Hildegunn Blindheim

Detta är en märkesdag för etableringen av en havsbaserad vindkraftsindustri på den norska kontinentalsockeln. Det är starten på en industriell satsning på havsbaserad vindkraft, och kommer att ge förutsägbarhet för havsbaserade vindkraftutvecklare och leverantörer som vill satsa på havsbaserad vindkraft på den norska kontinentalsockeln. (6 dec 2022, efter att det blev känt att regeringen kommer att utlysa områden på havs-vindfälten Utsira nord och Södra Nordsjön II i första kvartalet 2023)  Dette er en merkedag for etableringen av en havvindnæring på norsk sokkel. Det er starten for en industriell havvindsatsing, og vil gi forutsigbarhet for havvindutviklere og leverandører som vil satse på havvind på norsk sokkel. (6 dec 2022, etter at det ble kjent at regjeringen vil lyse ut områder på havvindfeltene Utsira nord og Sørlige Nordsjø II i første kvartal 2023) Norge

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Detta är (=befinner sig, vara) en (=någon) märkesdag för (=ty, förut, stäv) etableringen av (=avbruten, från, bruten) en (=någon) havsbaserad vindkraftsindustri på (=ettrig, kungen, villig) den norska kontinentalsockeln. Det är (=befinner sig, vara) starten på (=ettrig, kungen, villig) en (=någon) industriell satsning (=framstöt) på (=ettrig, kungen, villig) havsbaserad vindkraft, och (=et, samt) kommer att ge (=överlämna, bidra, överräcka, donera, giva, lämna, skänka) förutsägbarhet för (=ty, förut, stäv) havsbaserade vindkraftutvecklare och (=et, samt) leverantörer som (=såsom) vill satsa (=sätta, investera) på (=ettrig, kungen, villig) havsbaserad vindkraft på (=ettrig, kungen, villig) den norska kontinentalsockeln.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetottota äror enon momärorkokesosdodagog foföror etotaboblolerorinongogenon avov enon hohavovsosbobasoseroradod vovinondodkokrorafoftotsosinondodusostotrori popå dodenon nonororsoskoka kokonontotinonenontotalolsosocockokelolnon. Dodetot äror sostotarortotenon popå enon inondodusostotrorielollol sosatotsosnoninongog popå hohavovsosbobasoseroradod vovinondodkokrorafoftot, ocochoh kokomommomeror atottot goge foförorutotsosägogbobarorhohetot foföror hohavovsosbobasoseroradode vovinondodkokrorafoftotutotvovecockoklolarore ocochoh lolevoveroranontotöroreror sosomom vovilollol sosatotsosa popå hohavovsosbobasoseroradod vovinondodkokrorafoftot popå dodenon nonororsoskoka kokonontotinonenontotalolsosocockokelolnon. (6 dec 2022, efter att det blev känt att regeringen kommer att utlysa områden på havs-vindfälten Utsira nord och Södra Nordsjön II i första kvartalet 2023)

Baklänges:  Nlekcoslatnenitnok aksron ned åp tfarkdniv daresabsvah åp astas lliv mos rerötnarevel hco eralkcevtutfarkdniv edaresabsvah röf tehrabgästuröf eg tta remmok hco ,tfarkdniv daresabsvah åp gninstas lleirtsudni ne åp netrats rä teD .nlekcoslatnenitnok aksron ned åp irtsudnistfarkdniv daresabsvah ne va negnirelbate röf gadsekräm ne rä atteD. (6 dec 2022, efter att det blev känt att regeringen kommer att utlysa områden på havs-vindfälten Utsira nord och Södra Nordsjön II i första kvartalet 2023)

SMS-svenska:

Dtta R 1 mRxdag för etablRing1 av 1 havsbaCrad vindkraftsindustri på d1 norska kontin1talsockLn.Dt R start1 på 1 industriL satsning på havsbaCrad vindkraft,& kommR att G förutsägbarhet för havsbaCraD vindkraftutVcklare & levRantörR som vill satsa på havsbaCrad vindkraft på d1 norska kontin1talsockLn. (6 dec 2022, efter att det blev känt att regeringen kommer att utlysa områden på havs-vindfälten Utsira nord och Södra Nordsjön II i första kvartalet 2023)

---

Liknande ordspråk:

Det fastställer att elektrifieringen av kontinentalsockeln i största möjliga utsträckning ska ske med havsbaserad vindkraft eller annan förnybar kraft producerad på kontinentalsockeln. Det innebär en nyanserad tillgång till elektrifiering. Vissa fält kan elektrifieras med kraft från fastlandet, bland annat de som ligger i de områdena i landet som har bestående låga priser, men flertalet måste elektrifieras med havsbaserad vindkraft. (28 mar 2022, i en tal till NRK)

Den slår fast at elektrifiseringen av sokkelen i størst mulig grad skal skje med havvind eller annen fornybar kraft produsert på sokkelen. Det betyr en nyansert inngang til elektrifisering. Noen felt kan bli elektrifisert med kraft fra fastlandet, blant annet de som ligger i de områdene av landet som har vedvarende lav pris, men flesteparten må elektrifiseres med havvind. (28 mar 2022, i en tale til NRK)

Det är inte minst viktigt att det säkras medel för att industrialisera flytande havsbaserad vindkraft på den norska kontinentalsockeln. Vi hoppas att detta kan bidra till att säkra bättre krafttillgång och därmed undvika konflikt mellan landbaserad industri och kontinentalsockeln. (17 jun 2024, i statsrådsalen på Riksdagen)

Det er ikke minst viktig at det sikres midler for å industrialisere flytende havvind på norsk sokkel. Vi håper dette kan bidra å sikre bedre krafttilgang og dermed unngå konflikt mellom landbasert industri og sokkelen. (17 jun 2024, i statsrådssalen på Stortinget)

Det är en historisk dag när vi godkänner utbyggnadsplanen för världens största anläggning för flytande havsbaserad vindkraft, som ska byggas här i Norge. Detta är ett litet steg i den globala gröna omställningen, men det är ett stort steg för norsk vindkraftsindustri och flytande havsbaserad vindkraft. Hywind Tampen kan bli starten på ett nytt äventyr för norsk industri. (8 apr 2020, i en pressmeddelande när utbyggnadsplanen för Hywind Tampen godkändes)

Det er en historisk dag når vi godkjenner utbyggingsplanen for verdens største anlegg for flytende havvind, som skal bygges i her i Norge. Dette er et lite steg i det globale grønne skiftet, men det er et stort steg for norsk havvindsindustri og flytende havvind. Hywind Tampen kan bli starten på et nytt eventyr for norsk industri. (8 apr 2020, i en pressemelding når utbyggingsplanen for Hywind Tampen ble godkjent)

Vi och industrin har i många år sagt att Norge måste satsa på havsbaserad vindkraft. Av flera skäl. Inte minst för att utbyggnaden av havsbaserad vindkraft är mycket mindre konfliktfylld än vindkraft på land, och att vi sitter på en stor kompetens för att göra det bra. (11 maj 2022, i samband med nyheten om att Norge ska satsa på havsbaserad vindkraft)

Vi og industrien har i mange år sagt at Norge må satse på havvind. Av flere grunner. Ikke minst at utbygging av vindkraft til havs er mye mindre konfliktfylt enn vindkraft til lands, og at vi sitter på en stor kompetanse for å gjøre det bra. (11 maj 2022, i forbindelse med nyheten om at Norge skal satse på havvind)

Det är glädjande att regeringen ser behovet av en inhemsk marknad för flytande havsbaserad vindkraft. Det kommer att stärka möjligheterna för norska aktörer att främja sina tekniska lösningar och använda den norska kontinentalsockeln som ett utställningsfönster. (8 jun 2021, i en kommentar om regeringens planer för havsbaserad vindkraft.)

Det er gledelig at regjeringen ser behovet for et hjemmemarked innen flytende havvind. Det vil styrke norske aktørers muligheter til å fremme sine teknologiske løsninger og få brukt norske sokkel som et utstillingsvindu. (8 jun 2021, i en kommentar om regjeringens planer for havvind.)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!