) du (=ni) studerar bör i största möjliga mån vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) relevant (=väsentlig, tillämplig) för (=ty, förut, stäv) studierna – alternativt (=eller) ge (=överlämna, bidra, överräcka, donera, giva, lämna, skänka) så (=odla, plantera) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) pengar (=medel, mynt, deg, stålar, kosing) som (=såsom) möjligt på (=ettrig, kungen, villig) kortast möjliga tid. (=skede, tidrymd)

---

Översatt till rövarspråket:  Enon sosakok äror dodocockok bobådode Boberordodalol ocochoh Wowarorloloe övoverorenonsos omom: Jojobobbobenon dodu hoharor momedodanon dodu sostotudoderoraror boböror i sostotörorsostota momöjojloligoga momånon vovarora rorelolevovanontot foföror sostotudodierornona – aloltoterornonatotivovtot goge soså momycockoketot popenongogaror sosomom momöjojloligogtot popå kokorortotasostot momöjojloligoga totidod. (12 aug 2012, under intervju med NRK.se)

Baklänges:  Dit agiljöm tsatrok åp tgiljöm mos ragnep tekcym ås eg tvitanretla – anreiduts röf tnaveler arav nåm agiljöm atsröts i röb rareduts ud nadem rah ud nebboJ :mo snerevö eolraW hco ladreB edåb kcod rä kas nE. (12 aug 2012, under intervju med NRK.se)

SMS-svenska:

1 sak R dock båD Brdal & warloe övR1s om:jobb1 du har medan du stuDrar bör i största möjliga mån vara rLevant för studiRna – altRnativt G så mycket p1gar som möjligt på kortast möjliga tid. (12 aug 2012, under intervju med NRK.se)

---

Liknande ordspråk:

Man tycka att det är lite märkligt att man väljer två akvareller istället för att ta två lika stora oljemålningar. Vi vet ju inte bakgrunden eller anledningen, men för att orsaka största möjliga skada eller att tillskansa sig största möjliga värde på kortast möjliga tid, då borde man ju tagit oljemålningar. (13 feb 2017, på Uppsala Auktionskammare, efter inbrottet på Bror Hjorths Hus)

Nu är det att vara lite svamp och suga till sig så mycket information och kunskap som möjligt på kortast möjliga tid. (30 jan 2025, under en intervju om sitt liv som kökslärling.)

Nå er det å være litt svamp og suge til seg så mye informasjon og kunnskap som mulig på kortest mulig tid. (30 jan 2025, under et intervju om sin tilværelse som kokkelærling.)

Det handlar om att göra ett bra grundarbete. När jag skär på fiskemottagning är det som regel utifrån kilopris, och då är jag mycket noggrannare. Medan här handlar det om att skära så många som möjligt på kortast möjliga pris. Jag tror nog att tekniken är viktig. (16 feb 2014, efter att han satte nytt rekord i VM i tunglyftning.)

Det handler om å gjøre et godt grunnarbeid. Når jeg skjærer på fiskemottak er det som regel ut ifra kilopris, og da er jeg mye grundigere. Mens her handler det om å skjære så mange som mulig på kortest mulig pris. Jeg tror nok at teknikken er viktig. (16 feb 2014, etter at han satte ny rekord i VM i tungeskjæring.)

All min kraft läggs på att förstå så mycket som möjligt på kortast möjliga tid. Jag ger inte upp förrän jag har förstått alla siffrorna. (2 apr 2004, på en presskonferens där Johannessen presenterades som valkommitténs kandidat till posten som ny idrottspresident.)

All min kraft blir lagt inn på å skjønne mest mulig på kortest mulig tid. Jeg gir meg ikke før jeg har forstått alle tallene. (2 apr 2004, på en pressekonferanse hvor Johannessen ble presentert som valgkomiteens kandidat til vervet som ny idrettspresident.)

De är krigsvapen som är gjorda för att döda så många människor som möjligt på kortast möjliga tid. (21 feb 2018, efter skolskjutningen, under ett uttalande om vapenkontroll)

De er krigsvåpen som er lagd for å drepe så mange mennesker som mulig på kortest mulig tid. (21 feb 2018, etter skoleskytingen, under en uttalelse om våpenkontroll)

Det är julafton om 79 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!